Как правильно бивуак или бивак: Бивак и Бивуак — это… Что такое Бивак и Бивуак?

Содержание

Бивак и Бивуак - это... Что такое Бивак и Бивуак?


Бивак и Бивуак
Бивак и Бивуак
устар. м. 1. Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. 2. Временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т.п

Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000.

.

  • Библия
  • Бивачный

Смотреть что такое "Бивак и Бивуак" в других словарях:

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БИВУАК — БИВАК, БИВУАК [фр. bivouac лагерь] 1) расположение войск для отдыха или ночлега вне населенных пунктов; привал; 2) стоянка альпинистов, туристов. Нем. Biwak. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БИВАК, или БИВУАК расположение войск для… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивуак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бивуак — См …   Словарь синонимов

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК

    — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • БИВУАК — БИВУАК, бивуака, муж. см. бивак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

БИВАК - это... Что такое БИВАК?

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • БИВАК — муж. или биваки мн., франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять… …   Толковый словарь Даля

  • бивак — бивуак – стоянка туристов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • БИВАК — (от французск. bivouac ночной лагерь), порядок расположения войск на отдых под открытым небом. Современными уставами в Красной армии (Вр. пол. уст. РККА, ч. II, статьи 447 459) Б. называется «расположение войск вне населенных пунктов» …   Большая медицинская энциклопедия

  • бивак — и устарелое бивуак …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • бивак — см. Бивуак. * * * бивак бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac), 1) (устар.) стоянка войск вне населённых пунктов для ночлега или отдыха. 2) Стоянка альпинистов, туристов, охотников и т. п. * * * БИВАК БИВАК (бивуак) (нем. Biwak, франц. bivouac)… …   Энциклопедический словарь

  • БИВАК - это... Что такое БИВАК?

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК

    — муж. или биваки мн., франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять… …   Толковый словарь Даля

  • бивак — бивуак – стоянка туристов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • БИВАК — (от французск. bivouac ночной лагерь), порядок расположения войск на отдых под открытым небом. Современными уставами в Красной армии (Вр. пол. уст. РККА, ч. II, статьи 447 459) Б. называется «расположение войск вне населенных пунктов» …   Большая медицинская энциклопедия

  • бивак — и устарелое бивуак …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • бивак — см. Бивуак. * * * бивак бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac), 1) (устар.) стоянка войск вне населённых пунктов для ночлега или отдыха. 2) Стоянка альпинистов, туристов, охотников и т. п. * * * БИВАК БИВАК (бивуак) (нем. Biwak, франц. bivouac)… …   Энциклопедический словарь

  • бивак - это... Что такое бивак?

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • БИВАК — муж. или биваки мн., франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять… …   Толковый словарь Даля

  • бивак — бивуак – стоянка туристов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • БИВАК — (от французск. bivouac ночной лагерь), порядок расположения войск на отдых под открытым небом. Современными уставами в Красной армии (Вр. пол. уст. РККА, ч. II, статьи 447 459) Б. называется «расположение войск вне населенных пунктов» …   Большая медицинская энциклопедия

  • бивак — и устарелое бивуак …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • бивак — см. Бивуак. * * * бивак бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac), 1) (устар.) стоянка войск вне населённых пунктов для ночлега или отдыха. 2) Стоянка альпинистов, туристов, охотников и т. п. * * * БИВАК БИВАК (бивуак) (нем. Biwak, франц. bivouac)… …   Энциклопедический словарь

  • БИВАК - это... Что такое БИВАК?

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивак

    — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • БИВАК — муж. или биваки мн., франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять… …   Толковый словарь Даля

  • бивак — бивуак – стоянка туристов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • БИВАК — (от французск. bivouac ночной лагерь), порядок расположения войск на отдых под открытым небом. Современными уставами в Красной армии (Вр. пол. уст. РККА, ч. II, статьи 447 459) Б. называется «расположение войск вне населенных пунктов» …   Большая медицинская энциклопедия

  • бивак — и устарелое бивуак …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • бивак — см. Бивуак. * * * бивак бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac), 1) (устар.) стоянка войск вне населённых пунктов для ночлега или отдыха. 2) Стоянка альпинистов, туристов, охотников и т. п. * * * БИВАК БИВАК (бивуак) (нем. Biwak, франц. bivouac)… …   Энциклопедический словарь

  • бивак — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    би-ва́к

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -бивак- [Тихонов, 1996].

    Произношение[править]

    • МФА: ед. ч. [bʲɪˈvak], мн. ч. [bʲɪˈvakʲɪ]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]
    1. устар., военн. стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом ◆ Но тих был наш бивак открытый // Кто кивер чистил весь избитый, // Кто штык точил, ворча сердито, // Кусая длинный ус. М. Ю. Лермонтов, «Бородино», 1837 г. (цитата из Викитеки) ◆ Порою рисовалось моему юношескому воображению зарево биваков, опасное участие в ночном пикете, к которому ветерок доносит жуткий говор неприятеля, жаркая схватка, отважная выручка. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    2. временное месторасположение путешественников ◆ В поле разбили бивак, ужинали с водкой, а потом без музыки танцевали польку-кокетку. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Естественно, не стоит злоупотреблять гостеприимством местных жителей ― бивак за собой надо оставить чистым. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    Синонимы[править]
    1. бивуак
    Антонимы[править]
    Гиперонимы[править]
    1. стоянка
    2. стоянка
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от фр. bivouac.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Анаграммы[править]

    Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
    • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
    • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

    БИВАК - это... Что такое БИВАК?

