Перочинный нож что это значит: История происхождения «перочинного» ножа | Журнал Ярмарки Мастеров

Содержание

всё о ножах: Перочинный нож

Современному человеку очень сложно будет прожить без такого приспособления как нож, обусловлено это тем, что с помощью данного приспособления выполняется много действий. Ножи помогают людям в готовке, в ремонте, в походах и на охоте, во время рыбалки и даже при выполнении боевых заданий. Естественно, что каждый нож имеет свое функциональное назначение, например, с кухонным керамическим ножом не отправишься на охоту или на выполнение боевого задания. Но есть универсальный нож, который может использоваться практически во всех сферах жизнедеятельности человека – это перочинный нож.

Перочинный нож

 

Понятие перочинного ножа и его особенности

Перочинный нож относится к категории складных ножей, именно поэтому использоваться он может, как в быту, так и в полевых условиях. Перочинные ножи имеют отличительные особенности, которые выделяют их среди других складных ножей. По сути, нож такого типа является классическим складным ножом, лезвия такого ножа, как и в случае с монофункциональным ножом прячется в рукоятку. Особенностью таких ножей является то, что лезвие может откидываться с обеих сторон ножа, чего не скажешь о большом складном ноже. Это очень удобная особенность, поскольку

швейцарский перочинный нож будет практичным, как для левши, так и для правши. Ножи такого типа отличаются целым рядом преимуществ:

  • многофункциональность;
  • компактность;
  • прочность и надежность;
  • удобство в использовании.

Конструкция перочинного ножа и его назначение

Складной перочинный нож появился очень давно, более того такой тип ножей является одним из первых вариантов многофункциональных ножей. Большой популярности такие ножи начали набирать во времена СССР, но с тех времен они до сих пор используются очень широко. Первые модели перочинных ножей были немного примитивными и имели простую конструкцию, сейчас технология их производств существенно изменилась. Швейцарские перочинные ножи состоят из корпуса и нескольких лезвий, преимущество заключается в том, что ножи, которыми укомплектованы такие ножи, могут иметь разный размер, соответственно использовать их можно для разных целей.

Помимо набора нескольких клинков, ножи такого типа могут быть укомплектованы дополнительными элементами, например, вилкой, штопором, открывалкой, ножничками, пилкой и так далее. Благодаря таким элементам функциональное назначение таких ножей очень расширилось. Складные перочинные ножи чаще всего используются в походах, на охоте, на рыбалке, в полевом быту и не только. Такая популярность ножей обусловлена в первую очередь их небольшими размерами, поскольку его можно легко положить в карман, что даст возможность в любой момент быстро им воспользоваться.

Перочинный нож

Изготавливаются перочинные ножи из прочных и качественных материалов. Инструменты и клинки такого приспособления выполняются из нержавеющей стали, поэтому использовать их можно в любых условиях, в том числе на морозе и во время дождя. Для того чтобы корпус ножа мог выдерживать большие нагрузки и удары, его изготавливают из высококачественного пластика или резины. При выборе ножа такого типа стоит обращать внимание еще и на механизм замка, поскольку все инструменты должны надежно фиксироваться в корпусе и легко из него извлекаться.

Вне зависимости от модели и наполнения перочинного ножа, он станет незаменимым помощником во многих жизненных ситуациях, поэтому такое приспособление должно быть у каждого человека.

 

«Перочинный нож» прочитали 3160 раз(а)

 

 


 

полезный аксессуар в каждой сумке :: SYL.ru

Когда для письменности требовалась регулярная очинка гусиных перьев, обязательным атрибутом грамотного человека были ножи перочинные. Прошли годы, научно-технический прогресс давно отменил надобность в таком непрактичном и трудоёмком методе письма, а ножи остались, завоевав популярность у самых разных людей. Разобраться в обрушившемся на ценителей разнообразии не так просто, именно поэтому лучше подыскивать себе функциональную модель с помощью специалиста.

ножи перочинные

Холодное оружие или просто аксессуар?

Неразбериха в терминах и неосведомлённость привели к тому, что даже самый невинный нож, способный только на нарезание колбасы, называют холодным оружием. При этом в каждой второй сумке можно найти перочинный нож, что, значит, свидетельствует о его несомненной полезности. Хочется успокоить самых беспокойных граждан — обычный функциональный нож не считается холодным оружием, если длина его лезвия не превышает 9 сантиметров и нет упора для пальцев. Кроме того, существует ещё несколько чётких параметров, позволяющих классифицировать нож как туристический, хозяйственно-бытовой или разделочный.

перочинный нож

Что такое перочинный нож?

Поскольку сам термин устарел, то сейчас перочинными называют складные ножи, в которых лезвие убирается в рукоять. Это понятие настолько расплывчато, что иногда в беседе перочинным называют функциональный мультитул, хотя это ошибочно по определению.

Классический перочинный нож, фото которого размещено ниже, представляет собой в меру универсальный инструмент с максимально простой конструкцией. Для надёжности лезвие должно быть снабжено фиксатором, который удерживает инструмент в раскрытом состоянии, не давая ножу самопроизвольно закрыться во время применения. В большинстве случаев никаких дополнительных функций не требуется. Множество лезвий, встроенная ложка и вилка — это уже универсальные складные ножи, которые можно считать следующей ступенью.

перочинный нож что значит

Критерии выбора ножа

Перед покупкой необходимо определиться с задачами, которые предстоит решать — на данный момент в продаже имеются ножи перочинные в ассортименте, потому очень легко ошибиться. В большинстве случаев покупатель просто хочет иметь с собой нож на всякий случай: вскрыть коробку, отрезать верёвку или тонкую ветку, сделать бутерброд.

Самая дешёвая марка стали — 420, отечественный аналог маркируется как 40Х12. Это прекрасный вариант для кухонных ножей, но по функциональности такое изделие серьёзно отстаёт от стандартов. Если на лезвии не написана марка, а выбито слово «нержавейка» или «нержавеющая сталь» на любом языке, это именно марка 420.

лучшие перочинные ножи

Так называемая медицинская сталь (65Х13) прекрасна в заточке, хотя быстро тупится. Лучше сделать выбор в пользу марок 95Х18 (импортный аналог 440В) или 50Х14МФ, лезвия из такой стали обладают высокой степенью прочности, хорошо держат заточку.

Сравнение мультитула и перочинного ножа

Стремление к универсальности частенько играет с покупателями дурную шутку. Покорённые и даже загипнотизированные обилием функций, которые предлагают "навороченные" мультитулы, люди приобретают изделие, которое на самом деле им не нужно. Большая часть встроенных инструментов никогда и не понадобится, а если речь идёт об универсальном ноже посредственного качества, то он ещё и подведёт в решающий момент. По сути, мультитул - это не нож, а пассатижи, снабжённые всевозможными инструментами, и лезвиями в том числе. Это вещь тяжёлая, достаточно объёмная, носить её с собой на всякий случай неудобно.

перочинный нож фото

Другое дело — ножи перочинные, лёгкие, компактные и простые в использовании. В большинстве случаев не требуется ни второе лезвие, ни штопор. Удобный складной нож должен надёжно закрываться, чтобы исключить случайное открывание в кармане или в сумке, и (желательно) иметь фиксатор лезвия для удобного использования. Больше от перочинного ножа не требуется ничего.

Главные параметры качества

Кроме марки стали, существуют и иные характеристики, которые стоит принимать во внимание. Это форма лезвия, удобная рукоять, разумный баланс цены и качества. Специалисты не без оснований доверяют ножам скандинавских марок — Mora, Eka. Отличное качество стали, удобная рукоять. Эти ножи не обладают какой-то выставочной красотой, напротив, отличаются простотой и продуманностью дизайна.

Английская фирма Barlow обладает давними традициями, многие считают, что это действительно лучшие перочинные ножи, которые пользуются популярностью вот уже несколько веков. Замечательным качеством отличаются также ножи Buck Spitfire, компактные и подчёркнуто лаконичные. Шведская компания Fallkniven производит классические модели ножей, которые наиболее полно соответствуют привычному образу перочинного лезвия.

Кроме перечисленных компаний в мире существует множество фирм, уделяющих пристальное внимание качеству своих изделий. Постоянно разрабатываются новые, усовершенствованные виды замков и фиксаторов, проводятся эксперименты с покрытием нержавеющей стали, способствующим лучшей сохранности металла.

