Безопасный ток: Опасный ток для человека. Величина, виды воздействий

Необходимо знать! Человеческий организм сопротивляется электричеству. Сила удара зависит от многих факторов: состояние здоровья потерпевшего во время удара, психическое состояние и даже качество обуви. Отталкиваясь от величин электрического сопротивления, выводят показания напряжения тока, опасные для человека.

Отталкиваясь от техники безопасности, опасные следующие показатели напряжения:

• 65 вольт – жилые помещения и общественные здания, которые отапливаются и имеют внутреннюю влажность до 60%;
• 36 вольт – помещения с повышенным уровнем влажности (до 75%). Это подвальные помещения, кухни и так далее;
• 12 вольт – очень влажные пространства (100%): бассейн, баня, прачечная, котельная и так далее.

Обратите внимание! Частота электротока также играет роль. Опасным для человека считается значение от 50 до 60 герц.

Опасность переменного и постоянного тока

Известно, что электроток бывает постоянный и переменный, но не каждый житель понимает между ними разницу и знает, какой оказывает более серьезное воздействие на организм. На вопрос, какой ток опаснее, специалисты отвечают – переменный.

Прохождение по телу

Объясняется это тем, что постоянный электроток должен быть в три раза мощнее переменного, чтобы быть смертельно опасным для человеческого здоровья. Переменный – более быстрый и сильный, что больше сказывается на нервных окончаниях и мышечной ткани (в первую очередь, сердечной). Электрическое сопротивление людей покрывает мощность постоянного тока (силой не выше 50 милиампер). В случае с переменным электротоком граница опускается до 10 милиампер. Если электрическое напряжение достигает 500 вольт, то оба вида тока оказывают одинаковый вред. Если показатель повышается, более опасный в такой ситуации постоянный электроток.

Биологическое действие электричества напрямую зависит от того, с какой интенсивностью организм ему подвергается, а это важный фактор, из-за которого возникает фибрилляция желудочков сердца. Смертельный электрический ток для человека – длительное прикосновение к электропроводникам с силой 0.25-80 мА. При этом вызываются судороги дыхательных мышц и как следствие – острая асфиксия.

Электричество распространяется по организму лишь в том случае, если есть точка входа и выхода тока. То есть одновременно нужно прикоснуться к двум электродам. Речь идет о двуполюсном включении или соприкосновении с одним электродом. Если часть тела человека заземлена, то такое включение называют однополюсным. Бывает и частичное включение, при котором изолированный от земли человек прикасается к разноименным полюсам. В таком случае он пройдет через включенный отрезок руки, а это, как правило, не опасный ток. Если имеет место высокое напряжение, то электротоком может поразить, даже если нет прямого контакта с проводником: то есть на расстоянии, посредством дугового контакта, который возникает, если к нему приблизиться. Ионизация воздуха является причиной того, что человек контактирует с установками или проводами, по которым проходит электроэнергия. Ток электричества опасный для человека особенно в сырую погоду, так как электропроводимость воздуха повышена. В случае со сверхвысоким напряжением величина электрической дуги достигает длины в 35 см.

Электрический ток опасен для человеческого организма, поэтому нужно соблюдать элементарные требования техники безопасности. Сам он бывает постоянным и переменным, каждый по-своему воздействует на человека. Безопасная работа с электроустановками – соблюдение всех правил и использование средств защиты.

Видео

Какой опасный ток для человека? Смертельные и опасные значения тока

Электрический удар — это поражение человека током, после которого может возникнуть шок — тяжёлая реакция организма на сильнейший раздражитель, которым является электрический ток. Стоит понимать, что любой ток опасен для жизни человека. В статье ответим также на вопрос, какой ток и напряжение опасны для человека.

Исход поражения электрическим током

В зависимости от ситуации исход шока может быть разнообразным. Если человек получил сильный электрический удар, у него могут возникнуть проблемы с кровообращением и дыханием. В тяжёлых ситуациях может начаться фибрилляция сердца — сердечная мышца начинает хаотично подёргиваться. Так как сердце фактически перестаёт работать, приток крови останавливается. При не оказанной первой медицинской помощи своевременно человек может умереть.

Чаще всего наблюдаются электрические удары в момент поражения людей током при его силе до 1000 В. Ожоги могут возникнуть при воздействии тока от 1 А и выше. Происходит это в основном, если при работе с током более 1000 В человек не соблюдает элементарных правил техники безопасности. Токоведущая часть находится на довольно близком для тела человека расстоянии, между ними возникает искровой разряд, который приводит к тяжёлым ожогам.

Если человек случайно получил искровой разряд, ток в момент соединения с телом нагревает ткани до 60°. Это приводит к свёртыванию белка, и на поражённом участке образуется ожог. Ожоги, вызванные электрическим током, вылечить довольно сложно.