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • бивак — бивуак – стоянка туристов. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • БИВАК — (от французск. bivouac ночной лагерь), порядок расположения войск на отдых под открытым небом. Современными уставами в Красной армии (Вр. пол. уст. РККА, ч. II, статьи 447 459) Б. называется «расположение войск вне населенных пунктов» …   Большая медицинская энциклопедия

  • бивак — и устарелое бивуак …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • бивак — см. Бивуак. * * * бивак бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac), 1) (устар.) стоянка войск вне населённых пунктов для ночлега или отдыха. 2) Стоянка альпинистов, туристов, охотников и т. п. * * * БИВАК БИВАК (бивуак) (нем. Biwak, франц. bivouac)… …   Энциклопедический словарь

  • определение бивуака по The Free Dictionary

    Наконец наступил момент, когда группа, преследуемая русскими, нашла только снег, на котором можно было разбить лагерь, и они легли, чтобы больше не подниматься.

    Этот арьергард посвятивший себя задачу сохранения ужасающего множества отставших преодолеваются холодами, который упорно отказывался покинуть биваки армии.

    Едва этот щедрый офицер прошел на сотню ярдов к Студзянке, как генерал Эбл разбудил несколько своих утомленных понтонеров и начал работу - благотворительную работу по сожжению бивуаков, разбитых вокруг моста, и принуждению шпал, таким образом, выбит, чтобы пересечь реку.

    Я добрался до места нашего бивака к закату, выпил много мате и выкурил несколько сигар, вскоре застелил себе постель на ночь.

    Ночью мы с трудом находили среди болот сухое место для нашего бивака.

    Сообщалось, что шторм имел ограниченную силу: мы определенно видели с нашего бивака прошлой ночью плотное облако и молнию в этом направлении.

    Привыкший жить в палатках или биваках на открытом воздухе, он презирает комфорт и нетерпеливо терпит бревенчатый дом.Джо устроил им бивак на этот вечер, как и накануне; и во время дежурства доктора и Кеннеди не было никаких новых инцидентов. Случилось так, что, проехав несколько миль, они случайно выбрали другой путь, чем тот, которым следовал отряд под руководством дяди Барунды, так что они прошли мимо последнего, не подозревая об этом. Он проходил почти в полумиле правее места, где стояли трейлеры, недалеко от бивака Нинаки. Офицер федеральных сил, который в духе приключений или в поисках знаний покинул скрытый бивак в долина и бесцельно пробравшись к нижнему краю небольшого открытого пространства у подножия утеса, размышлял о том, чего он должен достичь, продолжая свои исследования.«Друг», - ответил тихий голос Чингачгука; который, указывая вверх на светило, которое излучало свой мягкий свет через проем в деревьях, прямо в их бивуаке, тут же добавил на своем грубом английском: «Приходит луна, и форт белого человека далеко-далеко; время двигаться, когда сон закрывает глаза французу! »К вечеру адъютанты разослали его по всем концам и частям армии, а в ночь с девятнадцатого на двадцатое все восемьдесят тысяч союзных войск поднялись со своих бивуаков на берег. гул голосов, и армия пошатнулась и двинулась в путь огромной массой в шесть миль длиной.,

    бивуак - Викисловарь

    английский [править]

    Альтернативные формы [править]

    Этимология [править]

    Заимствовано у французского бивака (ранее biouac , бивака ), у алеманнского немецкого Biiwacht («подкрепление караула или городской стражи»), из bii- + Wacht («вахта, охрана» ).

    Произношение [править]

    • IPA (ключ) : /ˈbɪv.u.æk/, /ˈbɪv.wæk/
    • Рифмы: -k

    Существительное [править]

    бивуаков ( множественных бивуаков )

    1. Лагерь на ночь, обычно без палаток и укрытий.
    2. Любой временный лагерь.
    3. Временное убежище, построенное обычно на несколько ночей.
      • 2005 , Boston Globe , 23 сентября 2005 г.
        Прогулка начинается к полудню четверга, когда туристические автомобили с грохотом въезжают в город, и их владельцы устанавливают бивуак .
    4. (датировано) Дозор целой армии в ночное время при опасности внезапного нападения или нападения.
    5. (зоология) Структура, созданная мигрирующими муравьями из их собственных тел для защиты королевы и личинок.
    Переводы [править]

    ночевка, обычно без палаток и укрытия

    временный приют на несколько ночей

    Глагол [править]

    бивуак ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица бивуаков или бивуаков , причастие настоящего бивуак или бивуак , простое причастие прошедшего и прошедшего времени двухуровневое )

    1. Для разбивки лагеря.
      Сегодня вечером здесь будет бивак .
    2. Ночью смотреть или быть на страже, целой армией.
    3. Для ночлега без палаток и укрытия.
    Переводы [править]

    Альтернативные формы [править]

    Этимология [править]

    Из более раннего bivoie , biouac , bivac , от Alemannic German Biiwacht («патруль граждан добавлен - в случае тревоги или волнения - к обычным городским вахтам»), из bii- ( «По-») + Wacht («вахта, охрана»).

    Произношение [править]

    Существительное [править]

    бивуаков м ( множественное число бивуаков )

    1. бивак (ночлег)
    Производные условия [править]
    Потомки [править]

    Дополнительная литература [править]

    ,

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *