Мародер — это… Что такое Мародер?
МАРОДЕР — (фр. maraudeur). Солдат, отделяющийся, во время войны, от армии для грабежа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРОДЕР лицо, занимающееся в военное время грабежом или кражей. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
мародер — См … Словарь синонимов
МАРОДЕР — муж., франц. переделано в миродер: солдат грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Мародерка жен., шутл. женщина, которая грабит, отымает что силою в чужом доме. Мародеров, кин, им принадлежащий; рский, к ним относящийся. Мародерство ср.… … Толковый словарь Даля
мародер — особенно после 1812 г., народное миродёр, сближенное с мир и драть: якобы о том, кто дерет шкуру с общины. Из франц. marodeur грабитель ; см. Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. I, 511 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ… онъ постоянно увѣрялъ… что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мародер — мародёр м. разг. 1. Тот, кто грабит мирное население в районах военных действий, а также убитых и раненых на поле боя, в местах катастроф и т.п. 2. Тот, кто рассчитывает на безнаказанность своих действий, для кого не существует нравственного табу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мародер — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где maraudeur «грабитель» суф. производное от maraud «мошенник, жулик» < maraud «кот» … Этимологический словарь русского языка
мародер — Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель ) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – миродер (от мир и драть), то есть тот, кто со всего мира… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мародер — (МАРОДЕРЛЫК) – Сугыш кырында яки сугыш хәрәкәтләре барган районда яралы һәм үлгән сугышчыларны талаучы кеше; сугыш вакытында халыкны талаучы мораль таркалган солдат … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мародер — а, ч. Вояк, що грабує вбитих і поранених після бою або мирне населення під час війни … Український тлумачний словник
мародёр — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | мародёр | мародёры |
мародёра | мародёров | |
Д. | мародёру | мародёрам |
В. | мародёра | мародёров |
Тв. | мародёром | мародёрами |
Пр. | мародёре | мародёрах |
ма-ро-дёр
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -мародёр- [Тихонов, 1996].
Произношение
Семантические свойства
Значение
- человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения или в районе военных действий; морально разложившийся солдат, грабящий население во время войны ◆ Мародёрство, вкравшееся в армии, усилилось так, что, думая о сохранении сколько можно спокойствия в столице и окрестностях, я нахожу нужным обратиться и к Вашему Сиятельству с тем, чтобы Вы находящимся ныне в Можайске, Верее и других местах войскам ополчения Вашего дали повеления Ваши, что естли бы мародёры от армий показались где-либо в окрестностях Москвы, то, перелавливая их, собирать при полках Ваших и, по собрании некоторого их числа, мне доносить М. И. Кутузов, «Документы», 1812 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен., разг. торговец-спекулянт, перепродающий товары по очень высокой цене ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Этимология
Происходит от франц. maraudeur «грабитель», из ср.-франц. maraud «жулик, мошенник»; дальнейшая этимология неясна. Слово получило распространение в ряде европейских языков во время Тридцатилетней войны (1618—1648). Русск. мародёр — особенно широко после 1812 г.; ср. также народное
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Библиография
МАРОДЁР — это… Что такое МАРОДЁР?
мародёр — мародёр … Русское словесное ударение
мародёр — мародёр, а … Русский орфографический словарь
мародёр — мародёр … Словарь употребления буквы Ё
мародёр — мародёр/ … Морфемно-орфографический словарь
мародёр — мародёр, мародёры, мародёра, мародёров, мародёру, мародёрам, мародёра, мародёров, мародёром, мародёрами, мародёре, мародёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАРОДЁР — МАРОДЁР, мародёра, муж. (франц. maraudeur). 1. Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения. || Солдат, занимающийся грабежом населения во время войны. 2. перен. Торговец спекулянт, перепродающий товары по очень высокой цене (бран.).… … Толковый словарь Ушакова
мародёр — а, м. maraudeur m. 1. Зарубежные дезертиры, грабящие всех, кто попадется под руку. А мародены < так>, которые суть при гирле Гибелтерском, и те же також де выезжают воевать по Медитеранскому морю .. чинят и те шкоду, в тех морях, а паче… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мародёр — МАРОДЁР, а, м Преступник, который грабит убитых и раненых на поле сражения, в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.п.; Син.: грабитель. // ж мародёрка, и, мн род. рок, дат. ркам. В оккупированном городе было много мародеров … Толковый словарь русских существительных
Мародёр — В Викисловаре есть статья «мародёр» Мародёрство Мародёр (книга) Книга Беркема аль Атоми Marauder … Википедия
мародёр — а; м. (франц. maraudeur) см. тж. мародёрка, мародёрский Человек, грабящий убитых и раненых на поле сражения или в районе военных действий, крупных стихийных бедствий и т.д.; морально разложившийся солдат, грабящий население во время войны. Арест… … Словарь многих выражений
МАРОДЕР — это… Что такое МАРОДЕР?
