Камуфляж — это… Что такое Камуфляж?
Разные виды камуфляжной формы для леса, пустыни и снегаКамуфля́ж (фр. camouflage — «маскировка») — пятнистая маскировочная окраска, применяемая для уменьшения заметности людей, вооружений, техники, сооружений за счёт разбивания силуэта изделия или предмета (см. Маскировочное окрашивание (военное дело)).
В природе
Рыба-камень в Красном море. Даже при искусственном освещении её нелегко найти… …а при естественном освещении она просто не виднаКамуфляж — также защитный окрас животных, появившийся в результате приспособления к окружающей среде.
Некоторые виды, например хамелеон, осьминог, кальмар или камбала, способны менять окраску тела под цвет обстановки (см. Мимикрия).
«Расчленяющий» камуфляж используют обезьяны гверецы — их белый хвост, перекинутый через чёрное тело во время сна, разрушает контуры тела при взгляде со стороны[1].
Охотники всегда подражали животным, за которыми охотились, прикрепляли к своей одежде траву. Американские индейцы надевали шкуры бизона при охоте на него.
Полевая военная форма одежды стала целенаправленно шиться из ткани защитно-маскировочного цвета в конце XIX — начале XX века. В конце XIX века британские колониальные войска в Индии переняли цвет хаки, на персидском языке означающий «цвета пыли». Форма цвета хаки успешно показала себя на поле боя в южноафриканской войне с бурами 1899—1902 гг., потому вскоре её переняли русские и другие войска и широко использовали в течение Первой мировой войны.
В 1909 году американский художник Эббот Тайер выпустил книгу «Окраска в животном мире» ( Coloration in the Animal Kingdom). Описанные в ней принципы послужили основой для создания теории научной мимикрии, а на её основе были разработаны принципы военного камуфляжа.[2][источник не указан 142 дня]
Во время Первой мировой войны британский художник и офицер военно-морского флота Норман Уилкинсон (Norman Wilkinson) разработал особую схему маскировки для военного флота — так называемый «ослепляющий камуфляж». Этот камуфляж не пытался спрятать судно, а затруднял оценку расстояния до него, его скорости и курса[3].
В 1939 году французский художник русского происхождения Владимир Баранов-Россинэ запатентовал пятнистую военную форму («пуантилистически-динамичный камуфляж», она же — «хамелеон-метод»).[4]
Все принципиальные схемы армейских камуфляжных рисунков разрабатывались под конкретную местность, на которой находятся военнослужащие, с учётом нормативных требований, предъявляемых к маскировке на открытой местности. За основу берётся человеческое зрение в светлое время суток, являющееся точкой отсчёта при составлении цветовой насыщенности рисунка, его геометрического построения, контрастности между граничащими фрагментами. Все вооружённые силы мира рано или поздно пришли к использованию
К началу Второй мировой войны камуфляж был повсеместно использован во всех родах войск и с учётом географических особенностей места предполагаемого боя. Во время Второй мировой использовался зимний камуфляж — белые маскхалаты, надевавшиеся поверх шинелей. В Красной армии камуфляжная форма была введена в середине Великой Отечественной войны для снайперов, сапёров, разведчиков и диверсантов. Это были маскировочные костюмы с неровными пятнами (в форме амёбы) коричневого или черного цвета на фоне цвета хаки или зелёном. [5] В 1944 году появились камуфляжные костюмы светло-зелёного цвета с грязно-серым рисунком, имитирующим листья, либо с рисунком, напоминающим нынешний «цифровой» камуфляж.
После войны надобность делать камуфляжную форму почти отпала. Однако в конце пятидесятых годов двадцатого столетия в связи с военными действиями в Юго-Восточной Азии камуфляжный бум вновь имел место. Для армии США тогда сшили 43 маскировочных комплекта, среди них: «пустыня», «лес», «джунгли», «зима» и прочие.
Американцы использовали камуфляж до войны во Вьетнаме, существовал камуфляж «Дакхантер», используемый 2 бронетанковой дивизией при «Операция Кобра», но из за участившихся случаев огня по своим этот камуфляж был снят, в основном ограничивались прикреплением к своим шлемам веточек, травы, листьев (возможно — из-за сложностей с различением во время боевых действий своих).
В 1984 году был создан «цифровой» камуфляж
Для Советского Союза таким рисунком был вначале «Бутан» (существовавший в виде цветовых решений для леса — на маскировочном костюме КМ-Л, и в виде решения для пустынно-степной местности — на КМ-П), затем «Флора», также имевшая более одного цветового решения, и в настоящее время — маскировочный рисунок «Тёмный». Если «Тёмный» изначально разрабатывался как универсальный рисунок, а «Бутан» предполагалось использовать как минимум в двух цветовых решениях на различной местности (что тоже требует универсальности), то «Флора» была приспособлена именно под зелёный растительный, преимущественно лесной фон местности, что и в конечном итоге привело к отказу от этого рисунка в ВС РФ.
В моде
В конце 1960-х, будучи распространённым в американских войсках, камуфляж приходит и в гражданскую одежду в качестве гражданского протеста против войн. Ношение военной формы на улицах города должно было обратить внимание населения на то, что бы они почувствовали, если бы в их городе велись боевые действия и расхаживали солдаты. Мода быстро ушла, но воскресла в 1980-х, приобретя небывалое распространение в начале 1990-х во время войны в Персидском заливе.
Модная промышленность начала производить псевдовоенные раскраски более мягких тканей, имитировать фурнитуру под знаки отличия. Джон Гальяно, Анна Cюи, Commes des Garsons перенесли черты военной формы на выкройки юбок и платьев. Камуфляж прочно закрепился в спортивной одежде.
Также камуфлированная одежда пользуется определенным спросом у охотников, рыбаков и части туристов.
Модная расцветка под диких животных — леопард, зебра — также является одной из разновидностей камуфляжа.
В некоторых субкультурах, таких как риветхеды, некоторые направления в готике, киберпанк, панк и особенно в культуре сталкеров одежда камуфляжной окраски является важным и необходимым элементом. Камуфляжную одежду носят в сочетании с армейскими ботинками или массивными кроссовками, кожаными перчатками-беспалками и украшениями в панк-стиле.
См. также
Примечания
Литература
- Акимушкин И. И. Мир животных: Млекопитающие, или звери. — 4-е изд., испр. и доп. — М.: Мысль, 1998. — 455 с.: ил. — С. 416—417
Ссылки
В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 4 августа 2012. |
Значение слова «камуфляж» в 11 словарях
существительное
Значение слова камуфляж
Все словариСловарь УшаковаСловарь Военных ТерминовЭтимологический Словарь Русского ЯзыкаКонтрразведывательный словарьВоенно-морской СловарьСловарь терминов МЧСГражданская защита. Понятийно-терминологический словарьКраткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминовЭнциклопедический словарьСловарь ОжеговаСловарь Ефремовой
Словарь Ушакова
камуфляж
камуфляж, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (
Словарь Военных Терминов
камуфляж
один из способов маскировки объектов (танков, орудий, самолётов, кораблей, зданий) путём нанесения на них крупных пятен, полос н т. п., затрудняющих их опознавание визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки.
Этимологический Словарь Русского Языка
камуфляж
Французское – camoufler (маскировать).
Существительное, со значением «защитная, маскировочная одежда солдат» было заимствовано в первой трети XX в. В современном языке употребляется в том же значении.
Производное: камуфляжный.
Контрразведывательный словарь
камуфляж
маскировка оперативно-технических средств и разведывательного снаряжения путем придания им внешнего вида предметов бытового обихода или производственного назначения, бросовых предметов либо путем вмонтирования их в эти предметы.Камуфляж применяется для конспиративного хранения и перевозки разведывательных средств и материалов, для использовании средств слухового контроля при проведении мероприятий по разработке конкретных лиц и т. д.
Военно-морской Словарь
камуфляж
способ военной. маскировки, состоящий в нанесении на маскируемый объект (например, корабль) разноцветных пятен, линий, полос, искажающих его форму и затрудняющих распознавание визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки. Камуфляж широко применялся в 1-й и 2-й мировых войнах, не потерял значение и в современных условиях.
Словарь терминов МЧС
способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки.
Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
камуфляж
способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки.
Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
камуфляж
способ маскировки, заключающийся в наложении на маскируемый предмет (объект) пятен, полос и т. п. различной формы и цвета с целью искажения его контура и подгонки цвета под окружающую среду. Процесс осуществления этого способа маскировки называется камуфлированием.
Энциклопедический словарь
камуфляж
(франц. camouflage), способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета.
Словарь Ожегова
камуфляж
КАМУФЛЯЖ, а, м.
1. Маскировка предметов путём окраски полосами, пятнами, искажающими их очертания (спец.).
2. Одежда из такой маскировочной ткани. Бойцы в камуфляже.
3. перен. Обманные действия, маскировка какойн. деятельности, поступков. Для камуфляжа сделать чтон.
| прил. камуфляжный, ая, ое (к 1 и 2 знач.).
Словарь Ефремовой
камуфляж
- м.
- Маскировка, состоящая в окраске предметов (орудий, зданий и т.п.) пятнами, полосами, искажающими их очертания и затрудняющими их обнаружение; то, что используется для такой маскировки.
- перен. Действия, высказывания и т.п., служащие прикрытием истинного характера чего-л.