Признаки ожогов от электрического удара

Существует такое понятие, как электрические метки. Это отмершие участки кожи желтоватого цвета, которые на вид напоминаю мозоли. Если ток проник глубоко в кожу, то ткани тела со временем отомрут.

Признаки электрического ожога:

• кожа в районе удара покраснела;
• на месте очага начали появляться ожоги с образованием пузырей;
• ткани в месте удара обуглились;
• в кожу могли попасть кусочки металла при расправлении одежды.

Опаснее всего, если электрический удар пришёлся на область:

• висков;
• спины;
• кистей рук;
• голеней;
• затылка;
• шеи.

Классификация электрического тока по степени воздействия на человека

Электрический ток различается по своей степени воздействия на человека. Он может быть:

• ощутимым;
• неотпускающимся;
• фибрилляционным.

Ощутимым называют электрический ток, при ударе которого человек чувствует явное раздражение. Ощутить на себе удар тока можно при 0,6 мА.

Неотпускающий — электрический ток, вызывающий непроизвольные судорожные движения конечностей, которые прикасаются к оголённым проводам.

Переменный ток, проходя по клеткам человеческого организма, подаёт импульсы, при которых у человека появляется эффект прилипания.

Фибрилляционный ток при ударе вызывает проблемы с сердечной системой. В этот момент человек может умереть от остановки сердца.

Опасный ток

В зависимости от ситуации через организм человека способно пройти напряжение разной величины, а значит, следствие поражения может быть многообразно. Нужно знать, что ток, опасный для человека, имеет силу тока более 15 мА, при которой человек не способен освободиться без посторонней помощи. Сила тока в 50 мА способна причинить сильный ущерб здоровью, а в 100 мА при воздействии 1-2 секунды считается смертельно опасной и обычно вызывает остановку сердца.

Самым опасным током для человека является переменный, частота которого составляет более 50-500 Гц. Если его величина составляет около 9 мА, человек способен сам освободиться от источника поражения (провод). Необходимо понимать, что для жизни и здоровья людей представляет опасность и постоянный ток, освободиться от которого можно, только если он не превышает 20-25 мА.

Какой переменный ток опасен для человека?

Люди, которые регулярно работают с электронными и электрическими приборами, знают, что такое переменный и постоянный ток. Но далеко не все они владеют информацией, какой из них более опасный для человека.

Стоит понимать, что электричество представляет опасность для людей, на это оказывают влияние много факторов. Таких как:

• сколько времени длился контакт;
• пути, по которым ток прошёл через тело;
• каким силой был удар;
• сопротивления тела человека.

Считается опасным для человека переменный ток. Причины:

• Постоянный ток будет иметь такую же силу воздействия на организм людей, если он будет в 3 раза больше переменного тока. Происходит это, потому что переменный ток намного больше возбуждает нервы и стимулирует мышцы и сердце.
• Смерть из-за удара тока обычно возникает в результате остановки сердца. Риск летального исхода чаще всего присутствует при работе с переменным током.
• Сопротивление, выдаваемое телом человека, выше постоянного тока, а чем выше частота, тем меньше сопротивление.

Отсюда становится понятно, что переменный ток намного опаснее для жизни человека, чем постоянный.

Какой постоянный ток опасен для человека

Опасность для человека представляет как переменный, так и постоянный ток. Единственное, что переменный опаснее в 35 раз, чем постоянный. Стоит знать, что безопасной считается сила постоянного тока в 50 мА, у переменного же тока эта отметка всего 10 мА. Но главное — опасность любого тока зависит именно от его интенсивности.

Считается:

• при напряжении до 400 В опаснее переменный ток;
• если напряжение 500 В, воздействие тока одинаково;
• при напряжении свыше 500 В более опасен постоянный ток.

Переменный ток бьёт прерывисто, постоянный же поступает непрерывно. Когда ударило переменным током, есть шансы оторваться от источника поражения. Стоит понимать, что опасность представляет не только вид тока, поразившего человека, но также какой участок был поражен. Наиболее опасен путь тока через сердце, мозг, легкие.

Постоянный ток опасен для человека, так как при электрическом ударе могут образоваться ожоги или появиться проблемы с дыханием.

Какие органы поражает электричество?