Кому может понадобиться перочинный нож?

Облик рыцаря финки, как уголовного элемента, несколько потускнел — сейчас складной нож может оказаться даже в миниатюрной дамской сумочке, и вовсе не для самозащиты, а, скорее, для спокойствия и возможности быстро и эффективно решить спонтанно возникшую бытовую проблему.

Простые, надёжные и привычные в использовании, ножи перочинные могут уступать по картинной красоте своим выставочным собратьям, но при этом выручать в самых разных ситуациях. Кстати, надёжный нож может стать настоящим мужским подарком от отца сыну — умение уверенно пользоваться этим предметом всегда пригодится.

перочинный нож - это... Что такое перочинный нож?


перочинный нож
перочинный нож Federmesser

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Синонимы:
  • перо
  • перрон платформа

Смотреть что такое "перочинный нож" в других словарях:

  • перочинный нож — сущ., кол во синонимов: 1 • нож (107) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Перочинный нож — Складной нож Складной нож разновидность ножа, клинок которого убирается в рукоять. На современных складных ножах часто стоят приспособления для открывания одной рукой, например шпенёк или отверстие. Складные ножи удобны в городских условиях из за …   Википедия

  • перочинный нож — Перочи/нный нож (ножик) Небольшой складной карманный нож (первоначально для очинки гусиных перьев, которыми писали) …   Словарь многих выражений

  • перочинный нож — пероч инный нож …   Русский орфографический словарь

  • нож — без ножа зарезать, быть на ножах, приставать с ножом к горлу, приступать с ножом к горлу, тупым ножом резать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нож лезвие; чертилка, панга,… …   Словарь синонимов

  • ПЕРОЧИННЫЙ — ПЕРОЧИННЫЙ, ая, ое: перочинный нож небольшой складной карманный нож (первонач. для чинки гусиных перьев.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НОЖ — а; м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом. Тупой, острый нож. Финский нож (короткий с широким лезвием, обычно носимый в ножнах). Приготовить, пустить под нож… …   Энциклопедический словарь

  • нож — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? ножа, чему? ножу, (вижу) что? нож, чем? ножом, о чём? о ноже; мн. что? ножи, (нет) чего? ножей, чему? ножам, (вижу) что? ножи, чем? ножами, о чём? о ножах 1. Нож это инструмент для резания, который… …   Толковый словарь Дмитриева

  • НОЖ — НОЖ, ножа, муж. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. || Режущая часть разных инструментов. Нож в мясорубке. ❖ Быть на ножах с кем (разг.) враждовать. Под ножом (умереть; разг.) умереть во время… …   Толковый словарь Ушакова

  • нож — а/; м. см. тж. ножик, ножище 1) Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Удар ножом. Нарезать, отрезать ножом …   Словарь многих выражений

  • нож — а, м. 1. Инструмент для резания, состоящий из лезвия и ручки. Столовый нож. Перочинный нож. Финский нож. Удар ножом. 2. Режущая часть какого л. производственного орудия, машины, предназначенная для резания. Плужный нож. Бульдозерный нож. □… …   Малый академический словарь


перочинный — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.перочи́нныйперочи́нноеперочи́ннаяперочи́нные
Рд.перочи́нногоперочи́нногоперочи́ннойперочи́нных
Дт.перочи́нномуперочи́нномуперочи́ннойперочи́нным
Вн.   одуш.перочи́нногоперочи́нноеперочи́ннуюперочи́нных
неод.перочи́нныйперочи́нные
Тв.перочи́ннымперочи́ннымперочи́нной перочи́нноюперочи́нными
Пр.перочи́нномперочи́нномперочи́ннойперочи́нных
Кратк. формаперочи́ненперочи́нноперочи́ннаперочи́нны

пе-ро-чи́н-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -пер-; интерфикс: -о-; корень: -чин-; суффикс: ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [pʲɪrɐˈt͡ɕinːɨɪ̯]

Семантические свойства[править]

