это не профессия, а знак уважения
Просматривая фильмы японского производства, часто сквозь озвучку можно услышать слово «сенсей». И все было бы ничего, но как понять, что оно значит? Особенно если в одном фильме его применяют, обращаясь к учителю, в другом – к доктору, а в третьем – к родственнику. Исходя их этой проблемы, в статье расскажем что такое сенсей, значение слова и когда его употребляют.
Значение и происхождение слова
Восточная культура специфична, но Япония удивительна вдвойне. Взять, к примеру, слово «сенсей», это один из заимствованных китайских терминов, изначальное название которого «сяньшэн» (то есть господин). Если в Китае слово «господин» говорят каждому кто старше по возрасту, то в Японии этого обращения заслуживают не только те, кто старше, но и те, кто имеют определенный багаж знаний.
То есть можно сказать, что сенсей – это старший по возрасту человек, обладающий ценными знаниями и способный им обучить. Проще говоря, учитель.
Особенности употребления
Действительно, изначально в Японии слово «сенсей» использовалось только в учебных заведениях. Считалось, что старший человек опытнее и мудрее, поэтому необходимо спрашивать его советов. А поскольку учителя всегда (или в большинстве случаев) старше своих учеников, то обращаясь к ним, говорили «сенсей».
Сенсей – это человек, к которому необходимо проявлять уважительное отношение. В эту категорию можно отнести не только учителей, но врачей и юристов, которых тоже называют сенсеями.
Раньше это слово не использовалось за пределами учебных заведений, но страна нуждалась в опытных врачах, инженерах, юристах. Вот только вначале 19 века практически не было заведений, в которых обучали именно этим специальностям. Поэтому желающие стать врачами или юристами вынуждены были учиться у тех, кто зарабатывал этим на жизнь. Таких людей, которые не являются учителями, но передают свой опыт, и называют сенсеями.
Теперь уверенно можно утверждать, что сенсей – это слово, которое не имеет ничего общего со сферой образования, оно лишь обозначает положение одного человека относительно другого и описывает отношения между ними.
Сенсей или семпай: сложности иерархии
Очень часто слово «сенсей» путают со словом «семпай». Ведь «семпай» означает практически то же самое: человек, что знает больше другого. Но если разобраться, то становится понятно, что в термине «семпай» основное внимание уделяется времени, которое человек провел в определенной сфере.
Пример: дружат два школьника, один учится в 9 классе, другой – в 11. Тот, что учится в 11 классе, будет для девятиклассника семпаем. Ведь он знает лучше школьную программу, так как проучился на 2 года больше. А вот учитель физики будет для них сенсеем, поскольку он осведомлен в своем предмете лучше тех двоих вместе взятых.
Еще можно привести пример из восточных единоборств. В группе занимаются парни от 20 до 30 лет. В один прекрасный день к ним приходит новенький, которому уже давно больше 40 лет. Но так как он только приступил к занятиям, вне зависимости от возраста парни из группы будут его семпаями, ведь они занимаются этим дольше. Но главный тренер и для новенького, и для всех остальных ребят останется сенсеем.
Таким образом, если в разговоре двух людей присутствует слово «семпай», то это означает, что люди имеют общее занятие и один из них занимается на этом поприще больше времени.
И смех, и грех
Слово «сенсей» значение имеет простое. Это не научная степень, не название должности, не область исследований. Если обобщить и немного упростить, то «сенсей» обозначает, то же самое, что и «Вы» в русском языке – не более, чем уважительное отношение.
Но в 2014 году на одном из отечественных турниров по восточному боевому искусству выдавали дипломы, в которых было прописано, что владелец этого почетного листа является «сенсеем». Отечественных устроителей состязаний нисколько не смутила такая интерпретация, а вот японская сторона (когда после праздника им переводчик показал одну из грамот) была в глубоком недоумении. Ведь, по сути, спортсменам выдали дипломы в которых, указано, что их можно уважать и обращаться на «Вы».
И чтобы избежать таких неприятных ситуаций, нужно заранее узнавать, что означает то или иное слово. Сенсей – это тот, кто обучает. Он может быть учителем, юристом, доктором, шахтером. Или простым человеком преклонного возраста, с которым собеседник разговаривает о жизни и в знак уважения называет сенсеем. Как итог можно сказать только одно: сенсей – это не профессия, а знак уважения.
Сохранить
Сэнсэй — Циклопедия
Сэнсэй выглядит как-то такСэнсэй (яп. 先生 или яп. せんせい, буквально: «преждерожденный») — один из японских именных суффиксов, аналог обращения «учитель, наставник». Используется в обращении к учителям и преподавателям, к врачам, юристам, адвокатам, политикам, а также в отношении представителей творческих и общественно важных профессий, например учёным. Иногда встречается как отдельное слово со значением «профессор, преподаватель, учитель», что считается не совсем вежливым к тем, с кем не имеешь достаточного уровня знакомства.
[править] Употребление в Японии
Слово 先生 («сяньшэн») сначала возникло в Древнем Китае по отношению к пожилому и мудрому человеку, могущему быть наставником, затем вместе с письменностью перешло в Японию. Суффикс «-сэнсэй» у японцев имеет уважительный подтекст, как признание умений человека, который добился мастерства и знаний в своей профессии. Если собеседники занимаются одним родом деятельности или имеют значительную разницу в возрасте, то этот суффикс часто указывает на социальный статус человека и отношение к нему говорящего. Таким образом обращение к человеку с добавлением
Употребление -сэнсэй в саркастическом смысле встречается по отношению к «раскрученным» и самоуверенным знаменитостям с манией величия — от звёзд эстрады до политиков и религиозных деятелей.
[править] Не употребляется
Признаком напыщенности и тщеславия является использование «сэнсэй» по отношению к себе самому, хоть в устной, хоть в письменной речи. Поэтому, вышитое слово «сэнсэй» на кимоно или спортивном костюме, а также визитки, которыми любят щеголять некоторые учителя каратэ в России, — всё это в Японии будет сочтено грубым и крайне невежливым. Для определения профессиональной направленности применяется совсем другое слово — «кёси».
сенсей — это… Что такое сенсей?
сенсей — Личный учитель, мастер в определенной области (в данной книге в области бережливого производства) [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики управление производством EN sensei … Справочник технического переводчика
Сенсей — Сэнсэй (яп. 先生 букв. «рождённый раньше», преждерождённый) в Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику, политику и др. значительному лицу или значительно старшему по возрасту человеку. То же самое слово в Китае («сяньшэн»)… … Википедия
сенсей — я, ч. У східних вченнях та єдиноборствах – учитель, наставник … Український тлумачний словник
сенсей — см. сэнсэй … Словарь многих выражений
О-сенсей — … Википедия
Гай-сенсей — … Википедия
Doki Doki School Hours — せんせいのお時間 (Учительский час) Жанр ко … Википедия
Конно-дзюку — Школа каратэ наставника Конно Сатоси. Сенсей Конно – известный японский писатель (псевдоним Конно Бин), пишущий в жанре остросюжетных романов. Его произведение Инпэй Соса (Тайное расследование) 10 марта 2006 года было удостоено Литературной… … Википедия
Второстепенные персонажи сериала «Naruto» — TOC Это по уровневый список ниндзя Селения Листвы из аниме и манги «Naruto», сочиненной и нарисованной Масаси Кисимото. Жители Селения Листвы Анко Митараси * Возраст: 241 * Специализация: дзёнин Конохи, экзаменатор второго испытания… … Википедия
Гена Букин — Геннадий Петрович Букин Гена во втором сезоне Появление 1 эпизод, «Знакомство с соседями» Исчезновение Финальный, 258 ой эпизод, «Назвался мужем полезай в Светку, ч.2» Причина окончание сериала Информация Прозвище Генка, Геныч, Гендос, в прошлом… … Википедия
сенсей — это… Что такое сенсей?
сенсей — Личный учитель, мастер в определенной области (в данной книге в области бережливого производства) [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики управление производством EN sensei … Справочник технического переводчика
Сенсей — Сэнсэй (яп. 先生 букв. «рождённый раньше», преждерождённый) в Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику, политику и др. значительному лицу или значительно старшему по возрасту человеку. То же самое слово в Китае («сяньшэн»)… … Википедия
сенсей — я, ч. У східних вченнях та єдиноборствах – учитель, наставник … Український тлумачний словник
сенсей — см. Сэнсэй … Энциклопедический словарь
О-сенсей — … Википедия
Гай-сенсей — … Википедия
Doki Doki School Hours — せんせいのお時間 (Учительский час) Жанр ко … Википедия
Конно-дзюку — Школа каратэ наставника Конно Сатоси. Сенсей Конно – известный японский писатель (псевдоним Конно Бин), пишущий в жанре остросюжетных романов. Его произведение Инпэй Соса (Тайное расследование) 10 марта 2006 года было удостоено Литературной… … Википедия
Второстепенные персонажи сериала «Naruto» — TOC Это по уровневый список ниндзя Селения Листвы из аниме и манги «Naruto», сочиненной и нарисованной Масаси Кисимото. Жители Селения Листвы Анко Митараси * Возраст: 241 * Специализация: дзёнин Конохи, экзаменатор второго испытания… … Википедия
Гена Букин — Геннадий Петрович Букин Гена во втором сезоне Появление 1 эпизод, «Знакомство с соседями» Исчезновение Финальный, 258 ой эпизод, «Назвался мужем полезай в Светку, ч.2» Причина окончание сериала Информация Прозвище Генка, Геныч, Гендос, в прошлом… … Википедия
Sensei (Сэнсэй)
«Ты тренировался десятилетиями, Бэтмэн, но я тренировался веками!»
История
Сэнсэй – один из нескольких абсолютных мастеров карате в мире. Сэнсэй всегда был помощником Ра’с аль Гула и вторым человеком в Лиге. Впрочем, после смерти Доктора Эбенейзера Даррка (Doctor Ebeneezer Darkk) Сэнсэй восстал против Ра’cа. Сэнсэй долгое время обучал только одного ученика, которым был Бен Тёрнер (Ben Turner), более известный, как Бронзовый Тигр (Bronze Tiger). Сэнсэй и Бен были близкими друзьями, но после убийства Лигой Убийц Кэти Кейн (Kathy Kane), супергероини Бэтвумэн (Batwoman), Тёрнеру пришлось уйти из-за намерения Сэнсэя использовать ученика во зло. Сэнсэй также был причастен к убийству Бостона Бренд, впоследствии ставшего Мертвецом (Boston Brand/Deadman).Сэнсэй и Крюк
Человек, ставший Крюком (The Hook) когда-то носил имя Роя Мартина Мэтсона (Roy Ma
В это же время Рама Кушна (Rama Kushna) приказывает Тах-Зе (Taj-Ze) и её верным подчинённым Максвелу Лумису (Maxwell Loomis) и Вишну (Vishnu) найти того, кто называет себя Крюком и того, кто носит прозвище «Мертвец». Находясь в международном аэропорту имени Джона Кеннеди, Вишну и Лумис заметили плакат, на котором говориться об акробате цирка Братьев Хилл, Бостоне Бренде, которого зрители прозвали Мертвецом. Мэтсон узнал, когда сенатор Кейн должен был баллотироваться в президенты, и решил убить его во время вступительной речи. Однако во время речи Кейна закрыл от выстрела Бренд, который тем самым помешал Мэтсону убить сенатора. Бренд уговаривал Кейна посетить цирк во время его выступления на следующий день, на что сенатор согласился. Крюк услышал их разговор и решил попытаться застрелить сенатора в цирке. На следующий день перед выступлением Бренд чувствовал некий холод (что было вызвано присутствием Рамы-Кушны). Кушна хотела, чтобы Крюк убил Бренда, Вишну просил её пощадить Мертвеца, однако Рама была непоколебима. В итоге Вишну применил свои способности и, превратившись в Сэнсэя, приказал Мэтсону убить Бренда вместо Кейна. Рой выстрелил в Бренда во время исполнения последним трюка с трапецией. Благодаря всё той же Раме Кушне, после смерти дух Бренда не упокоился, а остался в этом мире и начал преследовать Крюка.
Рама Кушна решила помочь Бостону выследить Крюка и свершить суд над ним. Рама навела Бренда на наёмного убийцу — Уильяма Смита (William Smith), который работал на Лигу Убийц, но, по-видимому, не был её членом. Смит только вернулся в Готэм после устранения серийного убийцы Фила Карлинга (Phil Carling) и сейчас искал Крюка. В поисках Роя Смит прилетел в Гонконг и нашёл Крюка в баре, где после недолгого преследования обезвредил его и связал, Мертвец всё то время сопровождал Смита. Уильям привёз Крюка в секретный штаб Лиги Убийц. Подойдя к стене храма, Уилл воспользовался секретной дверью ведущую прямиком в подземную базу Лиги. Внизу его и Хука уже ждал Сэнсэй и некоторые члены Лиги. Сэнсэй был разочарован провалами ученика и, несмотря на то, что Рой действительно убил Бостона, решил убить его в честном бою. Мертвец, понимая ситуацию, решил помочь Крюку, чтобы потом убить его самостоятельно. Бостон вселился в Смита и напал на Сэнсэя, однако был быстро нокаутирован. После этого Бренд решил вселиться в Сэнсэя, но потерпел неудачу, так как в теле Сэнсэя находился Джона ( Jonah), помощник Рамы-Кушны, заставивший его поручить Крюку убийство Бостона Бренда. После непродолжительного боя Сенсей убил Роя. После убийства Сэнсэй погрузил в медитацию, чтобы поговорить с Мертвецом.
— Ты удовлетворён? — спросил Сэнсэй.
— Удовлетворён? — в подлинном недоумении ответил Бостон. — Последний удар должен был нанести я, а не ты! То, что ты сделал — лишь пародия на правосудие, фарс и мошенничество, в этом нет никакого баланса!
— Учись же, как учился я. Самый жестокий урок Рамы Кушны – проживать вечность в неудовлетворённости и негодовании. — закончил Джона.
После этого диалога Бренд вселился в тело Крюка.
Воскрешение Ра’с аль Гула
После того, как Ра’с аль Гул умер, Сэнсэй возглавил Лигу Убийц, и не хотел возвращать контроль над Лигой Ра’су, когда он воскрес. Однако некоторая часть убийц, верная только Ра’су, вернулась к нему. Несмотря на то, что Ра’с был воскрешён он был сильно ослаблен из-за полония, который ему вкололи его же люди ещё до воскрешения. В то же время Бэтмэн, узнав о воскрешении аль Гула, начал его поиски и нашёл в Тибете. Люди Ра’са захватили приёмных сыновей Брюса — Робина (Robin) и Ночекрылого (Nightwing), чтобы тот мог завладеть телом одного из них. Ра’с рассказал Брюсу о Сенсеи и о том, что он стал огромной проблемой для обоих, кроме того, Ра’с рассказал, что Сенсей собирается найти легендарный Фонтан Жизни (Fountain of Life), находящийся в Нанда Парбат (Nanda Parbat) под покровительством Рамы Кушны. Ра’с хотел восстановить своё величие, а Бэтмэн спасти сыновей и в конце концов Бэтмэн предлагает Ра’су посетить Нанду Парбат. И пока Сэнсэй пытался выведать у служителей храма Рамы Кушны секрет расположения Фонтана, Бэтмэн, Ра’с и убийцы Лиги приблизились к храму, идя через горы. Пребыв на место, Бэтмэн напал на людей Сэнсэя, которыми были самые верные убийцы Сэнсэя и лучшие ассассины планеты – Семь Людей Смерти (Seven Man of Death) и за несколько секунд обезвредил их. После этого монахи подсказали путь к Фонтану Жизни, путь, лежащий сквозь водопад. Проникнув туда, Бэтмэн узнал, что Сэнсэй – отец Ра’с аль Гула и живёт даже дольше его самого. Сэнсэй сказал, что готовил Ра’са так, чтобы он стал вторым Александром Великим, однако разочаровался в нём. В итоге диалог перерос в непродолжительный бой, в ходе которого Сэнсэй убил Ра’са. Перед смертью аль Гул попросил Бэтмэна остановить Сэнсэя. Между Тёмным Рыцарем и Сэнсэем произошёл поединок, в ходе которого Сэнсэй сломал руку Бэтмэну, а затем проткнул его деревянной палкой. К счастью для Брюса, оба противника упали в Фонтан, который вылечил Брюса (также он помолодел) и сжёг Сэнсэя, из-за его нечистой души и злых намерений. Впоследствии Ра’с полностью восстановился с помощью Белого Призрака (White Ghost) и угрожал Бэтмэну и его семье расправой, однако Рама Кушна телепортировала Ра’са из Нанды Парбат, чем спасла Брюса и других.
Глаз Наблюдателя
Позднее Саша Ло (Sasha Lo), также известная, как Павлин (Peacock), воскресила Сэнсэя с помощью Ямы Лазаря (Lazarus Pit), чтобы он мог воплотить в жизнь своё настоящее предназначение. Однако воздействие Ямы Лазаря негативно подействовало на сознание Сэнсэя, и он похитил брата Саши, Луки, потому что Луки был законным носителем Маски Наблюдателя (Beholder Mask), которой Сэнсэй хотел владеть. Бэтмэн, которым на тот момент был Дик Грейсон, и Павлин, узнав о планах Сенсея, напали на него, но не смогли справиться с ним, после чего Дику и Саше пришлось скрыться. После этого герои встретились с Ай-Чингом (I-Ching), который рассказал им о Маске Наблюдателя. В то время, когда герои обсуждали Маску, Сенсей уже начал пытать Луки, у которого начались видения о Маске. Павлин вошла в транс, так как чувствовала боль брата, Ай-Чинг остался с ней, а Дик решил найти маску самостоятельно и ему удалось узнать, что отец Люциуса Фокса (Lucius Fox), Джаспер Фокс (Jasper Fox) был членом общества, спрятавшего Маску. Также Дик узнал, что все члены общества были убиты, как и Джаспер (погибший в результате автокатастрофы). Между тем Сэнсэй понял, что Павлин и Луки имеют телепатическую связь и использовал это, чтобы дать героям ложные зацепки, а сам тем временем выяснил точное местонахождение Маски, которым оказалось хранилище Центральной Библиотеки Готэма. Сэнсэй добирался до библиотеки, где обнаружил скульптуру Томаса Уэйна (Thomas Wayne) – крупнейшего мецената библиотеки и разрушил её. Маска была спрятана в фундаменте статуи. Сэнсэй надел Маску и понял, что в хранилище находятся не только его люди, но и герои, преследовавшие его. Обладая силами Маски, Сэнсэй легко одолел их, заставляя лежать, корчась от боли. В то время, когда Дик и Павлин подверглись нападению Сэнсэя, Луки использовал свои силы, чтобы отнять Маску у Сэнсэя, однако последний уничтожил Маску, после чего был выброшен из окна Бэтмэном, но не умер. Тем не менее, Сэнсэю пришлось бежать с пустыми руками.
Силы
Усиление Ямой Лазаря: Благодаря сыну, Сэнсэй получил доступ к Ямам Лазаря, которые он принимал много веков, заживляя свои раны. Регулярное употребление Ям Лазаря наделили Сэнсэя рядом сверхспособностей, таких как:
- Увеличенная сила
- Увеличенная скорость
- Увеличенная ловкость
- Увеличенная стойкость
- Увеличенная выносливость
Долголетие: Ямы Лазаря либо очень сильно затормаживают, либо вовсе останавливают старение, благодаря чему Сэнсэй прожил много веков, не изменившись.
Способности
Мастер боевых искусств: За долгие годы жизни Сэнсэй изучил многие стили борьбы и стал одним из сильнейших бойцов на планете. Он легко побеждал Бэтмэна, и лишь смекалка спасла Брюса от гибели. Кроме того, именно Сэнсэй сделал из Бронзового Тигра мастера боевых искусств.
Опытный фехтовальщик и стрелок: Сэнсэй мастер фехтования и очень меткий стрелок
Мастер тактического анализа: Сэнсэй — блестящий тактик.
Повышенный интеллект: Сэнсэй если и не гений, то обладатель очень незаурядного интеллекта.
Мастер тайной слежки: Как и все, кто учился у него, Сэнсэй — мастер шпионажа.
Лидер: Сэнсэй прирождённый лидер, который долгое время управлял Лигой Убийц.
Вооружение: Сэнсэй является мастером в обращении с любым оружием, однако чаще всего использует катану.
Маска Наблюдателя: Первые письменные сведения о Маске Наблюдателя были зафиксированы в 1700 году до наше эры в Китае во эпоху правления династии Шан. Первый носитель Маски обезумел, обладая её могуществом. Он разрушил все деревни, расположенные вдоль Жёлтой Реки, но в конце концов был остановлен монахами в долине реки Янцзы. Монахи спрятали Маску в своей деревне, но с годами искушение владеть Маской стало невыносимо. Видя, как Маска воздействует на монахов, мудрейший из них в начале XX века решил посетить США в поисках того, кто мог бы спрятать Маску. В 1929 году монах вернулся в деревню в компании доктора Пола Генри, известного археолога, изучавшего эру Неолита в Китае. Пребыв в деревню пред ними предстала ужасная картина – вся деревня была сожжена дотла, и виновником этого был брат того самого монаха. Мудрец обезглавливает брата. Смертельно раненый монах попросил доктора Генри спрятать Маску там, где никто не смог бы её найти. Доктор Генри забрал Маску с собой в Готэм. Спустя годы сила Маски начала воздействовать на Пола, пытаясь склонить его к совершению самоубийства. Доктор Генри не мог больше хранить Маску у себя, поэтому он обратился к своим коллегам, которые, как и он сам, были членами тайного общества под названием Общество Нефритового Компаса (Jade Compass Society). Общество спрятало Маску в Готэме и поклялось никогда не упоминать о ней.
Strange Adventures # 215 (Декабрь, 1968)
Сэнсэй. Исконный Шамбалы (Книга первая). Содержание. Группа аналитиков Точка зрения.
Переключение навигации- О нас
- О проекте
- Обратная связь
- Ваше мнение
- Предложить материал
- Журнал изменений
- О нас
- О проекте
- Обратная связь
- Ваше мнение
- Журнал изменений
- Предложить материал
- Войти
- Регистрация
- Рус
- Eng
- Были:
- Ригден Джаппо,
- Ахура Мазда,
- Осирис,
- Архангел Гавриил,
- Джабраил,
- Агапит Печерский,
- Кетцалькоатль
- Ожидаем:
- Имам Махди,
- Утешитель,
- Святой Дух,
- Майтрейя,
- Калки Аватар,
- Машиах,
- Гэсэр-хан
- Главная
- О нас
- О проекте
- Обратная связь
- Ваше мнение
- Предложить материал
- Журнал изменений
- Исконные Знания
- Беседы с И.М. Даниловым
- Книги
- Истина на всех одна
- Иллюзия и Путь
- Жизнь
- Сознание и Личность. От заведомо мёртвого к вечно живому
- Пророчества
- Религии
- Христианство
- Ислам
- Буддизм
- Индуизм
- Иудаизм
- Зороастризм
- Символика и мифология
- Символика и Мифология
- Астрономия
- Мир Пирамид
- Интересные места
- !?
- Архонты. Тайные хозяева мира.
- Кандук. Нечистая сила.
сенсей — с английского на русский
сенсей — Личный учитель, мастер в определенной области (в данной книге в области бережливого производства) [http://www.up pro.ru/library/production management/lean/glossary termin.html] Тематики управление производством EN sensei … Справочник технического переводчика
Сенсей — Сэнсэй (яп. 先生 букв. «рождённый раньше», преждерождённый) в Японии вежливое обращение к учителю, врачу, писателю, начальнику, политику и др. значительному лицу или значительно старшему по возрасту человеку. То же самое слово в Китае («сяньшэн»)… … Википедия
сенсей — я, ч. У східних вченнях та єдиноборствах – учитель, наставник … Український тлумачний словник
сенсей — см. Сэнсэй … Энциклопедический словарь
сенсей — см. сэнсэй … Словарь многих выражений
О-сенсей — … Википедия
Гай-сенсей — … Википедия
Doki Doki School Hours — せんせいのお時間 (Учительский час) Жанр ко … Википедия
Конно-дзюку — Школа каратэ наставника Конно Сатоси. Сенсей Конно – известный японский писатель (псевдоним Конно Бин), пишущий в жанре остросюжетных романов. Его произведение Инпэй Соса (Тайное расследование) 10 марта 2006 года было удостоено Литературной… … Википедия
Второстепенные персонажи сериала «Naruto» — TOC Это по уровневый список ниндзя Селения Листвы из аниме и манги «Naruto», сочиненной и нарисованной Масаси Кисимото. Жители Селения Листвы Анко Митараси * Возраст: 241 * Специализация: дзёнин Конохи, экзаменатор второго испытания… … Википедия
Гена Букин — Геннадий Петрович Букин Гена во втором сезоне Появление 1 эпизод, «Знакомство с соседями» Исчезновение Финальный, 258 ой эпизод, «Назвался мужем полезай в Светку, ч.2» Причина окончание сериала Информация Прозвище Генка, Геныч, Гендос, в прошлом… … Википедия
Значение сэнсэя: выходить за рамки «учителя / мастера»
- 先生 (せ ん せ い)
- учитель; мастер; врач
Благодаря популярности таких видов спорта, как дзюдо и карате, 先生 (せ ん せ い) — это японское слово, которое люди во всем мире используют вместо слова «учитель». Если вы посещаете уроки японского в школе или в Интернете, вы, вероятно, также называете своего учителя «сенсеем».
Но слово «сенсей» — это намного больше, чем просто синоним слова «учитель» — иначе я бы прекратил писать эту статью прямо сейчас! Помимо вашего мастера дзюдо сэнсэя Джеффа и вашего японского инструктора Ёсида-сенсея, есть еще других человек, которые заслуживают титула сенсея.
Чтобы дать вам более ясное представление о том, кто на самом деле сенсей, я научу вас на реальных примерах. К концу вы научитесь использовать это слово лучше, чем кто-либо другой в классе японского / дзюдо!
Что означает «сенсей»?
При изучении нового японского слова всегда полезно посмотреть на его кандзи:
先 (せ ん) = предыдущий
生 (せ い) = родился
«Человек, родившийся до тебя». Многие словари предполагают, что это первоначальное значение 先生, что становится понятным, если вы посмотрите на кандзи.Когда-то долгая жизнь означала (и все еще подразумевает) наличие большего опыта и знаний.
В наши дни 先生 не обязательно означает кого-то постарше, но все же означает кого-то опытного, квалифицированного и знающего. Традиционно в Японии людей учат уважать старших, и важно знать, что слово 先生 вызывает уважение.
Вообще говоря, есть два типа людей, которых называют 先生: учителя и некоторые профессионалы. Конечно, есть исключения: некоторых учителей или инструкторов не называют , хотя они преподают, а некоторых людей, которые не преподают, называют 先生.Разберемся кто есть кто.
Учителя
Ниже приводится основное определение и наиболее распространенное использование как в Японии, так и за ее пределами. Японский словарь 妙 教 国語 辞典 определяет 先生 как:
Лицо, преподающее академические науки, технику, практическое искусство и т. Д.
Согласно этому определению, 先生 может научить практически чему угодно; что «и т. д.» в конце делает его еще более расплывчатым. И хотя люди в шутку называют Google ー グ ル 先生, потому что Google знает и учит всему (или, по крайней мере, так кажется), 先生 обычно учит одной конкретной вещи.
Академики
Когда я слышу слово, первое, что приходит в голову, — это школьная учительница. Вы будете использовать и слышать это слово чаще всего в академической среде, особенно в Японии, где девять лет начальной школы и неполной средней школы являются обязательными.
Если они работают в какой-то академической среде, можно почти поспорить, что человека назовут 先生.
В США «наставник» отличается от «учителя». В Японии, однако, домашнего репетитора (家庭 教師) также часто называют 先生, потому что кёши (教師) является синонимом.Если у вас есть частный репетитор японского языка, вы можете называть его 先生, даже если он онлайн-репетитор. Однако заимствованное слово «наставник» (произносится チ ュ ー タ ー chuutaa ) становится все более распространенным в Японии.
Некоторые университеты или специализированные школы (специализированные школы, которые обучают студентов достижению определенных целей, например, сдаче вступительных экзаменов в среднюю школу или университет) нанимают старшеклассников для наставничества младших. Тем не менее, это скорее отношения семпай-кохай, и называть их 先生 необычно.
Однако некоторые люди, которых называют 先生, на самом деле не учат. Например, сотрудники детских садов (保育 園) и внешкольных программ (学 童保育): их работа связана с заботой о детях больше, чем с их обучением, но они все же могут претендовать на титул. Точно так же школьную медсестру называют «учительницей из медсестры» (保健室 の 先生), даже если она не ведет занятия, как другие учителя.
Если они работают в какой-то академической среде, можно почти поспорить, что человека назовут 先生.
Специализированные специалисты
Представьте, что вы хотите освоить новую профессию в профессионально-техническом училище (専 門 学校), где вы можете получить технические навыки или стать поваром, косметологом или графическим дизайнером.Инструкторов там тоже называют, даже если у них может не быть лицензии на преподавание. Точно так же инструкторы автошкол (自動 車 学校) тоже называются 先生, хотя место, где они преподают, не является официальной школой.
А теперь представьте, что вы хотите получить инструкции по определенному навыку — скажем, традиционному ремеслу. Вы могли бы пойти учиться. В этом случае вы можете называть своего учителя 先生, хотя учителя в этом смысле также называют шишо (師 匠). Все зависит от обычаев в конкретной отрасли или от того, как мастер предпочитает, чтобы к нему обращались.Лучше посоветоваться с ними.
- 先生 と 呼 ん だ 方 が で す か? そ れ と と 呼 び ま し ょ う か?
- Вам лучше называть сенсей? Или мне называть тебя шишо?
Художники
В Японии принято отправлять своих детей в нарайгото (習 い 事): уроки, которые они берут вне школы. Naraigoto часто связаны с культурой или искусством, например, с музыкой или каллиграфией, хотя боевые искусства, спорт, уроки английского языка или даже специальная школа также могут считаться naraigoto .В детстве мой naraigoto рисовал и учился играть на фортепиано.
Обычно тех, кто преподает нарайгото , называют 先生, а место, где они преподают, часто называют кёсицу (教室), или «классная комната». Некоторые учителя naraigoto используют студии как kyōshitsu , но другие используют свои дома или идут к своим ученикам.