Добавить свое значение
Значения слов синонимов к слову камуфляж
Ассоциации к слову камуфляж
Синонимы к слову камуфляж
- защита
- косметика
- маскирование
- маскировка
- мимикрия
- охрана
- прикрытие
- ширма
- шпаклевка
- штукатурка
- дымовая завеса
- ширмы
- защиты
Однокоренные слова к слову камуфляж
- закамуфлировать
- камуфлировать
- камуфляжный
- камуфлироваться
камуфляж — Викисловарь
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | камуфля́ж | камуфля́жи |
Р. | камуфля́жа | камуфля́жей |
Д. | камуфля́жу | камуфля́жам |
В. | камуфля́ж | камуфля́жи |
Тв. | камуфля́жем | камуфля́жами |
Пр. | камуфля́же | камуфля́жах |
ка-му-фля́ж
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -камуфл-; суффикс: -яж [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- военн. распространённый вид маскировочной окраски предметов (одежды, вооружений, военной техники и т. п., реже сооружений), при котором используются пятна или полосы нескольких (обычно двух или трёх) цветов, искажающие внешний вид объектов вследствие слияния отдельных пятен (полос) с фоном, и таким образом затрудняющие обнаружение и опознавание маскируемых объектов визуально-оптическими и фотографическими средствами разведки ◆ Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях. Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928–1931 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- перен. действия, высказывания и т. п., служащие прикрытием истинного характера чего-либо ◆ В этом свободном, очаровательном и маловразумительном потоке признаний Мятлев усмотрел некоторый камуфляж, которым владелец незабвенной Анеты пытался прикрыть расстройство чувств. Б. Ш. Окуджава, «Путешествие дилетантов (Из записок отставного поручика Амирана Амилахвари», 1971–1977 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ибо я на сто процентов убежден, что именно Орлов в 1937 году или около того в Мадриде велел ему сменить свою песню в «Тайме» с республиканской на франкистскую, для вящего камуфляжа. И. А. Бродский, «Коллекционный экземпляр», 1991 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- маскировочная форма одежды ◆ Дверь открылась сразу же. За ней стоял неизбежный амбал в камуфляже с черной резиновой палкой в руках В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- биол. защитный окрас животных, появившийся в результате приспособления к окружающей среде ◆ Весь этот камуфляж нужен хамелеону, чтобы быть невидимым насекомым, за которыми он охотится, и врагам, от которых он прячется Мастер камуфляжа, декабрь 1975 // «Юный натуралист» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы[править]
- деформирующая окраска
- маскировка
- —
- мимикрия
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- окраска
- —
- одежда
- окрас
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Этимология[править]
Происходит от франц. camouflage «маскировка, переодевание», далее из camoufler «маскировать; скрывать», далее из итал. camuffare «маскировать, скрывать», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Библиография[править]
- Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Морфологические и синтаксические свойства[править]
камуфляж
Существительное, мужской род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- камуфляж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От франц. camouflage «маскировка, переодевание», далее из camoufler «маскировать; скрывать», далее из итал. camuffare «маскировать, скрывать», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
камуфляж
Существительное, мужской род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- камуфляж (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
От франц. camouflage «маскировка, переодевание», далее из camoufler «маскировать; скрывать», далее из итал. camuffare «маскировать, скрывать», далее из неустановленной формы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
камуфляж — это… Что такое камуфляж?
Камуфляж — получить на Академике активный купон DHgate или выгодно камуфляж купить по низкой цене на распродаже в DHgate
камуфляж — а, м. camouflage m. 1. спец. Способ маскировки, состоящий в окраске предметов (орудий, зданий и т. п.) пятнами, полосами, искажающими их очертания. БАС 1. Отец <декоратор> работает в театре, в клубах, на камуфляже <в начале войны… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАМУФЛЯЖ — (Camouflage, dazzle painting) способ военной маскировки, состоящий в нанесении на маскируемый предмет разноцветных пятен, линий, полос, искажающих форму предмета и затрудняющих тем противнику распознавание маскируемых предметов. Самойлов К. И.… … Морской словарь
камуфляж — ширма, дымовая завеса, маскирование, косметика, защита, прикрытие, маскировка Словарь русских синонимов. камуфляж см. прикрытие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КАМУФЛЯЖ — (франц. camouflage) способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета … Большой Энциклопедический словарь
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (напр. орудий) пятнами, полосами, искажающими очертания. «Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях.» Кассиль … Толковый словарь Ушакова
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, а, муж. 1. Маскировка предметов путём окраски полосами, пятнами, искажающими их очертания (спец.). 2. Одежда из такой маскировочной ткани. Бойцы в камуфляже. 3. перен. Обманные действия, маскировка какой н. деятельности, поступков. Для… … Толковый словарь Ожегова
Камуфляж — способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально оптическими и фотографическими средствами разведки. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
камуфляж — КАМУФЛЯЖ, а, м. Косметика … Словарь русского арго
камуфляж — камуфляж, род. камуфляжа (неправильно камуфляжа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАМУФЛЯЖ — (фр. camouflage маскировка). 1. Способность некоторых животных маскироваться посредством изменения окраски. 2. Военный термин, означающий способ маскировки предметов (напр., зданий и военной техники) путем их окраски, затрудняющей визуальное… … Большая психологическая энциклопедия
Камуфляж — У этого термина существуют и другие значения, см. Камуфляж (значения). Разные виды камуфляжной формы для леса, пустыни и снега Камуфляж (фр. camouflage … Википедия
Камуфляж — это… Что такое Камуфляж?