Значение[править]
  1. предназначенный для очинки гусиных перьев (инструментов для письма), также для затачивания карандашей и т. п. ◆ Перед ним уже, верно, стоит в шинели солдат, этот кавалер толкучего рынка, продающий два перочинные ножика; торговка-охтенка с коробкою, наполненною башмаками. Н. В. Гоголь, «Портрет», 1835 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Старуха пошла копаться и принесла тарелку, салфетку, накрахмаленную до того что дыбилась, как засохшая кора потом нож с пожелтевшею костяною колодочкою, тоненький, как перочинный, двузубую вилку и солонку, которую никак нельзя было поставить прямо на стол. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Из перо + чинить.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
  • Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

Перочинный нож Википедия

Классический складной нож Spyderco Endura 4 38 Морской «шлюпочный» нож, выпускался по заказу Министерства обороны СССР. "Боцманский"складной морской нож, ФРГ. Складной нож-стилет Cold Steel Ti-Lite Складной нож Spyderco Military Складной нож рамной конструкции, СССР, 1970-е — 1980-е гг. Линейный замок в варианте фрейм-лок Замок муфта (кольцо) Складной нож Benchmade Griptilian с замком Axis-lock

Складной нож — разновидность ножа, клинок которого убирается в рукоять. На современных складных ножах часто стоят приспособления для открывания одной рукой, например шпенёк или отверстие. Складные ножи удобны в городских условиях из-за малых габаритов.

Название перочиный нож возникло из практики использования небольших складных карманных ножей для очинки гусиных перьев. Конец такого пера при письме затуплялся и распушивался, в связи с чем его приходилось периодически чинить (очинять) — откуда и пошло название.

В складных ножах для фиксации клинка в открытом состоянии могут использоваться ножевые замки.

Типы замков

  • Линейный замок (liner-lock) — для фиксации используется плоская пружина поджимающая клинок. В модификации frame-lock она является частью рукоятки.
  • Беклок (back-lock) — клинок фиксируется рычагом со стороны обуха, с другой стороны рычаг поджимается пружиной, расположенной в рукоятке.
  • Штифтовые замки (axis-lock, arc-lock, plunge-lock) — в них клинок фиксируется подвижным штифтом.
  • Замок-муфта (clasp-knife) — фиксация клинка осуществляется поворотной муфтой с разрезом. Другое название — вироблок.

Также существует замок балисонг, который фиксирует клинок ножа-бабочки, замок рамочного типа, ультралок — разновидность линейного замка.

См. также

Литература

  • Фомин А. Анатомия складного ножа // Братишка : Ежемесячный журнал подразделений специального назначения. — М.: ООО «Витязь-Братишка», 2013. — № 1. — С. 18-22.
  • Фомин А. Анатомия складного ножа // Братишка : Ежемесячный журнал подразделений специального назначения. — М.: ООО «Витязь-Братишка», 2012. — № 12. — С. 42-45.
  • Заворотько И. Об устройстве и материалах павловского ножа // Антиквариат: предметы искусства и коллекционирования. — 2012. — № 1/2. — С. 72-86.

Ссылки

Перочинный нож 12 в 1

Добрый день, уважаемые читатели. Сегодня обзор простенького мультитула, перочинного ножа с дополнительными инструментами.

Покупал себе, положить в перчаточный ящик машины, что бы был, на всякий случай, хоть какой то инструмент под рукой. Покупать victorinox ради такого жалко, посмотрим что предлагают китайцы.

Посылка, упаковка

Обычный желтый пакет не по размеру:

Внутри коробочка без опознавательных знаков и надписей:


Внешний вид ножа (все сложено):

Накладки из анодированного алюминия. Инструменты из нержавеющей стали (магнитной), покрашены черной краской.
Сбоку:

Нож достаточно широкий — с каждой стороны по пять отсеков под инструменты.
Разложены все 12 инструментов:

Нож, пила с разводом зубьев, пила без развода зубьев (зачем она?), ножницы, открывашка консервных банок, открывашка бутылок (совмещена с плоской отверткой).
Инструменты фиксируются в крайнем положении. Замечена силиконовая смазка, для облегчения открывания.

С другой стороны: карабин, ШТОПОР (самое важное же), иголка с отверстием, напильник, шило (туповато) и крестовая отвертка.
Открывалки удобно по торцам:

Напильник с однонаправленными насечками.
Клинок ножа:

Бумагу из коробки резал неохотно:

Но продукты нарезать вполне способен.
Отвертки:

Если крутить без фанатизма, вполне справляются.
Ножницы:
C бумагой справляются хорошо.
Масса:

Твердость клинка:

На удивление 46-48 HRC, значит сталь неплохая.
В руке лежит так:

По сравнению с ганзо G726M:

Пила в деле:

На костер напилить веток не проблема.
Вторая пила с зубьями без разводки:

Нож:


Колышков настрогать, колбаски нет проблем.