мародер — См … Словарь синонимов
МАРОДЕР — муж., франц. переделано в миродер: солдат грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Мародерка жен., шутл. женщина, которая грабит, отымает что силою в чужом доме. Мародеров, кин, им принадлежащий; рский, к ним относящийся. Мародерство ср.… … Толковый словарь Даля
мародер — особенно после 1812 г., народное миродёр, сближенное с мир и драть: якобы о том, кто дерет шкуру с общины. Из франц. marodeur грабитель ; см. Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. I, 511 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ… онъ постоянно увѣрялъ… что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мародер — мародёр м. разг. 1. Тот, кто грабит мирное население в районах военных действий, а также убитых и раненых на поле боя, в местах катастроф и т.п. 2. Тот, кто рассчитывает на безнаказанность своих действий, для кого не существует нравственного табу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мародер — Мародёрство незаконное присвоение чужого имущества в атмосфере безнаказанности в определённых бедственных ситуациях, к примеру во время природных катастроф или боевых действий. Жертвами мародёрства могут быть не только отдельные лица, но и целые … Википедия
мародер — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где maraudeur «грабитель» суф. производное от maraud «мошенник, жулик» < maraud «кот» … Этимологический словарь русского языка
мародер — Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель ) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – миродер (от мир и драть), то есть тот, кто со всего мира… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мародер — (МАРОДЕРЛЫК) – Сугыш кырында яки сугыш хәрәкәтләре барган районда яралы һәм үлгән сугышчыларны талаучы кеше; сугыш вакытында халыкны талаучы мораль таркалган солдат … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мародер — а, ч. Вояк, що грабує вбитих і поранених після бою або мирне населення під час війни … Український тлумачний словник
это… Значение и происхождение слова
Мародер – это слово, которое чаще всего встречается в литературных произведениях, а также в сообщениях СМИ. В основном его связывают с событиями, происходящими во время различных волнений, военных действий или каких-либо природных катаклизмов, когда некоторые люди пытаются присвоить себе чужое добро. Правильно ли это? Разобраться в том, кто это – мародер, поможет предлагаемая статья.
Морально разложившийся грабитель
По поводу значения слова мародер в словаре сказано, что это человек, который грабит раненых и убитых или на поле сражения, или в районе военных действий. А также это грабящий в военное время мирных жителей солдат, который подвергся моральному разложению.
Примеры употребления слова:
- Всю ночь Сергею пришлось слушать, как прямо под его окнами орудовали банды мародеров, и при этом мучиться мыслью, что это никак нельзя остановить.
- В этот отряд мародеров входили местные жители, которые решили, что война – это удачный период для обделывания своих гнусных делишек и хорошая возможность для ловли рыбки в мутной воде.
- Чекисты были наделены особыми полномочиями: и мародеров, и паникеров они имели право расстреливать на месте.
- Как обычно, будто бы из-под земли, вдруг возникли мародеры, которые интуитивно почувствовали незащищенность и растерянность местных обывателей.
- В этот момент в беззащитном графстве появились мародеры, которые стали бесчинствовать, устраивать набеги, грабить арендаторов.
В переносном смысле
В этом значении мародер – это разговорное обозначение торговца-спекулянта, который перепродает товары по сильно завышенным ценам.
Примеры предложений:
- Так как год был неурожайным, хлеба было мало, и рынок заполонили спекулянты-мародеры, готовые драть с населения три шкуры ради наживы.
- Когда во время войны торговцы бессовестно наживаются на поставках оружия, провианта, обмундирования, поставляя при этом некачественный товар, они являются такими же мародерами, как и те, которые грабят открыто.
Этимология
Предполагается, что происхождение слова мародер берет свое начало во французском языке. Там есть существительное maraudeur, которое переводится, как «грабитель». Оно, в свою очередь, образовалось от среднефранцузского существительного maraud, означающего «жулик, мошенник». Дальнейшую этимологию исследователям пока установить не удалось.