Насколько сильно поразило тело человека в момент удара током, зависит от того, по какому пути прошёл ток. В практике имеется несколько вариантов, по которым ток может пройти по организму:

• Если человек берет оголённый провод, находящийся под напряжением, двумя руками. Именуется этот путь рука — рука и проходит между руками, затрагивая органы дыхания и сердце.
• Когда человек стоит на земле, при этом прикасается к оголённому проводу рукой. Путь именуется рука — ноги, ток проникает через внутренние органы дыхания и сердца.
• Рабочий стоит ногами на земле, в районе неисправного заземления. Разряд тока получают ноги. Путь тока именуется нога — нога.
• Когда человек случайно прикоснулся головой токопроводящей части. Путь может именоваться голова — рука, голова — ноги.
• Самые опасные пути, по которым ток может пройти через организм, являются те, в которых задействованы самые важные для человека системы.

Насколько опасен удар электрическим током

Если удар электричества будет при напряжении в 500 В, человек ощутит боль в месте прикосновения, в суставах, появятся ожоги. А также имеется большая вероятность того, что дыхание остановится или сердцебиения прекратится.

Стоит понимать, что при напряжении в 500 В различие между обоими видами токов фактически отсутствует. Между током, который проходит через организм человека и напряжением, имеется нелинейная зависимость. Поэтому при увеличении напряжения сила тока возрастает.

В любом случае сила электрического удара зависит только от индивидуальных условий, при которых человек попал в электросеть.

Безопасный ток — Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 1

Безопасный ток

Cтраница 1

Безопасный ток / б — максимальное значение ( верхний предел) постоянного тока, который, протекая через электродетонатор без ограничений времени, не вызывает взрыва. Величина его дает возможность судить об устойчивости электродетонаторов к блуждающим токам.  [1]

Безопасный ток, который длительно ( в течение нескольких часов) может проходить через человека, не нанося ему вреда и не вызывая никаких ощущений, очевидно, во много раз меньше порогового ощутимого тока. Точные значения безопасного тока не установлены, однако для практических целей его наибольшие значения можно, по-видимому, принимать равными 50 — 75 мкА при 50 Гц и 100 — 125 мкА при постоянном токе.  [2]

Безопасный ток, который длительно ( в течение нескольких часов) может проходить через человека, не нанося ему вреда и не вызывая никаких ощущений, очевидно, во много раз меньше порогового ощутимого тока. Точные значения безопасного тока не установлены, однако для практических целей его наибольшие значения можно, по-видимому, принимать равными 50 — 75 мкА при 50 Гц и 100 — 125 мкА при постоянном токе.  [3]

Безопасный ток — максимальное значение постоянного тока, который, протекая через СИ в течение 5 мин, не вызовет его воспламенения, должен превышать 0 05 А. Это обеспечивает безопасную проверку целостности электрической цепи с помощью специальных электроизмерительных и контрольных приборов, дающих в цепь ток не более 0 05 А.  [5]

Иногда применяют термин безопасный ток, который смысла не имеет, так как ток любой величины оказывает некоторое воздействие на организм человека. Так, отмечены особые точки на теле человека, при наложении электродов на которые переменный ток 50 Гц при значении 0 02 — 0 07 мА вызывает болевые ощущения.  [6]

В СССР при расчетах принимается безопасный ток 30 ма, во Франции — 25 ма, а в Великобритании — 50 ма.  [7]

Система электробезопасности включает: использование безопасных токов, механпч.  [8]

Для всех СИ, возбуждаемых электрическим импульсом, безопасный ток — максимальное значение постоянного тока, который, протекая через СИ в течение 5 мин, не вызовет его воспламенения — не должен превышать 0 05 А. Этим обеспечивается безопасная проверка цепи с помощью специальных приборов, дающих в цепь ток не более 0 05 А.  [9]

Следует отметить, что применяемый некоторыми авторами термин безопасный ток смысла не имеет, так как ток любого значения оказывает некоторое воздействие на организм человека.  [11]

Так как в настоящее время в отношении величины безопасного тока нет определенной точки зрения, то кривые построены для трех различных значений токов, наиболее часто рекомендуемых в литературе, 50, 25 и 10 ма. Как видно из рассмотрения этих кривых, при увеличении емкости сети критическая величина сопротивления изоляции возрастает.  [13]

ток или напряжение, и почему это происходит?

Опасность электричества не миф, хуже того, несмотря на всеобщую осведомленность об этом факте, практически каждый человек может сказать, что ему доводилось при каких-то обстоятельствах ощутить на собственной шкуре электрический удар. Исход подобного воздействия не обязательно плачевен, однако, опасность летального исхода – это неотъемлемый спутник халатного обращения с электричеством.

Именно поэтому на электроустановках устанавливают предупреждающие плакаты, например, «Высокое напряжение! Опасно для жизни!» или «Не влезай! Убьет!». В связи с чем у многих возникает путаница, что убивает ток или напряжение, чего же им стоит опасаться.

В чем отличие между током и напряжением?

Если рассмотреть физический процесс, то электрическая энергия имеет множество различных характеристик, среди которых наиболее часто рассматриваются напряжение и ток. Сразу заметим, что это не одно и то же, но обе они взаимосвязаны.

В каждом веществе присутствует несчетное количество мельчайших атомов, в которых происходит электромагнитное взаимодействие между положительно заряженным ядром и отрицательно заряженными электронами, вращающимися вокруг ядра. В нормальном состоянии элементарные частицы находятся в балансе – заряд ядра полностью скомпенсирован зарядами электронов. Но, воздействие электромагнитного поля на атомы приводит наиболее удаленные электроны в движение, и атомы выходят из равновесия – получают определенный заряд.

Под напряжением следует понимать разницу между двумя зарядами – в одной точке энергии больше, а в другой меньше. Можно провести аналогию с сообщающимися сосудами, если воды в одной трубке больше, а во второй меньше, то при их соединении вода из первой будет перетекать во вторую. Так же и с напряжением – потенциально в каждой точке имеется определенный заряд энергии, созданный электромагнитным полем, но до тех пор, пока эти точки не соединятся электрической цепью, заряженные частицы не начнут направленного движения.

Но, с появлением связующей цепи, напряжение между двумя точками приведет к направленному движению заряженных частиц. Это явление получило название электрического тока.

В зависимости от особенностей источника электрической энергии напряжение и ток могут носить:

• постоянный характер – не зависимо от наличия или отсутствия нагрузки, величина напряжения не меняется, относится к источникам неограниченной мощности;
• изменяться в зависимости от величины нагрузки – относятся к источника с ограниченной мощностью, где величина питающего напряжения снижается при замыкании цепи;
• временный – при подключении нагрузки к источнику питания заряд полностью рассеивается через короткий промежуток времени, это конденсаторы, в некоторых ситуациях наведенное напряжение.

Поэтому ток не может протекать без наличия напряжения на участке цепи, но именно ток определяет интенсивность воздействия электрической энергии на человека.

Воздействие тока и напряжения на организм

Чтобы определить степень воздействия на человека, следует отметить, что тело представляет собой проводник электрической энергии, через который может свободно протекать электрический ток. Однако, согласно закону Ома, сила тока на любом участке электрической цепи  прямо пропорциональна напряжению, приложенному к этому участку и обратно пропорциональна сопротивлению:

I = U/R;

где

• I – сила тока;  
• U – величина приложенного напряжения;
• R – сопротивление тела человека.

Как можно судить из вышеприведенного выражения, чем больше омическое сопротивление, тем меньше ток, протекающий через человека. Напряжение электрической сети – величина постоянная и мало зависящая от того, что к ней подключено.

А вот на сопротивление человека влияют многие факторы:

• состояние кожных покровов в местах прикосновения к токоведущим частям;
• увлажненность кожи;
• общее физиологическое состояние организма;
• состав крови.

Помимо этого прохождение тока будет зависеть и от состава напольного покрытия, если цепь замкнется через ноги. В среднем, сопротивление человека принимается равным 1000 Ом, сухая кожа может иметь сопротивление в 100 000 Ом, но рассчитывать на такой показатель не стоит. Если рассмотреть ситуацию, когда 220 вольт приложено к человеку с сопротивлением 1000 Ом, то удар током достигнет 0,22А  или 220 мА, а это опасная величина.

Чтобы представлять себе всю картину, нужно знать следующее:

• при 1 – 10 мА удар электрическим током не ощущается, человек свободно отпустит токоведущий элемент без угрозы для собственной жизни;
• от 15 – 50 мА воздействие электричества вызывает сокращения мышц и болезненные ощущения, самостоятельное освобождение человека может оказаться затруднительным;
• от 50 – 100 мА воздействие электрического тока затрагивает сердце, поэтому становится опасным для жизни;
• от 100 – 200 мА поражение электрической энергией может нанести летальный урон организму.

Вышеприведенные данные справедливы для переменного тока частотой 50 Гц, это обуславливается наличием амплитудных составляющих и пикового значения, как в положительную, так и в отрицательную сторону.  При постоянном токе опасное для жизни значение считается от 300 мА и выше.

Более детально о воздействии электрического тока на организм человека было изложено в нашей статье: https://www.asutpp.ru/dejstvie-elektricheskogo-toka-na-organizm-cheloveka.html

Подводя итоги

Как видите, токовая составляющая, воздействующая на человека, и определяет, какие ситуации считаются опасными, а какие нет. Но, в то же время, без разности потенциалов электрический ток вообще протекать через человека не будет. Прямой тому пример – выполнение работ под напряжением, когда человек свободно касается проводов, а смертельно опасное электричество его не бьет. Проблема решается изолирующей вставкой между землей и ногами человека, которая разрывает электрическую цепь.

Помимо этого существует целый разряд электроустановок, которые относятся к безопасным за счет питания низким напряжением. Так, потенциально безопасными можно назвать уровни не более 42 В переменного и 100 В постоянного, а все остальные относятся к опасному или высокому напряжению.  Но не испытывайте судьбу, лучше перестраховаться и воспользоваться средствами индивидуальной защиты, а в любой непонятной ситуации воздержаться от взаимодействия с электроустановкой, оборванными проводами или корпусом поломанного бытового прибора, включенного в сеть.

Видео пояснение

Что бьёт и убивает? Ток или напряжение? Выясним раз и навсегда

Опасное напряжение. Какое напряжение считается опасным для жизни человека?

Часто поражение электрическим током происходит из-за того, что нарушаются правила работы с высоким напряжением или же человек не знает, как правильно следует обращаться с электроприборами. В любом случае главной причиной становится человеческая беспечность.

Какую опасность для человека несет высокое напряжение?

Даже самое небольшое воздействие на организм человека электрического тока может вызвать поражение. Надо учитывать не только тот факт, какая будет сила поражения током, но и сколько он будет действовать на организм. Опасное напряжение для человека может быть даже минимальным, так как еще многое зависит от самого организма. Ток нельзя увидеть своими глазами, определить по звуку или по запаху, воздействие начинается тогда, когда человек с ним соприкасается.

Как ток может воздействовать на человеческое тело?

Электроток моментально может распространиться при соприкосновении по всему телу. Для того чтобы он прошел через тело, ему необходимо место «входа», а потом ток, проходя через весь организм, оказывает на него раздражающее действие. Например, действие тока на организм человека разделяется на несколько видов:

1. Тепловое, когда получается ожог.
2. Механическое, когда происходит разрыв мягких тканей.
3. Химическое – это непосредственно сам электролиз.

Вследствие удара током у человека могут непроизвольно сокращаться мышцы, парализуется дыхание и останавливается сердце.

Какое напряжение считается опасным для человека?

Если человек находится в сухом помещении, то для него опасное напряжение, которое оказывается свыше 36 вольт. Смерть может наступить при ударе тока 0,1 ампер. Ток силой в 0,05 ампер тоже опасен для жизни. Дело в том, что при такой силе тока возникают судороги, которые не дают человеку возможности отойти от источника поражения.

Если речь идет о статическом электричестве, то такое электричество опасности для жизни человека не несет. Максимум, что организм человека сможет ощутить от удара искрового разряда, – это укол. Большую опасность для жизни человека несет переменный ток. Опасное напряжение для человека — свыше 50 В, а при неблагоприятных условиях (влажность, к примеру) – свыше 12 В. Опасная сила тока — 50 мА. Именно ток этой силы может вызывать поражения, а воздействие его на организм человека в течение 5 с может стать смертельным.

Факторы, которые влияют на организм при ударе током

Следует учитывать не только силу удара током, но и то, какой путь прохождения по организму будет у него. Стоит помнить, что чем длиннее путь тока по организму человека, тем будут тяжелее последствия. Как мы уже сказали, считается опасным для жизни переменный ток, постоянный ток не так разрушительно воздействует на человеческий организм. Существует целый ряд дополнительных факторов, которые могут увеличивать опасность:

1. Большая сила тока.
2. Прохождение его через тело. Следует отметить, что разные ткани тела имеют различные способности к сопротивлению, ток проходит в большинстве случаев именно по кровеносным сосудам. Страшнее всего, когда путь тока пролегает вдоль всего тела, например, такое может случиться, если задействованы рука – ноги, тогда ток может пройти через сердце, спинной или головной мозг. Но иногда смертельный исход может наступить при прохождении тока рука – рука, все зависит от того, насколько было большим опасное напряжение.
3. Время воздействия. Интервал времени, который допускается для воздействия тока, не должен превышать 2 секунд.
4. Проводимость.
5. Местность, где происходит удар током.

Точно рассчитать, как именно ток будет воздействовать на организм, невозможно. Немаловажную роль играет внимание человека, поэтому в опасных местах, необходимо предусмотреть по технике безопасность специальный знак, который так и называется — знак «высокое напряжение».

Какую роль играет сопротивление тела?

Сопротивление тела зависит от состояния его кожи, оказывать свое влияние могут такие факторы:

1. В каком состоянии находится кожа человека, например, она может быть чистой, может быть грязной, влажной, поврежденной.
2. Какая была площадь соприкосновения тока с кожей.
3. Величина приложенного напряжения.
4. Ток какой частоты прошел по организму.
5. Общее состояние нервной системы человека.

Если кожа была поцарапана или на ней имеются ссадины, то опасное напряжение может быть минимальным для того чтобы наступила смерть, так как снижается сопротивление тела. Теряется способность к сопротивлению у человека, у которого будет потная или грязная рука. Например, напряжение в 30 вольт с сухими руками не вызывает сильных болевых ощущений, а если прикоснуться влажной рукой, то человек не сможет разжать пальцы и будет ощущать сильные боли. В таких случаях принято говорить о том, что произошел пробой сопротивления кожи.

Уменьшаться сопротивление кожи может, даже когда воздействует невысокое напряжение, это 20-40 вольт.

Какое напряжение считается допустимым?

Статистика указывает на то, что больше всего травм из-за электричества происходит в результате прикосновения к оголенным проводам. Существует три безопасных напряжения:

1. В помещении, где нет повышенной опасности, допускается 65 вольт.
2. В помещении, где есть опасность, — 36 вольт.
3. В помещении с повышенной опасностью — 12 вольт.

В помещениях второго и третьего типа обязательно должен присутствовать знак «высокое напряжение», который будет предупреждать об опасности. Нередко происходит поражение сотрудников, которые по характеру своей занятости обязаны работать с напряжением до 1000 В, но пренебрегают техникой безопасности и не используют защитные средства.

Ответить на вопрос, какое напряжение считается опасным, можно довольно просто: любой удар током может вызвать повреждения, но самым опасным считается напряжение от 60 В, когда могут наступить паралич дыхания и остановка сердца. Но такого может не случиться, если внимательно относиться ко всему, что окружает человека и хоть каким-то образом относится к электричеству. Персонал, который ведет работу с высоким напряжением и электрическим током, должен всегда помнить о правилах безопасности и находиться в повышенной готовности.

Итак, из данной статьи вы узнали, какое напряжение опасно для жизни. Надеемся, эта информация будет вам полезна.

безопасный ток — определение — английский

Примеры предложений с «безопасным током», память переводов

Показаны страницы 1. Найдено 3070 предложения с фразой safe current.Найдено за 31 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

безопасный ток — определение — английский

Примеры предложений с «безопасным током», память переводов

Показаны страницы 1. Найдено 3070 предложения с фразой safe current.Найдено за 27 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

safe current — перевод — англо-французский словарь

^en Безопасное напряжение и безопасный ток таковы, что фазовый переход элемента памяти с изменением фазы предотвращается в любом состоянии смещения, включая напряжение элемента ниже безопасного напряжения и любое состояние смещения, включая ток ячейки ниже безопасного.

^en Контроллер (200), включая справочные таблицы (204 и 206) для определения безопасного тока к элементу ЕС или от него с учетом величины заряда, который должен быть доставлен или удален, и состояния заряда элемента ЕС, определение статуса заряда, еще требуемый заряд и ток, который должен быть доставлен, производятся часто, чтобы гарантировать, что ток поддерживается в безопасных пределах, при минимальном времени переключения.

^en Интерфейсный блок напрямую подключается к антенному тюнеру и настроен так, чтобы гарантировать, что уровень тока и напряжения выходного сигнала не превышать искробезопасный уровень тока и напряжения, при этом поддерживая пиковый уровень тока выходного сигнала на уровне, достаточном для управления электронным компонентом, размещенным в небезопасной среде.

^о Напряжение bitline включает в себя сумму безопасного напряжения и опорное напряжение выбора устройства, в котором опорное напряжение равно отборное напряжение устройства на выбор устройства, когда клетка ток, протекающий через элемент п ти с изменения фазы и клетку выбрать устройство равно безопасному току. 5 ) расширяться в радиальном направлении при приеме упомянутого электрода (31) так, чтобы входить в контакт с внутренней частью упомянутого кожуха для безопасной подачи тока от кожуха к электроду (31).

^ru Также поразительным было открытие, что хорошая рабочая среда и соответствующее обучение и общение «, ty and Safe в настоящее время только около половины родителей разговаривают со своей любимой г-жой Ханн.

^en Изобретенное устройство может быть установлено в основном источнике жилых домов, общественных зданий, фабрик, школ и т. д.чтобы обеспечить их безопасным током, который защитит людей, оборудование и все здание от любого вреда, который может быть причинен обычным электричеством, включая пожар.

^en [13] 26 сентября 2013 года количество организаций Safe Harbor, внесенных в список «Safe Harbor» как «текущие» было 3246, как «не актуальный» 935.

^en Метод и носитель информации для реализации безопасного удаления оборудования устройств в компьютерной системе, метод включает в себя следующие шаги: выбор и выполнение команды безопасного удаления оборудования в текущем рабочем окне или на панели задач, или нажатие кнопки быстрого доступа для безопасного удаления оборудования на панели инструментов, или запуск сочетания клавиш для безопасное удаление аппаратного обеспечения для реализации безопасного удаления аппаратного устройства, связанного с источником данных текущего окна; или выполнение команды закрытия окна в текущем окне или выполнение команды закрытия приложения в текущем приложении для запуска выполнения команды безопасного удаления оборудования, чтобы реализовать безопасное удаление аппаратного устройства, связанного с текущим окном или приложением, в то время как текущее рабочее окно или текущее приложение закрывается.

^ru [3] Это будет сделано за счет увеличения текущего порога безопасной гавани ¬ 1,5 млн. Это будет сделано путем увеличения текущего уровня на 1 евро.5 млн. Безопасного порога для рискового капитала до 2,5 млн. Евро, и позволяя, при определенных условиях и максимальных суммах, (а) предоставлять помощь для гарантий по ссудам для определенных компаний, испытывающих трудности с получением ссуд; и (b) предоставить помощь в размере до 50% (для МСП и 25% (для крупных компаний) от Базовой ставки для ссуд для инвестиций в производство продукции, которая ранее соответствовала новым стандартам Сообщества или выходила за их рамки, которые повышают уровень защиты окружающей среды и еще не вступил в силу.

^и • Технологии утилизации отходов для эффективного и безопасного уничтожения отходов ПХД являются в настоящее время доступны и используются во многих странах. К ним относятся сжигание и химическая обработка.

^en Банк указал, что для эффективности будущих соглашений о предоставлении гранта для нового безопасного конфайнмента, запланированных на четвертый квартал 2004 года.

^en Точно так же SCF пришел к выводу, что ароматизаторы, ранее оцененные SCF и CEFS как безопасные, не нуждаются в повторной оценке, поскольку ранее использованные критерии являются строгими. достаточно, чтобы считать вещества безопасными при текущем использовании.

^en Аналогичным образом SCF пришел к выводу, что ароматизаторы, ранее оцененные SCF и CEFS как безопасные, не нуждаются в повторной оценке, поскольку ранее использованные критерии достаточно строги, чтобы считать вещества безопасными в текущее использование.

^en Может быть, но этот список не обязательно совпадает со списком безопасных стран, которые используются в настоящее время.

^en Предел ответственности перевозчика за несохранение груза в настоящее время составляет 17 СПЗ за килограмм груза.

^и Контроль артефактов миниатюризация безопасного стимулятора постоянного тока для нервных протезов

^en CP утверждает, что ни городские власти, ни транспорт Канады не предоставили достаточных убедительные доказательства для оправдания установки ворот, что переход остается безопасным в том виде, в котором он оборудован в настоящее время, и что намерение городских властей устранить свист является основным фактором при добавлении ворот.

^en Нет безопасного уровня Текущие исследования воздействия на здоровье не смогли определить порог концентрации, ниже которого ТЧ не влияют на кардио — респираторное здоровье.

^ru В настоящее время существует одна безопасная комната, которая находится в Национальной больнице в Дили и находится в ведении НПО «ПРАДЕТ».

^en Обеспечение того, чтобы поезда были спроектированы таким образом, чтобы адекватно и безопасно принимать ток от воздушных линий через различные границы — непростая задача.

^en Кроме того, подсистема хранения основана на литий-титанатной батарее, которая обеспечивает безопасную сильноточную зарядку и разрядку.

^ru Централизованное обучение Централизованное обучение, которое финансируется и управляется D Safe G, в настоящее время состоит из восьми курсов, проводимых контрактными инструкторами на базах и крыльях по всей Канаде.

^en В Канаде, даже несмотря на то, что продавец несет ответственность за то, чтобы их продукты были безопасными, соответствовали текущим правилам безопасности и не были отозваны , информированный потребитель сделает покупки безопаснее.

safe current — перевод — англо-испанский словарь

^en [13] 26 сентября 2013 года количество организаций Safe Harbor, перечисленных как «текущие» в списке Safe Harbor, составило 3246, как «устаревшие» 935.

^en [3] Это будет сделано за счет увеличения нынешних порогов безопасной гавани ¬ 1,5 млн. до 2,5 млн евро, и разрешив, при определенных условиях и максимальных суммах, (а) предоставить помощь для гарантий по ссудам для определенных компаний, испытывающих трудности с получением ссуд; и (b) предоставить помощь в размере до 50% (для МСП и 25% (для крупных компаний) от Базовой ставки для ссуд для инвестиций в производство продукции, которая ранее соответствовала новым стандартам Сообщества или выходила за их рамки, которые повышают уровень защиты окружающей среды и еще не вступил в силу.

^en Банк указал, что для вступления в силу будущих соглашений о предоставлении гранта для нового безопасного конфайнмента, которые в настоящее время запланированы на четвертый этап, необходимо выделить дополнительные обязательства. квартал 2004 года.

^en Аналогичным образом, SCF пришел к выводу, что ароматизаторы, ранее оцененные SCF и CEFS как безопасные, не нуждаются в повторной проверке. оценивается, поскольку ранее использованные критерии достаточно строги, чтобы считать вещества безопасными при текущем использовании.

^en В настоящее время существует одна безопасная комната, расположенная в Национальной больнице в Дили и управляемая НПО PRADET.

^ru Обеспечение того, чтобы поезда были спроектированы так, чтобы адекватно и безопасно принимать ток от воздушных линий, пересекающих различные границы, — непростая задача.

^en Один из этих фондов, SAFE, в настоящее время является единственным инвестором в структуру ЕБРР, а Китай еще даже официально не присоединился к этой организации.

^en Это потому, что многие женщины не могут безопасно принимать доступные в настоящее время женские противозачаточные средства по таким причинам, как образование тромбов, или они не переносят побочных эффектов.

^en Анализ Комиссии подтверждает более ранние выводы о том, что текущие меры обеспечивают адекватные меры безопасности в текущем контексте, и отмечает выводы о вариантах решения проблемы утечки углерода, как изложено в Сообщении от мая 2010 г., в том числе о включении импорта в СТВ [10].

^ru Метка «Не актуальна» в списке участников программы Safe Harbor Министерства торговли США должна сопровождаться четким предупреждением о том, что компания в настоящее время не выполняет требования Safe Harbor.

^en Исходный уровень: (4.1.1) 69% населения в текущих целевых регионах считают, что у правительства есть улучшенные возможности для проведения планирования развития, которое является совместным и чувствительным к конфликтам, и 17% населения. в текущих целевых областях почувствуйте способность DPRD поглощать и лоббировать чаяния населения и решать проблемы среди него. это хорошо; (4.1.2) 75% населения. в текущих целевых областях чувствовать себя в безопасности с учетом текущей ситуации с безопасностью; (4.1.3) Индекс риска района 2009 г. от БНПБ; (4.1.4) Международные рамки, руководящие принципы и методологии, используемые правительством Индии, но не одобренные политическими рамками; (4.1.5) Запуск программы восстановления. часто откладывается, что приводит к разрыву между гуманитарной помощью и программой реабилитации

^en Знак «Не актуально» в списке компаний-членов Safe Harbor Министерства торговли не следует рассматривать как просто в качестве информации, но должно сопровождаться четким предупреждением — как устным, так и графическим — о том, что компания в настоящее время не выполняет требования Safe Harbor.

^ru Продукты со статусом «не для семейного просмотра» в настоящее время нельзя использовать в Ad Exchange.

^ru Подготовка, ведение и обновление конкретных планов безопасности и действий в чрезвычайных ситуациях и списков безопасности персонала, нанятого Управлением, и их признанных иждивенцев, а также внесение вклада в план обеспечения безопасности для конкретной страны, обеспечение того, чтобы планы переезда / эвакуации в безопасные области актуальны, осуществимы и достижимы.

^en Кроме того, большинство вернувшихся респондентов заявили, что чувствуют себя в безопасности в местах их нынешнего возвращения.

^en Электронный блок со шнуром обратной связи осциллографа позволяет подавать безопасные и надежные токи.

^en Я бы сказал, что в настоящее время нет безопасной части Ирака.

^ru Шаттл не мог безопасно перемещаться по течению.

^en Это должно обеспечить эффективную и безопасную работу существующих трубопроводных сетей, охватывающих Европу.

^ru В результате, текущее решение Safe Harbor разрешает бесплатную передачу [4] личной информации из государств-членов ЕС [5] компаниям в США, которые подписали Принципы, в обстоятельствах, когда передача в противном случае не соответствовала бы стандарты ЕС для адекватного уровня защиты данных с учетом существенных различий в режимах конфиденциальности между двумя сторонами Атлантики.

^en Необходимость вмешательства (субсидиарность) связана с тем, что адекватные средства, необходимые для продолжения безопасного вывода из эксплуатации, в настоящее время не могут быть предоставляется через соответствующие национальные фонды по историческим причинам.

^en В настоящее время она в безопасности и здорова и помогает нам в расследовании.

^en В настоящее время рассматривается несколько законопроектов об улучшении услуг для жертв торговли людьми, об усилении наказания виновных в торговле людьми и создании безопасных гаваней.

^en Обеспечение того, чтобы планы переселения / эвакуации в безопасный район были актуальными, осуществимыми и осуществимыми;