Котец в шоке от обилия инструментов:

Инструмент такого формата вполне имеет право на жизнь, кинуть в городскую машину, в рюкзак, в подарок.

Спасибо за внимание! Удачных покупок!

Что значит перочинный - Значения слов

Примеры употребления слова перочинный в литературе.

Сашка не сознавал, какая тайная сила влекла его к ангелочку, но чувствовал, что он всегда знал его и всегда любил, любил больше, чем перочинный ножичек, больше, чем отца, чем все остальное.

Не в силах больше бездействовать, Петя схватил стремянку, поставил ее под антресоли, сбегал за перочинным ножиком и фонариком, сделал глубокий вдох, выдохнул и полез наверх.

Возвращая перочинный ножик владельцу, Артузов сказал, кивнув на ложу: - Эстонской миссии не очень нравится.

Он отворил, или, правильнее, вскрыл шкаф, вынул одну дверцу совсем и приставил ее к стенке, потому что шкаф с давних пор не имел ни петель, ни замка, - достал оттуда старые сапоги, полголовы сахару, бутылку с нюхательным табаком, графин с водкой и корку черного хлеба, потом изломанную кофейную мельницу, далее бритвенницу с куском мыла и с щеточкой в помадной банке, старые подтяжки, оселок для перочинного ножа и еще несколько подобной дряни.

Коля вытащил из кармана перочинный ножик - неплохой ножик, выменял его у Фимы Королева за две серии марок Бурунди - и решил оставить о себе память.

Когда же Лори, орудуя перочинным ножом, сорвал с лица девушки синий пластырь, оказалось, что краска с вуали порядочно-таки высинила лицо.

Затем он положил все эти предметы па прежнее место и извлек из левого кармана перочинный нож, палку, на которой была намотана грядная бечевка, коротенький кожаный ремешок с ржавой и явно негодной пряжкой и, наконец, засаленную записную книжку с загнутыми углами.

Как всегда, Елютин возился, чинил очередные часы: прищурив один глаз, крутил тонким острием перочинного ножа в разобранном механизме.

Еще до фабзавуча, когда я был без памяти влюблен в Галю Кушнир, а она ходила с моим соперником Котькой Григоренко, сбежавшим теперь за границу, в тихое летнее утро пришел я сюда и, скрипя от злости зубами, натирая мозоли на руках, вырезал на твердом дубовом бруске перочинным ножиком эти буквы.

Так, в руках подполковника Мельшина оказался раскрытый перочинный нож.

Полковник, безусловно, обвинял Телегина, Жукова и Мельшина, который подстрекал к убийству, размахивая перочинным ножом.

В этом вся суть этих насильнических лагерей, где по команде трупфюреров заключенные бессмысленно бегают кругами по двору, перочинными ножами вырезают траву, роют ямы, которые, раз вырыв, немедленно же засыпают.

Наверное, он очень любил эту девочку, судя по тому, что однажды подарил ей свое лучшее сокровище - большой перочинный нож с четырьмя проржавевшими лезвиями и пробочником, обладавшим неприятным свойством своевольно раскрываться в кармане и впиваться в ногу своему обладателю.

Завел речугу на перекрестке, подходит к нему полицейский, а Джой его возьми да ткни в плечо перочинным ножом.

Он вытащил из карманов все металлические предметы - мелкие монеты, самописки, ча

Определение

в кембриджском словаре английского языка

Сюда входят такие предметы, как монеты, связки ключей и перочинные ножи . Я думаю, что маленькие перочинные ножи иногда имеют механизм блокировки, чтобы не порезать палец.

Эти примеры взяты из Cambridge English Corpus и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Cambridge Dictionary, Cambridge University Press или его лицензиаров.