Вот несколько примеров популярных детских naraigoto :
- ピ ア ノ фортепиано
- そ ろ ば ん счеты
- 習字 каллиграфия
- バ レ エ балет
Нараигото также обычен для взрослых.Моя мама ходит на уроки прессованных цветов, и теперь она получила квалификацию инструктора -. Мама моей близкой подруги преподает испанское кафельное искусство взрослых, и она тоже 先生. Я не уверен, что представляют собой молодые люди в Японии в наши дни, но типичный культурный / художественный naraigoto для взрослых будет…
- приготовление пищи
- Японская флористика
- Японская чайная церемония
- в кимоно
Занятые взрослые считают даже разовые семинары по саморазвитию naraigoto , а тех, кто их обучает, также называют 先生.
Спортсмены
Одно слово «спорт» охватывает все виды спорта, но давайте сначала поговорим о традиционных японских видах спорта: боевых искусствах, включая сумо, дзюдо, карате, айкидо, кендо и кюдо. Они по-прежнему очень популярны, и этикет (礼儀) является их важной частью, поэтому важно проявить уважение к своему учителю, назвав его 先生.
Культура сумо немного отличается. Когда дело доходит до профессионального сумо, когда вас учат в стойле, мастера называют тошиёри (年 寄) или ояката (親 方).Но если это класс сумо naraigoto , инструктора назовут 先生. И даже если это не традиционное японское боевое искусство, например тхэквондо, когда оно практикуется в Японии, инструкторов, скорее всего, будут звать 先生.
Для неяпонских видов спорта называть своего учителя 先生 не неправильно, но использовать заимствованное слово для слова «тренер» (произносится コ ー チ или koochi ) или иногда kantoku (監督), что означает «главный тренер». обычное дело в последнее время. Как naraigoto в начальной школе я играл в бадминтон, и каждую пятницу кто-то из бадминтонного магазина приходил нас учить.Вместо 先生 мы назвали его koochi .
Инструкторы по популярным видам naraigoto , таким как 水 泳 (суие, плавание) или 体操 (тайсу, гимнастика), обычно также называются коочи . Групповые виды спорта, такие как футбол или бейсбол, используют kantoku и / или koochi . Это зависит от культуры конкретного вида спорта или даже команды, но в целом kantoku и koochi звучат более естественно для спортивных инструкторов.
Однако есть исключение: у всех мероприятий школьного клуба под названием bukatsu (部 活), будь то спортивные или культурные, есть руководитель, который также является учителем в школе.Эти контролеры называются комон (顧問).
Я занимался бадминтоном букацу в средней школе, а мой комон был учителем общественных наук. Даже если ваш komon полон энтузиазма, посещает каждую тренировку и руководит вами как тренер, вы все равно будете называть его 先生, потому что они в школе. В отличие от этого, в бейсбольном клубе моей средней школы был местный инструктор-волонтер, и поскольку он не был учителем в нашей школе, мы назвали его koochi .
Японские виды спорта по-прежнему очень популярны, и этикет (礼儀) является важной их частью, поэтому важно проявить уважение к своему учителю, назвав его 先生.
Как вы называете фитнес-тренеров — знаете, тех мужчин и женщин в удивительной форме, которые учат вас тренироваться или пользоваться тренажерами? В этом случае используйте заимствованное слово для слова «тренер» (произносится ト レ ー ナ ー или toreenaa ). Я несколько месяцев проработал в спортзале в Японии и никогда не слышал, чтобы клиенты называли своих тренеров 先生.Время от времени я слышал, что toreenaa использовалось как местоимение от второго лица или почетный знак, но только в обсуждениях между сотрудниками, связанных с работой.
Клиенты и инструкторы обычно используют свои фамилии + 〜 さ ん, но инструкторы по йоге и групповым упражнениям часто называются 先生 своими учениками, будь то в спортзале или студии. Инсуторакутаа , заимствованное слово «инструктор» — произносится イ ン ス ト ラ ク タ ー — также используется. Но как местоимение от второго лица или почетный знак 先生 звучит более естественно.
В целом, в мире спорта сложно использовать 先生.Лучше всего узнать (или спросить!), Какого типа тренера или инструктора следует называть.
Некоторые специалисты
Те, кто живет за пределами страны, могут не знать об этом, но в Японии 先生 также используется профессионально. Некоторые специалисты, особенно хорошо известные или нуждающиеся в квалификации, получают право пользоваться привилегированным званием.
Специалисты со специальными знаниями
Врачи (医 者) и юристы (弁 護士) имеют высокий социальный авторитет в Японии. Люди понимают, насколько сложно и требует много времени получение сертификата по этим профессиям, поэтому они называют их 先生 из уважения и признательности за их службу.
Некоторых профессионалов называют 先生, но не все. Например, многие профессии, оканчивающиеся на 〜 shi (士), требуют национального тестирования для получения сертификата, и тех, кто им занимается, обычно называют 先生. Хотя технически они не врачи, сертифицированных экспертов, таких как клинические психологи (臨床 心理 士) или физиотерапевты (理学 療法 士), которые предоставляют специальные услуги, часто называют 先生. Сюда входят такие профессии, как бухгалтеры по налогам (税 理 士) и архитекторы (建築 士).
Не все это готово.Некоторые люди до сих пор считают неестественным называть некоторых из этих людей 先生. Эти серые области являются источником множества споров и жаркой болтовни на японских дискуссионных форумах.
Не уверены, стоит ли кому-нибудь звонить 先生? Послушайте, как к ним относятся другие. Профессионалы, называемые 先生, обычно используют этот титул друг с другом. Если вы цените чей-то опыт, называть его 先生 — это способ показать свое уважение. Если они скромны, они могут попросить вас остановиться и в этом случае спросить их, что бы они предпочли.Это самый безопасный способ.
Политики
Хотя их профессия не требует ни лицензии, ни сертификата, политиков (政治家) также обычно называют 先生. В отличие от других профессий, они не предлагают услуги — вместо этого у них есть политические знания.
Почему политиков называют? В этой статье утверждается, что все это восходит к периоду Мэйдзи в Японии, когда зародилась парламентская демократия. Политики собрались в Токио из разных регионов и привели местных молодых людей, чтобы помочь им.Политики обучали этих молодых людей, фактически становясь их учителями. Так что название прижилось.
Сегодня называть политиков стало более привычным, хотя его нюансы отличаются от других. Кто знает? Может быть, называть политиков 先生 естественно для людей, потому что политики должны делать общество лучше. Когда вы думаете об этом таким образом, они заслуживают небольшой признательности!
Профессиональные художники и творцы
Популярные художники, музыканты, коммерческие художники, иллюстраторы и даже гончары обычно называются 先生.Авторы тоже — особенно их редакторы, помощники и конкуренты в издательской индустрии — вероятно, потому, что эти творческие люди талантливы (по крайней мере, достаточно, чтобы опубликовать свою работу) и много работают. Несомненно, они заслуживают уважения.
И все же… что касается авторов, я думаю, что отчасти причина такой практики может заключаться в том, чтобы просто льстить им. На японском есть поговорка:
- 先生 と 言 わ れ る ほ ど の 馬鹿 で な し
- Я не настолько глуп, что меня зовут сенсеем.
Эта идиома предполагает, что люди, которым легко льстить, глупы. Тем не менее, большинству людей нравится, когда ими восхищаются как — даже если это всего лишь притворство!
先生 также распространяется на художников манги, поэтов, сценаристов — всех, кто зарабатывает себе на жизнь профессиональным писательством. В каком бы жанре они ни участвовали, их обожающие поклонники, говоря о них, обычно используют 先生. Как еще вы бы обратились к своему любимому художнику манги?
Религиозные лидеры
В традиционных религиях, таких как буддизм, синтоизм или христианство, монахов и священников обычно не называют 先生.В наши дни 先生 в религиозном смысле зарезервировано для новых религий, где некоторые называют основателя или лидера. Мне это кажется немного культовым.
Как использовать слово 先生
Теперь, когда у вас есть более глубокое понимание того, кто является (и не является), теперь я расскажу вам, как можно использовать слово 先生.
Формальность от
- 英 会話 の 講師 で し た。
- Я был коси в школе эйкайва .
Несмотря на то, что — вежливый способ обратиться к кому-то и проявить уважение, это не обязательно означает, что 先生 — формальное слово.Например, вы не найдете слово 先生 в выпуске новостей или в лицензии учителя. Вместо этого вы увидите более подходящие синонимы вроде kyshi — точно так же, как слово «педагог» звучит более официально в английском языке.
Хотя не неправильно представиться при объяснении своей профессии в случайных ситуациях (и на самом деле это легче для детей, которые могут не знать такие слова, как kyōshi ), в формальных ситуациях более целесообразно использовать синонимы для 先生.
Допустим, вы были учителем eikaiwa , но хотите сменить карьеру. На собеседовании вместо того, чтобы сказать…
- 英 会話 の 先生 で し た。
- Я был сенсеем в школе eikaiwa .
… вы можете использовать kōshi (講師), что означает «лектор», более официальный термин для обозначения профессии.
- 英 会話 の 講師 で し た。
- Я был коши в школе эйкайва .
Вот несколько синонимов 先生 — официальных терминов для общепринятых образовательных профессий:
японский | Английский |
---|---|
教師 | учитель |
教員 | учитель |
教諭 | лицензированный школьный учитель |
保育 士 | Персонал питомника |
教授 | профессор |
准 教授 | доцент |
講師 | преподаватель, заместитель учителя или неполная школа / eikaiwa инструктор |
教官 | Инструктор автошколы, военный педагог |
〜 の 先生
Я использовал это выражение в примерах предложений ранее, так что вы его уже видели.〜 の 先生 — важная и полезная форма для запоминания. Заменив «〜» на предмет или место, где преподает 先生 или на чем специализируется профессионал, и используя частицу の, которую в английском часто сравнивают с «of», вы можете описать различные типы 先生.
Тип | Японский | Английский |
---|---|---|
Притяжательный | 私 の 先生 | мой сенсей |
Тема | 数学 の 先生 | учитель математики |
Школа Типа | 小学校 の 先生 | учитель начальной школы |
Марка | 三年 の 先生 | учитель 3-го класса |
Медицинское поле | 外科 の 先生 | врач хирург |
Профессия | 漫画家 の 先生 | Художник манги |
Здесь есть одно исключение: должности в школах не должны включать.Например, директор школы — кочо (校長), и их часто называют кочо сенсей , а не кочо но сенсей .
- ト ー フ グ に は 日本語 の 先生 が 50 人 い る っ て 本 な。。
- Интересно, правда ли, что в Тофугу работает пятьдесят японских учителей.
- 私 の 父 は 、 小学校 の 先生 で し た。
- Мой отец был учителем начальной школы.
- 歯 医 者 の 先生 に 、 健 診 を し て も ら っ た。
- Мой дантист регулярно меня осматривал.
- 弁 護士 の 先生 に 、 あ の の 事 は 話 さ な い い っ て 言 わ れ た だ。
- Мой адвокат посоветовал мне не говорить о том дне.
- 私 は 、 着 付 け ワ ー ク シ ョ ッ プ の 先生 で す。
- Я инструктор в мастерской по ношению кимоно.
Местоимение от первого лица: 先生 as «I»
Можно использовать 先生 как местоимение от первого лица «I», но только если вы a. И хотя люди, занимающие преподавательские должности, особенно те, кто обучает детей, обычно относятся к себе таким образом, для профессионала, отличного от тех, которые мы описали, называть себя 先生 было бы претенциозно.
По моему опыту, учителя, обучающие детей младшего возраста, чаще используют 先生 в качестве местоимения от первого лица, но я все равно слышал это время от времени в старших классах школы. Не думаю, что когда-либо слышал, чтобы мои профессора в колледже называли себя 先生, вероятно, потому, что студенты колледжа ближе к взрослым.
- 先生 の 話 を 、 き ち ん と 聞 い て く だ さ い。
- Слушайте меня внимательно.
Местоимение второго лица: 先生 as «You»
Если вы студент, пациент или клиент 先生, или кто-то, кто работает с 先生, вы можете использовать это слово в качестве местоимения второго лица «вы».«Если вам нужно привлечь внимание этого человека, вы можете крикнуть:「 先生! 」 Также часто родители и члены семьи общаются с учителем / специалистом своего ребенка. Это показывает признательность человеку, который заботится о вашем ребенке.
- 先生 の 好 き な 食 べ 物 は 何 で す か?
- Какая ваша любимая еда?