Считается, что свое распространение в некоторых европейских языках изучаемое слово получило в период ведения Тридцатилетней войны, продолжавшийся с 1618 по 1648 годы. В русском языке оно стало особенно широко употребляется, начиная с событий, связанных с Отечественной войной 1812 года. Этимологи также сравнивают его с народным словом «миродер», которое сближено с существительным «мир» и глаголом «драть».
Разобраться в том, кто это – мародер, поможет рассмотрение существительного, тесно связанного с изучаемым понятием.
Уголовное преступление
В уголовном законодательстве Советского Союза мародерство трактовалось как воинское преступление, заключавшееся в хищении (тайном или открытом) вещей, находившихся на поле сражения при раненых, убитых лицах, являвшихся либо военнослужащими, либо гражданскими. Также под это понятие подпадает и хищение вещей у раненых, которых эвакуируют.
Что касается международного права, то в нем мародерство рассматривают в более широком ключе. Оно содержит в себе и ограбление населения, находящегося на территории неприятеля. Часто его сопровождают акты насилия.
В УК республик СССР мародерство каралось вплоть до расстрела, производившегося на месте. В УК РФ такая статья отсутствует, а соответствующие действия квалифицируются как грабеж, разбой или кража.
Иногда в СМИ мародерством называют также и разграбление имущества, которое осталось от хозяев в мирное время, например, во время стихийного бедствия. Нужно отметить, что подобный подход является ошибочным.
мародер — это… Что такое мародер?
МАРОДЕР — (фр. maraudeur). Солдат, отделяющийся, во время войны, от армии для грабежа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРОДЕР лицо, занимающееся в военное время грабежом или кражей. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
мародер — См … Словарь синонимов
МАРОДЕР — муж., франц. переделано в миродер: солдат грабитель, самовольно отлучившийся для грабежа. Мародерка жен., шутл. женщина, которая грабит, отымает что силою в чужом доме. Мародеров, кин, им принадлежащий; рский, к ним относящийся. Мародерство ср.… … Толковый словарь Даля
мародер — особенно после 1812 г., народное миродёр, сближенное с мир и драть: якобы о том, кто дерет шкуру с общины. Из франц. marodeur грабитель ; см. Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. I, 511 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ… онъ постоянно увѣрялъ… что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мародер — мародёр м. разг. 1. Тот, кто грабит мирное население в районах военных действий, а также убитых и раненых на поле боя, в местах катастроф и т.п. 2. Тот, кто рассчитывает на безнаказанность своих действий, для кого не существует нравственного табу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мародер — Мародёрство незаконное присвоение чужого имущества в атмосфере безнаказанности в определённых бедственных ситуациях, к примеру во время природных катастроф или боевых действий. Жертвами мародёрства могут быть не только отдельные лица, но и целые … Википедия
мародер — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где maraudeur «грабитель» суф. производное от maraud «мошенник, жулик» < maraud «кот» … Этимологический словарь русского языка
мародер — Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель ) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – миродер (от мир и драть), то есть тот, кто со всего мира… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мародер — (МАРОДЕРЛЫК) – Сугыш кырында яки сугыш хәрәкәтләре барган районда яралы һәм үлгән сугышчыларны талаучы кеше; сугыш вакытында халыкны талаучы мораль таркалган солдат … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мародер — а, ч. Вояк, що грабує вбитих і поранених після бою або мирне населення під час війни … Український тлумачний словник
МАРОДЕР — это… Что такое МАРОДЕР?