Еще примеры Меньше примеров

Но, как только он начал продавать эти перочинных ножей , они должны быть помечены.Использование мельхиора для столовых приборов, конечно, уже разрешено, за исключением складных ножей . Что касается перочинных ножей , здесь есть трудности, но опять же интерпретация настолько гибкая, что мы можем легко найти их.Это не повлияет на карман одного богатого человека, потому что он не купит эти дешевые перочинные ножи . .

Что означает AF?

Если вы активно пользуетесь социальными сетями, такими как Facebook, Twitter и Instagram, вы, должно быть, встречали сокращение «AF» и задавались вопросом, что означает AF на сленге . Что ж, мягко говоря, это один из самых популярных сленгов в наши дни, который мгновенно стал частью интернет-жаргона.

Если вы все еще не знаете его значения, значит, вы попали в нужное место, поскольку у нас есть вся необходимая информация прямо здесь. Но, позвольте нам заранее предупредить вас, что это невежливое слово, а некоторым из вас оно может показаться даже грубым.Если вы все еще хотите знать, что это на самом деле означает, все, что вам нужно сделать, это продолжить чтение.

Что означает AF?

AF означает As F ***. Почти во всех случаях это слово следует за прилагательным, чтобы преувеличить или подчеркнуть его значение. В последнее время сленг AF стал довольно популярным, подростки и молодые люди использовали его практически постоянно.


(Изображение предоставлено Pinterest)

Вот несколько примеров, которые помогут вам лучше понять его использование.

№1. Мне скучно AF, HMU.

№2. Ночь была холодная AF.

№ 3. Девушка была сексуальной АФ.

№ 4 . Фильм был смешным AF, я чуть не умер от смеха.

№ 5. Мой брат ленив А.Ф., я должен делать все по дому.

Теперь вы поняли идею?


(Изображение предоставлено Livewire)

Когда его использовать, а когда нет?


Поскольку аббревиатура переводится как нечто вульгарное или невежливое, большинство посоветовало бы никогда не использовать ее.Кроме того, вы не захотите использовать его, если хотите сохранить профессионализм и репутацию. Кроме того, имейте в виду, что никому не нравится видеть, как бомбы сбрасываются без причины.

Итак, теперь вы в курсе интернет-жаргона. Узнайте о других текстовых и чат-сленгах, таких как BAE и LML, здесь. Расскажите нам, что вы думаете об этой статье, в комментариях ниже. Мы также хотели бы знать, какие еще популярные в Интернете сокращения и сленги вы используете в социальных сетях.


(Изображение предоставлено: что означает AF)

.

Что означает [sic]?

Мейв Мэддокс

background image 89

Самм [ sic ] спрашивает: «Что означает [ sic ]

Sic в квадратных скобках - это термин редактирования, используемый с цитатами или выдержками. Это означает «именно так оно и есть в оригинале».

Используется, чтобы указать на грамматическую ошибку, орфографическую ошибку, искажение фактов или, как указано выше, на нетрадиционное написание имени.

Например, вы можете процитировать печатное введение в каталог колледжа:

Maple Leaf College хорошо известен своими [ sic ] высокими академическими стандартами.

Sic на латыни означает «таким образом» или «такой».

Когда Джон Уилкс Бут выстрелил в Авраама Линкольна и прыгнул с балкона на сцену театра Форда, он, как говорят, крикнул: «Sic semper tyrannis!» Он имел в виду «это то, что получают тираны». буквально: «Так всегда с тиранами.”

Другое распространенное латинское выражение, которое вы можете встретить, - это sic transit gloria mundi . Это означает «так проходит слава мира». Эта мысль может возникнуть, когда вы стоите у разрушающейся пирамиды или там, где когда-то стояли башни-близнецы в Нью-Йорке.

Там, где я вырос, люди, которые хотели, чтобы собака напала, говорили "sic’ em! " Я видел это в словаре как «больной», как «больной его!» Это использование впервые зарегистрировано в 1845 году и может происходить от диалектной версии искать , «искать» или «преследовать».”

[так в оригинале] в газетах

Бернхеймер писал: «Салонен не из тех дирижеров, которые делают вид, что (sic) не читают критики». И «Салонен не из тех возвышенных музыкантов, которые верят (sic) , что искусство может выжить в вакууме». - LA Times

Помните написание?