Камуфляж — получить на Академике актуальный промокод на скидку Ножиков или выгодно камуфляж купить с дисконтом на распродаже в Ножиков
камуфляж — а, м. camouflage m. 1. спец. Способ маскировки, состоящий в окраске предметов (орудий, зданий и т. п.) пятнами, полосами, искажающими их очертания. БАС 1. Отец <декоратор> работает в театре, в клубах, на камуфляже <в начале войны… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАМУФЛЯЖ — (Camouflage, dazzle painting) способ военной маскировки, состоящий в нанесении на маскируемый предмет разноцветных пятен, линий, полос, искажающих форму предмета и затрудняющих тем противнику распознавание маскируемых предметов. Самойлов К. И.… … Морской словарь
камуфляж — ширма, дымовая завеса, маскирование, косметика, защита, прикрытие, маскировка Словарь русских синонимов. камуфляж см. прикрытие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
КАМУФЛЯЖ — (франц. camouflage) способ маскировки, при котором на маскируемый предмет (объект) наносятся пятна, полосы различной формы и цвета. Камуфляж изменяет внешний вид и искажает контуры предмета … Большой Энциклопедический словарь
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, камуфляжа, мн. нет, муж. (франц. camouflage) (воен.). Способ военной маскировки, состоящий в окраске предметов (напр. орудий) пятнами, полосами, искажающими очертания. «Пегие, в камуфляже, бока броневагонов были помяты в боях.» Кассиль … Толковый словарь Ушакова
КАМУФЛЯЖ — КАМУФЛЯЖ, а, муж. 1. Маскировка предметов путём окраски полосами, пятнами, искажающими их очертания (спец.). 2. Одежда из такой маскировочной ткани. Бойцы в камуфляже. 3. перен. Обманные действия, маскировка какой н. деятельности, поступков. Для… … Толковый словарь Ожегова
Камуфляж — способ маскировки объектов, при котором на маскируемый предмет наносятся пятна, полосы различных цветов и размеров, затрудняющие их опознавание визуально оптическими и фотографическими средствами разведки. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
камуфляж — КАМУФЛЯЖ, а, м. Косметика … Словарь русского арго
камуфляж — камуфляж, род. камуфляжа (неправильно камуфляжа) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
КАМУФЛЯЖ — (фр. camouflage маскировка). 1. Способность некоторых животных маскироваться посредством изменения окраски. 2. Военный термин, означающий способ маскировки предметов (напр., зданий и военной техники) путем их окраски, затрудняющей визуальное… … Большая психологическая энциклопедия
Камуфляж — У этого термина существуют и другие значения, см. Камуфляж (значения). Разные виды камуфляжной формы для леса, пустыни и снега Камуфляж (фр. camouflage … Википедия
Слово КАМУФЛЯЖ — Что такое КАМУФЛЯЖ?
Слово состоит из 8 букв: первая к, вторая а, третья м, четвёртая у, пятая ф, шестая л, седьмая я, последняя ж,
Слово камуфляж английскими буквами(транслитом) — kamflyazh
Значения слова камуфляж. Что такое камуфляж?
Камуфляж
Камуфля́ж (фр. camouflage — «маскировка») — пятнистая маскировочная окраска, применяемая для уменьшения заметности людей, вооружений, техники, сооружений за счёт разбивания силуэта изделия или предмета (см. Маскировочное окрашивание (военное дело)).
ru.wikipedia.org
Камуфляж (от франц. camouflage — маскировка), один из видов маскировочного окрашивания, применяемого в целях затруднения опознавания различных объектов с помощью визуально-оптических и фотографических средств разведки.
БСЭ. — 1969—1978
КАМУФЛЯЖ (фр. camouflage — маскировка). 1. Способность некоторых животных маскироваться посредством изменения окраски. 2. Военный термин, означающий способ маскировки предметов (напр., зданий и военной техники) путем их окраски…
Большой психологический словарь. — 2004
Камуфляж — маскировка оперативно-технических средств и разведывательного снаряжения путем придания им внешнего вида предметов бытового обихода или производственного назначения, бросовых предметов либо путем вмонтирования их в эти предметы.