МАРОДЕР — (фр. maraudeur). Солдат, отделяющийся, во время войны, от армии для грабежа. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАРОДЕР лицо, занимающееся в военное время грабежом или кражей. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
мародер — См … Словарь синонимов
мародер — особенно после 1812 г., народное миродёр, сближенное с мир и драть: якобы о том, кто дерет шкуру с общины. Из франц. marodeur грабитель ; см. Грот, Фил. Раз. 2, 369; Преобр. I, 511 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мародер — Мародеръ (міродеръ) солдатъ грабитель (въ военное время), самовольно отлучившійся для грабежа. Ср. Когда его наводили на двѣнадцатый годъ… онъ постоянно увѣрялъ… что никакихъ французовъ настоящихъ въ Россію не приходило: а такъ мародеришки съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Мародер — мародёр м. разг. 1. Тот, кто грабит мирное население в районах военных действий, а также убитых и раненых на поле боя, в местах катастроф и т.п. 2. Тот, кто рассчитывает на безнаказанность своих действий, для кого не существует нравственного табу … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мародер — Мародёрство незаконное присвоение чужого имущества в атмосфере безнаказанности в определённых бедственных ситуациях, к примеру во время природных катастроф или боевых действий. Жертвами мародёрства могут быть не только отдельные лица, но и целые … Википедия
мародер — Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где maraudeur «грабитель» суф. производное от maraud «мошенник, жулик» < maraud «кот» … Этимологический словарь русского языка
мародер — Это слово, заимствованное из французского (marodeur – грабитель ) и называющее того, кто грабит убитых и раненых на поле сражения, интересно вариантом, рожденным народной этимологией – миродер (от мир и драть), то есть тот, кто со всего мира… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мародер — (МАРОДЕРЛЫК) – Сугыш кырында яки сугыш хәрәкәтләре барган районда яралы һәм үлгән сугышчыларны талаучы кеше; сугыш вакытында халыкны талаучы мораль таркалган солдат … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мародер — а, ч. Вояк, що грабує вбитих і поранених після бою або мирне населення під час війни … Український тлумачний словник
мародеров — Ryzom Wiki
Было предложено переписать или обновить эту статью, потому что: Объединитесь в игровую фракцию мародеров! .
Перевод в обзорНе вините авторов, а приходите и помогайте им
😎 Справочный текст (Поддерживаемый текст, используется в качестве справки) :
Примечания: (Дороти, 05.07.2019)
Мародеры — это фракция гоминов, пришедших из Старых земель. Они потомки хоминов, которые были брошены и оставлены в Старых землях во время Китинской войны, но пережили натиск китинов. Вместо того, чтобы воссоединиться с цивилизациями Новых Земель, как многие беженцы-гомины, которые также отправились из Старых Земель, Мародеры поклялись отомстить гоминам Новых Земель за то, что они оставили их позади.
Не так много известно о Мародерах, и то, что мы знаем, в основном исходит из того, что сами Мародеры решили раскрыть, так что это может даже не быть правдой.Несомненно, что их число велико, однако, возможно, больше, чем у любой другой известной фракции гоминов.
Лишь горстка Мародеров известны нам по именам. У Мародеров было много агентов и шпионов в Новых Землях, среди них есть Нунг Хиронги, предатель династии Чо.
История
Лагерь мародеров
Расположение лагеря мародеров в Скрытом источнике.Кланы
Мародеры сгруппированы в кланы, каждый из которых автономен.Несмотря на автономию каждого клана, военачальник правит всеми кланами. Нынешний военачальник Мародеров известен как Мелькиар Черный Варинкс. У него есть дочь по имени Акилия Пепельная Буря, которая также обладает значительной властью в Мародерах.
Клан, впервые появившийся в Новых Землях и совершивший первые нападения на народы гоминов, был известен как Клан Горлорежущих. Неизвестно, были ли все последующие атаки одним и тем же кланом или разными кланами. Мы знаем, что последнее нападение на Новые земли было совершено Кланом Праха, который предположительно является кланом Акилии.
Неизвестно, насколько велики кланы или сколько их, поэтому невозможно угадать, сколько мародеров все еще там.
Цивилизация
Мы мало знаем о цивилизации мародеров, кроме того, что они живут в Старых Землях. Известно, что они живут на землях, захваченных Китином, но означает ли это, что они живут как кочевники или где-то в скрытых городах, неизвестно.
Было высказано предположение, что Мародеры разработали собственный язык, правда это или нет, еще предстоит увидеть.Что можно сказать наверняка, так это то, что большинство мародеров говорят с сильным акцентом, который не может быть прослежен ни с одним из найденных в настоящее время в Новых землях.
Мародеры заявляют, что свободны от любого влияния как Ками, так и Каравана, и с презрением смотрят на тех, кто почитает их как божество.
Технологии
Пей-Цзяо показывает нам доспехи мародеров.Мародеры окутаны тайной, и часто говорят, что они обладают странными технологиями, которых никогда не видели в Новых Землях.Конечно, доспехи, которые носили некоторые из лидеров Мародеров, не были известны в Новых Землях, пока они не принесли их туда. Совсем недавно было показано, что они имеют доступ к идеальным материалам для крафта, которые абсолютно безупречны.
Мародеры также продемонстрировали превосходные технологии шифрования и способность телепортироваться без помощи Ками или Каравана.
Считается, что загадочное вещество под названием матоксия каким-то образом связано с технологией Мародеров.Мародеры, похоже, не сомневаются в использовании Гу в своем оружии.
Стратегия
Аен любит, когда за нее борется варинкс.Не полагаясь на свое превосходное оружие для победы, Мародеры используют все тактические приемы, описанные в книге, в своих усилиях по завоеванию Новых земель, включая большое количество уловок. Для наций гоминов они — гораздо более коварный противник, чем Китин, сила которых обычно заключается исключительно в их численности. Стратегии, которые Мародеры использовали против народов Новых земель, включают:
- Полное вторжение.
- Диверсионные атаки.
- Похищение лидеров нации.
- Подкуп высокопоставленных чиновников в странах.
- Шпионы и убийцы проникают в народы.
- Обращение племен против народов.
- Причинение экологических бедствий ослаблению народов.
- Вооружение местных повстанцев для борьбы за них.
Хотя изначально они просто атаковали с полной собственной силой, с тех пор, как они потерпели поражение в этой первой атаке, Мародеры любят позволять другим сражаться за них.Иногда эта стратегия оборачивается против них, поскольку один из их «союзников» в конечном итоге предает их. Однако ни один Мародер никогда не переходил на другую сторону.
Известные мародеры
Руководители
Прочие
Язык
Со временем Мародеры разработали свой собственный язык: Марунд.
Быть мародером
Большинство из нас — выжившие после Великого Роя. Мы изо всех сил пытались закрепиться в Новых Землях и теперь готовы занять свое место.Другие, беженцы в Новые земли, недавно присоединились к нам, разочаровавшись как религиозными фракциями, так и народами. У нас свои законы, и мы отвечаем только перед собой.
- Основная статья: Быть мародером
Игрок Мародерами
Начиная с патча 1.10, игроки могут становиться мародерами … вроде …
Игрок, имеющий славу среди всех 4 наций ниже -25, получает доступ к каналу чата «Мародер» и получает значок славы мародера, если он участвует в фракционном PvP.
Однако они явно не являются членами фракции NPC, называемой Мародерами, как это описано на этой странице. Возможно, «мародер» — это просто термин, используемый людьми Новых земель для описания любого, кто настроен против нации, аналогично первоначальному использованию термина «варвар».
С другой стороны, был объявлен город Мародеров [1] , и кажется, что игра движется к тому, чтобы дать игрокам возможность стать полноценными Мародерами. Время покажет.
См. Также
Летопись
События с участием мародеров
Список литературы
По-французски fr: Maraudeurs
.Что означает мародер — Определение мародера
Примеры использования слова «marauder».
Полынь убедился, что невысокий обезьяноподобный мародер был столь же чужим для Ленивых Y-мужчин, как и для него самого.
Потом было мародеров в горах выше — они часто ехали небольшими группами на север, в Бу-Саада, и даже до Аумале и Буйры.
Один из костюмов Marauder залез в тайник с припасами, разрывая ящики, а затем выругался.
Рики последовал за ним, проходя мимо загона для скота и выгребной ямы, все еще наполненной тошнотворным содержимым, набухшего от дождя, к амбарам, где его отец мог похоронить семейные сокровища, чтобы спасти их от мародеров .
Когда эльфийский патрульный корабль бросился в погоню, замаскированные корабли бионоидных сорокопутов приближались и сбрасывали либо бионоидных воинов, либо третичных мародеров , чтобы уничтожить эльфов.
Корабль-бионоид, вооруженный украденным эльфийским маскирующим устройством, последует за кораблем-лебедем в Львиное Сердце и выпустит второго мародера .
Также было очевидно, что в прошлом мусульманских мародеров часто пронеслись через Дунь-хуан, так как многие статуи были в руинах, разрублены на части, обнажая их простую конструкцию из левкаса, отлитого на тростниковые и тростниковые арматуры, или наименьшие из них были жестоко обезображены.
Периодически на деревни и равнины совершали набеги мародеров с холмов, но в основном они совершались по проходам через гавани, в тридцати или сорока милях влево или вправо от небольшого штата, который, приютившись, у подножия холмов. по большей части избежали этих посещений, которые теперь, когда британцы овладели территориями и холмами, надеялись, наконец, прекратились.