Наш президент тоже. В своем первом твите под названием POTUS, опубликованном в 11:57 21 января, @realDonaldTrump написал: « [sic] я удостоен чести служить вам, великий американский народ, в качестве вашего 45-го президента Соединенных Штатов!» (Позже он удалил сообщение.) - Лос-Анджелес Таймс

В рукописном письме Корбетт пишет Баллоку: «Вы могли бы из (sic) иметь меня сегодня, но вы предпочли бы мне других людей. Как ты знаешь, я буду рядом. Я тебя люблю." - USA Today

Обзор видео

Следует ли использовать [sic] в своем сочинении?

Поскольку [sic] предназначен для привлечения внимания к чему-то, что может быть написано с ошибками, неверно или, по крайней мере, необычно, не всегда может быть уместно использовать его, когда вы кого-то цитируете.Это зависит от того, что вы пишете, и от ваших отношений с человеком, которого цитируют.

Если вы пишете научную статью, то [sic] почти всегда подходит там, где это необходимо: он дает понять, что любая ошибка или ошибка не являются вашими собственными, или подчеркивает необычное написание, которое читатели могли бы в противном случае счесть неправильным.

Если вы цитируете кого-то в газетном репортаже, вы можете счесть необходимым использовать [sic], чтобы сохранить точность цитаты, а также дать понять читателям, что вы действительно знаете, что «будет of »неграмотно.

Однако в других контекстах вы можете найти альтернативу использованию [sic]. Возможно, вы цитируете кого-то, кто вам нравится, в сообщении в блоге и не хотите, чтобы он ненароком выглядел или чувствовал себя плохо.

Другая распространенная ситуация, когда вы можете использовать цитаты, - это отзывы клиентов или клиентов. Опять же, вам вряд ли захочется заставить этих людей почувствовать, что вы указываете на их ошибки.

Если вы пишете что-то достаточно неформальное, например, болтливую колонку мнений для веб-сайта, вы также можете обнаружить, что использование [sic] может показаться немного формальным и неестественным.

Наконец, если вы хотите представить короткую, короткую цитату, которая не отвлекает внимание от вашего собственного письма, вы можете почувствовать, что использование [sic] немного отвлекает читателя.

Альтернативы использованию [sic]

В любой из вышеперечисленных ситуаций или в любом другом случае, когда вы предпочитаете не использовать [sic], хорошие альтернативы включают:

  • Полное игнорирование проблемы и использование цитаты как есть - даже если что-то не совсем грамматически или правильно.
  • Пропуск проблемной части цитаты (особенно если она относительно не важна) с использованием […] для обозначения упущения.
  • Слегка отредактируйте цитату, чтобы исправить проблему , если это простая орфографическая ошибка или очевидная грамматическая ошибка.
  • Связаться с человеком, которого вы цитируете, , чтобы сообщить ему, что в его тексте есть небольшая ошибка (если вы цитируете с веб-сайта, электронной книги или чего-то еще, что им легко исправить).Вы можете сделать это в сочетании с любым из вышеперечисленных методов, если хотите сразу использовать цитату.

В конечном счете, не существует правила, согласно которому вы должны использовать [sic] - поэтому подумайте, подходит ли это для вашего контекста и целей.

Кроме того, конечно, если вы собираетесь использовать [sic], цитируя кого-то или делясь отрывком из написанного, будьте очень осторожны, чтобы у вас были верные факты (или правильное написание). Если вы используете [sic], потому что неправильно поняли необычное слово или грамматический вопрос, это может выглядеть немного глупо.

Правильное использование [sic] викторины

Выберите подходящее место для [sic] в каждой из этих (вымышленных) цитат:

Хотите улучшить свой английский за пять минут в день? Получите подписку и начните получать наши ежедневные советы и упражнения по написанию!

Продолжайте учиться! Просмотрите категорию знаков препинания, проверьте наши популярные сообщения или выберите соответствующую публикацию ниже:

Прекратите делать эти досадные ошибки! Подпишитесь на Daily Writing Tips сегодня!

image description
  • Вы улучшите свой английский всего за 5 минут в день, гарантированно!
  • Подписчики получают доступ к нашим архивам с более чем 800 интерактивными упражнениями!
  • Вы также получите три бонусные электронные книги совершенно бесплатно!
Попробовать бесплатно
.

Отправить ответ

avatar
  Подписаться  
Уведомление о