Контрразведывательный словарь. — 1972
Камуфляж (фильм)
«Камуфля́ж» (англ. Camouflage) — детективный комедийный фильм, повествующий о детективах, расследывающих убийство. Премьера состоялась 9 января 2001 года. Марти Макензи (Локлин Манро) прогорев со своим театральным представлением…
ru.wikipedia.org
Русский язык
Камуфля́ж, -а, тв. -ем.
Орфографический словарь. — 2004
Примеры употребления слова камуфляж
Правда, разглядеть эти новшества сквозь камуфляж не удалось.
Несмотря на защитный камуфляж, можно с уверенностью говорить, что автомобиль прошел через заметный фейслифтинг.
До сих пор шпионерам удавалось поймать тестовые образцы новинки лишь тщательно укутанными в камуфляж, и вот впервые им посчастливилось запечатлеть почти оголённую машину.
Так участников нужно будет прокладывать свой путь через выставку, сталкиваясь с такими темами, как Беспощадное Сопротивление, Взлом кода, Невероятные гаджеты, Беспощадный саботаж и Искусный камуфляж.
Но конечно всё это камуфляж, думаю гиалуронку колоть.
- камуфлируются
- камуфляжем
- камуфляжный
- камуфляж
- камушек
- камфара
- камфарный
Значение слова «камуфляж»
Лексическое значение: определение
Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.
Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое
Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:
- Толковые Найти значение слова вы сможете в толковом словаре русского языка. Каждая пояснительная «статья» толкователя трактует искомое понятие на родном языке, и рассматривает его употребление в контенте. (PS: Еще больше случаев словоупотребления, но без пояснений, вы прочитаете в Национальном корпусе русского языка. Это самая объемная база письменных и устных текстов родной речи.) Под авторством Даля В.И., Ожегова С.И., Ушакова Д.Н. выпущены наиболее известные в нашей стране тезаурусы с истолкованием семантики. Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется.
- Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия. Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия».
- Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия («Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС»).
- Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия. В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово (исконное, заимствованное), его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского (familia), где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. С XVIII века используется в качестве второго личного имени (наследуемого). Входит в активный лексикон. Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь». Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду.
- Глоссарии устаревшей лексики Чем отличаются архаизмы от историзмов? Какие-то предметы последовательно выпадают из обихода. А следом выходят из употребления лексические определения единиц. Словечки, которые описывают исчезнувшие из жизни явления и предметы, относят к историзмам. Примеры историзмов: камзол, мушкет, царь, хан, баклуши, политрук, приказчик, мошна, кокошник, халдей, волость и прочие. Узнать какое значение имеют слова, которые больше не употребляется в устной речи, вам удастся из сборников устаревших фраз. Архаизмамы — это словечки, которые сохранили суть, изменив терминологию: пиит — поэт, чело — лоб, целковый — рубль, заморский — иностранный, фортеция — крепость, земский — общегосударственный, цвибак — бисквитный коржик, печенье. Иначе говоря их заместили синонимы, более актуальные в современной действительности. В эту категорию попали старославянизмы — лексика из старославянского, близкая к русскому: град (старосл.) — город (рус.), чадо — дитя, врата — ворота, персты — пальцы, уста — губы, влачиться — волочить ноги. Архаизмы встречаются в обороте писателей, поэтов, в псевдоисторических и фэнтези фильмах.
- Переводческие, иностранные Двуязычные словари для перевода текстов и слов с одного языка на другой. Англо-русский, испанский, немецкий, французский и прочие.
- Фразеологический сборник Фразеологизмы — это лексически устойчивые обороты, с нечленимой структурой и определенным подтекстом. К ним относятся поговорки, пословицы, идиомы, крылатые выражения, афоризмы. Некоторые словосочетания перекочевали из легенд и мифов. Они придают литературному слогу художественную выразительность. Фразеологические обороты обычно употребляют в переносном смысле. Замена какого-либо компонента, перестановка или разрыв словосочетания приводят к речевой ошибке, нераспознанному подтексту фразы, искажению сути при переводе на другие языки. Найдите переносное значение подобных выражений в фразеологическом словарике. Примеры фразеологизмов: «На седьмом небе», «Комар носа не подточит», «Голубая кровь», «Адвокат Дьявола», «Сжечь мосты», «Секрет Полишинеля», «Как в воду глядел», «Пыль в глаза пускать», «Работать спустя рукава», «Дамоклов меч», «Дары данайцев», «Палка о двух концах», «Яблоко раздора», «Нагреть руки», «Сизифов труд», «Лезть на стенку», «Держать ухо востро», «Метать бисер перед свиньями», «С гулькин нос», «Стреляный воробей», «Авгиевы конюшни», «Калиф на час», «Ломать голову», «Души не чаять», «Ушами хлопать», «Ахиллесова пята», «Собаку съел», «Как с гуся вода», «Ухватиться за соломинку», «Строить воздушные замки», «Быть в тренде», «Жить как сыр в масле».
- Определение неологизмов Языковые изменения стимулирует динамичная жизнь. Человечество стремятся к развитию, упрощению быта, инновациям, а это способствует появлению новых вещей, техники. Неологизмы — лексические выражения незнакомых предметов, новых реалий в жизни людей, появившихся понятий, явлений. К примеру, что означает «бариста» — это профессия кофевара; профессионала по приготовлению кофе, который разбирается в сортах кофейных зерен, умеет красиво оформить дымящиеся чашечки с напитком перед подачей клиенту. Каждое словцо когда-то было неологизмом, пока не стало общеупотребительным, и не вошло в активный словарный состав общелитературного языка. Многие из них исчезают, даже не попав в активное употребление. Неологизмы бывают словообразовательными, то есть абсолютно новообразованными (в том числе от англицизмов), и семантическими. К семантическим неологизмам относятся уже известные лексические понятия, наделенные свежим содержанием, например «пират» — не только морской корсар, но и нарушитель авторских прав, пользователь торрент-ресурсов. Вот лишь некоторые случаи словообразовательных неологизмов: лайфхак, мем, загуглить, флэшмоб, кастинг-директор, пре-продакшн, копирайтинг, френдить, пропиарить, манимейкер, скринить, фрилансинг, хедлайнер, блогер, дауншифтинг, фейковый, брендализм. Еще вариант, «копираст» — владелец контента или ярый сторонник интеллектуальных прав.
- Прочие 177+ Кроме перечисленных, есть тезаурусы: лингвистические, по различным областям языкознания; диалектные; лингвострановедческие; грамматические; лингвистических терминов; эпонимов; расшифровки сокращений; лексикон туриста; сленга. Школьникам пригодятся лексические словарники с синонимами, антонимами, омонимами, паронимами и учебные: орфографический, по пунктуации, словообразовательный, морфемный. Орфоэпический справочник для постановки ударений и правильного литературного произношения (фонетика). В топонимических словарях-справочниках содержатся географические сведения по регионам и названия. В антропонимических — данные о собственных именах, фамилиях, прозвищах.
Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям
Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.
Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!
Проект how-to-all.com развивается и пополняется современными словарями с лексикой реального времени. Следите за обновлениями. Этот сайт помогает говорить и писать по-русски правильно. Расскажите о нас всем, кто учится в универе, школе, готовится к сдаче ЕГЭ, пишет тексты, изучает русский язык.
определение камуфляжа по The Free Dictionary
cam · ou · flage
(kăm′ə-fläzh ′, -fläj ′) n.1. Сокрытие личного состава или оборудования от врага путем создания их видимости частью естественного окружения.
2. Защитная окраска или другой вид, который скрывает животное и позволяет ему сливаться с окружающей средой: камуфляж леопарда позволяет ему сливаться с лесными тенями.
3.а. Ткань, сетка или другой материал, используемый для маскировки: расстелите маскировку по резервуару.
б. Ткань или одежда, окрашенная пятнами зеленого, коричневого и коричневого цветов, используемые для маскировки в определенных условиях.
v. cam · ou · flaged, cam · ou · flag · ing, cam · ou · flag · es
v. tr.1. Скрыть с помощью камуфляжа.
2. Чтобы скрыть, обычно путем введения в заблуждение или других уловок: маскировали свою ненависть с помощью исповедания дружбы.См. Скрытые синонимы . v. внутр.Использовать маскировку для маскировки.
[французский, от камуфляжа, до маскировки , переделка (под влиянием камуфляжа, курносый, дым в лицо ) итальянского камуфляжа.]
камуфляж · флагьер n.
камуфляж
(ˈkæməˌflɑːʒ) n1. (Военный) использование естественного окружения или искусственных вспомогательных средств для сокрытия или маскировки присутствия воинских частей, техники и т. Д.
2. ( модификатор ) (ткани или одежды), имеющий рисунок неправильных пятен тусклых цветов (например, коричневого и зеленого), используемый в военном камуфляже
3. (Биология) средства, с помощью которых животные избегают уведомление хищников, обычно из-за сходства с их окружением: включает загадочную и апатетическую окраску
4. устройство или средство, предназначенное для сокрытия или обмана
vb( tr ) для маскировки
[ C20: с французского, из камуфляжного, из итальянского камуфляжного , чтобы замаскировать, обмануть, неизвестного происхождения]
cam • ou • flage
(ˈkæm əˌflɑʒ)n., v. -flag • ing. н.
1.а. акт или метод маскировки элементов военного объекта так, чтобы их нельзя было обнаружить, особенно. самолетами противника.
б. создание ложных объектов, издалека создающих вид военного объекта.
2. сокрытие с помощью некоторых средств, которые изменяют или затемняют внешний вид.
3. устройство или уловка, используемые для сокрытия.
4. одежда тканевая с пестрым узором, ус. зеленый и коричневый, как у военных камуфляжей.
в.т.5. для маскировки, сокрытия или обмана с помощью маскировки.
в.и.6. использовать камуфляж.
[1915–20; <Французский, производный от camoufler для маскировки]
cam’ou • flage`a • ble, прил.
кам’у • флагер, н.
камуфляж • флаговый, прил.
cam · ou · flage
(kăm’ə-fläzh ′)Защитная окраска или другой внешний вид, который скрывает животное и позволяет ему сливаться с окружающей средой.
камуфляж
Использование натурального или искусственного материала на персонале, объектах или тактических позициях с целью сбить с толку, ввести в заблуждение или уклониться от врага.
камуфляж
Past причастие: замаскированные
Герундий: маскировка
ImperativePresentPreteritePresent ContinuousPresent PerfectPast ContinuousPast PerfectFutureFuture PerfectFuture ContinuousPresent Идеальный ContinuousFuture Идеальный ContinuousPast Идеальный ContinuousConditionalPast Условная
императив |
---|
камуфляж |
камуфляж |
Настоящее |
---|
I камуфляж |
вы маскируете |
он / она / оно маскирует |
мы маскируем |
мы маскируем |
Я замаскировал |
ты замаскировал |
он / она замаскировал |
мы замаскировали 90 194 |
вы замаскировали |
они замаскировали |
настоящее время непрерывное | ||
---|---|---|
я маскирую | ||
вы маскируете | ||
вы маскируете | /маскируют | |
вы маскируете | ||
маскируете |
Present Perfect |
---|
я замаскировал |
она замаскировала | она замаскирована |
мы замаскировали |
у вас замаскировали |
они замаскировали |
Past Continuous |
---|
Я маскировал 9018/9019 | маскировка | 9019 1
мы маскировали |
вы маскировали |
они маскировали |
Past Perfect |
---|
У меня замаскировали |
у нас был замаскирован |
вы замаскировали |
у них замаскировали |
Future | |
---|---|
/ she / it будет замаскировать | |
мы замаскируем | |
вы замаскируете | |
они замаскируют |
Future Perfect | |
---|---|
у вас будет | камуфлированный |
он / она / она будет замаскирована | |
у нас будет замаскирована | |
вы замаскируете | |
они будут замаскированы |
Future Continuous |
---|
он / она / она будет маскировать |
мы будем маскировать |
вы будете маскировать |
они будут маскировать |
они будут маскировать | Perfect 9018 9018 9018
Я маскировал |
вы маскировали |
он / она / это маскировали |
мы маскировали |
вы маскировали |
F uture Perfect Continuous | ||
---|---|---|
Я буду маскировать | ||
вы будете маскировать | ||
он / она / она будет маскировать | ||
мы будем маскировать | маскировали | |
они будут маскировать |
Past Perfect Continuous |
---|
Я маскировал |
вы маскировали |
мы маскировали |
вы маскировали |
они маскировали |
условно |
---|
я бы камуфлировал |
мы замаскировали бы |
вы бы замаскировали |
они бы замаскировали |
прошлое условное | ||
---|---|---|
я бы замаскировало | ||
она бы | замаскировали бы | |
мы бы замаскировали | ||
вы бы замаскировали | ||
они бы замаскировали |
— Викисловарь
Английский [править]
Этимология [править]
Заимствовано у французского камуфляжа , из камуфляжа («завуалировать, замаскировать»), переделка (из-за камуфляжа («дым в лицо»)) итальянского камуфляжа («заглушить голову» ), от ca- (от итальянского capo («голова»)) + muffare («заглушить»), от средневекового латинского muffula, muffla («муфель»).Это средневековое латинское слово, от которого существует также английский muffle , происходит от франкского * molfell («мягкая одежда из кожи») от * mol («смягченный, изношенный») (сродни Old High. Немецкий molawēn («смягчать»), средневерхненемецкий molwic («мягкий») + * упал («шкура, кожа»), от протогерманского * опал ą («кожа, пленка, флис »), или, согласно альтернативной этимологии, это происходит от франкского * muffël (« муфта, обертка, конверт »), состоящего из * mauwa (« рукав, обертка ») из прото-германского * mawwō ( «Рукав») + * упал («шкура, шкура») из протогерманского языка * шуб ą («кожа, пленка, флис»).
Произношение [править]
- IPA (ключ) : /ˈkæ.məˌflɑːʒ/
- Расстановка переносов: cam‧ou‧flage
Существительное [править]
камуфляж ( исчисляемый и бессчетный , множественный камуфляж )
Натуральный камуфляж леопарда- Маскировка или прикрытие.
- Акт маскировки.
- (военный) Использование естественного или искусственного материала на персонале, объектах или тактических позициях с целью запутать, ввести в заблуждение или уклониться от врага. [1]
- (текстиль) Рисунок на одежде, состоящий из пятен неправильной формы, зеленоватых / коричневатых, коричневато-беловатых или голубовато-беловатых, используемых наземными войсками.
- (биология) Сходство организма с окружающей его средой во избежание обнаружения.
- 2013 Май-июнь, Уильям Э. Коннер, «Гонка акустических вооружений», в American Scientist , том 101, номер 3, стр. 206-7:
Безухие мотыльки-призраки становятся «невидимыми» для эхолокация летучих мышей, формируя спаривающиеся группы близко […] над растительностью и эффективно смешиваясь с беспорядком эхосигналов, которые летучая мышь получает от листьев и стеблей вокруг них.Многие насекомые, вероятно, используют эту стратегию, которая является близкой аналогией крипсиды в видимом мире — , маскировка, и другие методы для слияния с визуальным фоном.
- 2013 Май-июнь, Уильям Э. Коннер, «Гонка акустических вооружений», в American Scientist , том 101, номер 3, стр. 206-7:
- Одежда из камуфляжной ткани для маскировки в бою или на охоте.
Производные термины [править]
Связанные термины [править]
Переводы [править]
- Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры.Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.
Проверяемые переводы
Глагол [править]
камуфляж ( вид от третьего лица в единственном числе, простое настоящее камуфляжи , причастие настоящего камуфляж , простое причастие прошедшего и прошедшего времени замаскированный )
- Чтобы скрыть или замаскировать что-либо, прикрыв или изменив внешний вид.(JP 1-02 Словарь военных и смежных терминов Министерства обороны).
Дополнительная литература [править]
Этимология [править]
Заимствовано у французов , камуфляж .
Произношение [править]
- IPA (ключ) : /ˌkaː.muˈflaː.ʒə/
- Расстановка переносов: ca‧mou‧fla‧ge
- Рифмы: -aːʒə
Существительное [править]
камуфляж f ( множественное число камуфляж )
- камуфляж [с середины 1910-х]
Производные термины [править]
Связанные термины [править]
Потомки [править]
Этимология [править]
камуфляж («замаскировать, чтобы скрыть») + — возраст (суффикс, образующий существительное).
Произношение [править]
Существительное [править]
камуфляж м ( множественное число камуфляж )
- камуфляж
Потомки [править]
Дополнительная литература [править]
,
WordReference Словарь американского английского для учащихся Random House © 2020 cam • ou • flage / ˈkæməˌflɑʒ / USA произношение п., v., -flaged, -flag • ing. п. [Несчетное]
v. [~ + Объект]
WordReference Random House Полный словарь американского английского © 2020 cam • ou • flage (кам ′ ə fläzh ′), США произношение n., Прил., V., -flaged, -flag • ing. п.
прил.
в.т.
в.и.
кулачок ′ оу • флагьер, н. кам’у • флаг ′ ic, прил.
Краткий английский словарь Коллинза © HarperCollins Publishers :: камуфляж / ˈkæməˌflɑːʒ / n
‘ camouflage ‘ также встречается в этих записях (примечание: многие из них не являются синонимами или переводами): |
Определение для изучающих английский язык из Словаря учащихся Merriam-Webster
1 камуфляж / Kæməˌflɑːʒ / существительное/ Kæməˌflɑːʒ /
существительное
Определение КАМУФЛЯЖА для учащихся
1[Noncount]
а : способ скрыть что-либо (например, военную технику), покрасив это или прикрыв листьями или ветками, чтобы было труднее увидеть б : зеленая и коричневая одежда, которую носят солдаты и охотники, чтобы их труднее было увидеть — часто используется перед другим существительнымa камуфляж куртка
камуфляж брюки
камуфляж шестерня
[единственное число]
[Noncount]
3 : поведение, призванное скрыть что-то или убедить другого в том, что не соответствует действительности[единственное число]
[Noncount]
2 камуфляж / Kæməˌflɑːʒ / глагол
маскирует; замаскированы; маскировка
2 камуфляж
/ Kæməˌflɑːʒ /
глагол
маскирует; замаскированы; маскировка
Определение КАМУФЛЯЖА для учащихся
[+ объект]
: скрыть (что-то), прикрыв или усложнив просмотрБассейн был замаскирован [= скрыт ] живой изгородью.
Макияж маскирует пятна.
закамуфлированные солдаты / животные
Она замаскировала [= спрятала ] свои чувства хорошо.
замаскировать фактов было невозможно.