Разрозненные эскадрильи джихадистов и группы наблюдения сообщили, что роботы-мародеры начали выходить из своего нового плацдарма.
В былые времена, которые словесная история племен Розви и Каранга не могла больше описать, за несколько поколений до того, как смелый Мзиликази привел свое племя на эти холмы, другой грабитель мародер прошел этим путем.
Черные мародеры среди веселых птиц мира и радости, они наблюдали, как соболиные духи возле гнезд или на каких-то прибрежных скалах, мрачные и одинокие, злобно моргая на высокие яркие скалы и легионы света, гнездящиеся там.
Другая, Потир Веток, прожила достаточно долго, чтобы назначить своего бывшего мужа, полковника Эситт-оф-Веток Лойте, командиром отряда мародеров Тексарка .
За ними были только фургоны с водой и обоз, защищенный ширмой из плаггеров и некоторыми частями кавалерии Талиона, готовых дать отпор любым мародерам .
Главный инспектор Амстердамского бюро по делам несовершеннолетних ван дер Валк, который проводит предварительное расследование, отказался сказать больше, заявив, что дело еще не является судебным расследованием, но считается, что он уверен в том, что Банда мародеров .
Ледбери и Малверн находились в крайне нестабильном состоянии, так как бродячие банды из мародеров искали убежище на передовой
.определение мародера по The Free Dictionary
Белый Клык был для нее волком, потомственным мародером, который охотился на ее стада с того времени, когда овец впервые пастил и охранял какой-то ее смутный предок.
Ее перехитрили и перебежали, не говоря уже о том, что ее бесцеремонно повалили на гравий, и ее прибытие было похоже на прибытие торнадо, состоящее из оскорбленного достоинства, оправданного гнева и инстинктивной ненависти к этот мародер из дикой природы.
Капитан Бонневиль, чьи собственные лошади оставались в безопасности на своих пикетах, наблюдал в мгновенном ожидании нападения воинов, Пронзенного носа и Плоскоголовых, яростно преследующих мародеров; но ничего подобного — они довольствовались усердными поисками по холмам и долинам, чтобы собрать лошадей, ускользнувших от рук мародеров, а затем смирились со своей потерей с самым образцовым спокойствием.
Для этой цели он посоветовал немедленно отправить военный отряд по следу мародеров, следовать за ними, если необходимо, в самое сердце страны Черноногих и не покидать их, пока они не получат сигнал. месть.
Дважды мародеры даже нападают на наш штаб, и главнокомандующий должен просить батальон разогнать их.С ним пришла его орда арабов-отступников, объявленных вне закона мародеров, этих и столь же деградированных чернокожих, набранных из более низших и невежественных племен диких каннибалов, через страны которых налетчики проходили туда и сюда совершенно безнаказанно.
Арабы численно превосходили вазири; их пули пробили кусты и обнаружили следы, которых арабские стрелки даже не видели; а затем Ахмет Зек сделал круг в полумиле над бунгало, сорвал часть забора и повел своих мародеров вглубь территории.
«Я был украден ночью из дуара моего отца бандой мародеров. Они привели меня сюда и продали арабу, который держит это кафе.
« Горстка мародеров », — ответил Кадур бен Саден.
Уловка была хороша, хотя и не вызывала подозрений, но после этого мародеры просто дали проницательной почте Соединенных Штатов рвотное средство и сели ждать. В течение долгого, жаркого, изможденного месяца он со своим маленьким отрядом рыскал по пустынным пустошам. поиски банды мародеров, обвиняемых в бесчисленных кражах верблюдов, лошадей и коз, а также в убийствах, достаточных для того, чтобы несколько раз отправить всю эту сомнительную банду на гильотину.Ты принес домой свою подопечную, сэр Гурт, или оставил их грабителям и мародерам? .мародер — Викисловарь
английский [править]
Этимология [править]
maraud + -er .
Существительное [править]
мародер ( множественное число мародер )
- Тот, кто бродит в поисках грабежа.
группа из мародеров
- Все, что мародерствует.
Переводы [править]
Бродячий в поисках добычи
банда преступников, совершающих набеги и грабежи
по расширению все, что мародерствует
Этимология [править]
от maraud + -er , со среднефранцузского maraud («негодяй»), со старофранцузского * marault («нищий, бродяга»), с marir , marrir («до беда, заблудиться, заблудиться, заблудиться »).
Глагол [править]
мародер
- (непереходный) воровать
- (непереходный) для рыскания
Спряжение [править]
инфинитив | простой | мародер | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
соединение | эвер + причастие прошедшего времени | ||||||
причастие настоящего или герундий 1 | простой | мародер / ма.ʁo.dɑ̃ / | |||||
соединение | аят + причастие прошедшего времени | ||||||
причастие прошедшего времени | maraudé /ma.ʁo.de/ | ||||||
единственное число | множественное число | ||||||
первый | секунд | третий | первый | секунд | третий | ||
ориентировочно | je (j ’) | вт | il, elle | ноус | штук | ils, elles | |
(простые времен) | настоящее время | maraude / ma.ʁod / | мародеров /ma.ʁod/ | maraude /ma.ʁod/ | мародонов /ma.ʁo.dɔ̃/ | maraudez /ma.ʁo.de/ | maraudent /ma.ʁod/ |
несовершенный | maraudais /ma.ʁo.dɛ/ | maraudais /ma.ʁo.dɛ/ | maraudait /ma.ʁo.dɛ/ | мародерства /ma.ʁo.djɔ̃/ | maraudiez /ma.ʁo.dje/ | мародерство /ma.ʁo.dɛ/ | |
прошлое историческое 2 | maraudai / ma.ʁo.de / | мародеров /ma.ʁo.da/ | marauda /ma.ʁo.da/ | мародеров /ma.ʁo.dam/ | мародеров /ma.ʁo.dat/ | мародер /ma.ʁo.dɛʁ/ | |
будущее | marauderai /ma.ʁo.dʁe/ | мародеров /ma.ʁo.dʁa/ | maraudera /ma.ʁo.dʁa/ | мародеров /ma.ʁo.dʁɔ̃/ | marauderez /ma.ʁo.dʁe/ | marauderont / ma.ʁo.dʁɔ̃ / | |
условно | marauderais /ma.ʁo.dʁɛ/ | marauderais /ma.ʁo.dʁɛ/ | marauderait /ma.ʁo.dʁɛ/ | мародеров /ma.ʁo.də.ʁjɔ̃/ | marauderiez /ma.ʁo.də.ʁje/ | мародер /ma.ʁo.dʁɛ/ | |
(составное времен) | настоящее идеально | настоящее индикативно эуиров + причастие прошедшего времени | |||||
pluperfect | несовершенный показатель эвер + причастие прошедшего времени | ||||||
переднее переднее 2 | прошлое историческое из эров + причастие прошедшего времени | ||||||
совершенное будущее | будущее эров + причастие прошедшего времени | ||||||
условно идеально | условное от эров + причастие прошедшего времени | ||||||
сослагательное наклонение | que je (j ’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(простые времен) | настоящее время | maraude / ma.ʁod / | мародеров /ma.ʁod/ | maraude /ma.ʁod/ | мародерства /ma.ʁo.djɔ̃/ | maraudiez /ma.ʁo.dje/ | maraudent /ma.ʁod/ |
несовершенное 2 | maraudasse /ma.ʁo.das/ | мародеров /ma.ʁo.das/ | мародер /ma.ʁo.da/ | мародерства /ma.ʁo.da.sjɔ̃/ | maraudassiez /ma.ʁo.da.sje/ | maraudassent / ma.ʁo.das / | |
(составное времен) | прошлое | сослагательное наклонение настоящего от шоир + причастие прошедшего времени | |||||
pluperfect 2 | несовершенное сослагательное наклонение шоура + причастие прошедшего времени | ||||||
императив | — | | — | | | — | |
простой | — | maraude / ma.ʁod / | — | мародонов /ma.ʁo.dɔ̃/ | maraudez /ma.ʁo.de/ | — | |
соединение | — | простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени | — | простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени | простой повелительный наклон эвер + причастие прошедшего времени | — | |
1 Французский герундий можно использовать только с предлогом en . | |||||||
2 В менее формальном письме или речи прошлые исторические, прошедшие передние, несовершенные сослагательные наклонения и плюсоверштенные сослагательные наклонения могут быть заменены указательным совершенным настоящим, указательным плюсовершенным, настоящим сослагательным наклонением и прошлым сослагательным наклонением соответственно (Кристофер Кендрис [1995], Освойте основы: французский , стр. 77, 78, 79, 81). |