Местоимение от третьего лица: 先生 как «Он / Ее / Они»
В английском языке вы можете говорить о докторе или учителе от третьего лица, и то же самое верно и для японского языка — мы можем использовать 先生, чтобы обозначать «учитель», «он» или «она».«
- 先生 今日 元 気 な か っ た よ ね。
- Сенсей сегодня выглядел немного грустным.
- 先生 は 、 ワ ニ カ ニ 教 教 え を 、 5 時間 か け て い た。
- Сэнсэй провел пять часов, чтобы преподать нам урок ваниканизма.
先生 как имя Ender или имя
先生 тоже может быть почетным суффиксом, например, называть вашего доктора «доктор Судзуки» или вашего учителя «мистер Ричи». Просто добавьте имя учителя / врача перед окончанием имени 先生.
- 鈴木 先生 は 、 ベ ー コ ン が 大好 き ら し い よ。
- Судзуки-сенсей, похоже, очень любит бекон.
- 明日 の ヨ ガ の イ ン ス ラ ク タ ー は 、 コ チ 先生 で す。
- Завтра инструктором по йоге будет Коичи-сенсей.
- ト ー フ グ 党 の コ ウ チ 先生 の 演説 は 、 人生 を る よ う な も の だ っ た。 だ っ た。
- Публичное выступление Коичи из партии Тофугу изменило жизнь.
В школе обычно используют фамилию + 先生, но также часто имеет несколько учителей с одинаковой фамилией в одной школе. В этом случае некоторые учителя используют псевдонимы или имя + 先生, чтобы избежать путаницы.
Точно так же вы можете позвонить учителю просто 先生, вообще не добавляя его имени к титулу.
- 先生 、 締 め 切 り ま で に 間 に 合 い ま す か?
- Сенсей, можем ли мы успеть к сроку?
Саркастическое использование 先生
В японском обществе, где скромность имеет значение, люди могут использовать 先生 для саркастического обращения к претенциозным или высокомерным людям.
Хотя 先生 — вежливое и уважительное слово, оно также может использоваться с иронией.В японском обществе, где скромность имеет значение, люди могут использовать 先生, чтобы саркастически относиться к претенциозным или высокомерным людям. Такой сарказм работает с теми, кто на самом деле , а не 先生 — обычно властный человек на работе. Это может звучать очень злобно, так что будьте осторожны!
Кроме того, вы всегда можете поставить 大 (большой или большой) перед 先生, чтобы получить 大 先生, что означает «великий учитель» (не Великий учитель Онидзука ). Хотя эту конструкцию можно использовать буквально, чтобы показать кому-то больше уважения, она также может подчеркнуть иронию того, насколько «велик» этот человек.
- 大 先生 の 命令 だ か ら 、 対 に 従 わ な い と ね。
- Так как это приказ дай-сенсея, мы обязательно должны ему следовать.
先生 с привязанностью
先生 также может быть безобидным и трогательным способом придираться к кому-то — например, когда ребенок является всезнайкой и пытается научить вас чему-то (что восхитительно):
- エ マ 先生 、 積 み 木 の び 方 を 教 え て く れ り が と う ご ざ い ま す。 ざ い ま す。
- Спасибо за то, что научили меня играть с деревянным бруском, Эмма-сенсей.
Я также видел, как люди добавляли конец имени 先生 в конец имени своего питомца — особенно напористые, злобные животные.
先生 для нечеловеческих существ
В наши дни некоторые молодые люди используют 先生 для обозначения неодушевленных предметов или концепций, чтобы добавить юмора к тому, что они говорят. Это использование 先生 обычно сочетается с чем-то, что может вам сильно помочь, например с любимой маркой одежды, определенным видом рамена из чашки и т. Д.
Вот пример.Используя термин フ ァ ミ マ 先生, этот твит выражает признательность и уважение автора к сети мини-маркетов Family Mart за то, что она открылась поздно:
コ ン ビ ニ あ い て た…
— か っ ぴ (@belias_KP) 29 сентября 2018 г.
あ り が と う フ ァ ミ 先生 (T∀T ;)
- コ ン ビ ニ あ い て た…
あ り が と う フ ァ ミ マ 先生 (T∀T ;) - Конбини был открыт …
Спасибо, Family Mart, сенсей (T∀T ;)
Некоторых авторов некоторых статей тоже можно назвать…
Как вы уже знаете, 先生 используется для обозначения самых разных людей: учителей, мастеров, частных репетиторов, инструкторов, лекторов, юристов, врачей, бухгалтеров, художников, авторов… список можно продолжать и продолжать.Надеюсь, вы смогли глубже понять 先生 и то, как это работает.
«… Спасибо, Канаэ-сенсей!»
Ой, перестань. Теперь, когда я научил вас саркастическому использованию, я, честно говоря, не могу сказать, дразните вы меня или говорите искренне. Но не плохо, когда меня называют. Я возьму это!
,Почему ты здесь, сенсей !? Манга
Рейтинг: 577-й, у него 997 ежемесячных / 303991 общее количество просмотров.
Жанры: Манга / Сейнен / Комедия / Эччи / Романс / Школьная жизнь / Кусочек жизни / Головняк
Направление: Справа налево
Статус: постоянный
Резюме:
17-летний Ичиро Сато - обычный парень, который всегда оказывается в извращенной ситуации со своим учителем Кана Кодзимой.Следите за этой эротической любовной комедией об их неудачах и о том, как Ичиро и Кана решают справиться с ними. Четыре однократных приквела Golden Times официально включены как главы 1–4 книги Nande koko ni sensei ga !? в Том 01 Танкобон. Продолжение серии начинается с главы 5. В последующих главах и томах рассказывается о новых парах ученик-учитель в той же школе, которую посещают Ичиро и Кана.
Уведомления:
Твиттер автора - https://twitter.com/soborou01?lang=ja
Ресурсов:
https: // www.mangaupdates.com/series.html?id=136936 https://myanimelist.net/manga/100274 http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-2035928 https://bookwalker.jp/series/96387/list/ https://www.ebookjapan.jp/ebj/390760/ https://www.anime-planet.com/manga/why-the-hell-are-you-here-teacher https://anilist.co/manga/97827/ https://kitsu.io/manga/38666
петля загрузка избранное Моя любимая любимая_ граница Добавить в избранное
,Кусанаги-сенсей проходит испытание Глава 6
Кусанаги-сенсей испытывают Глава 6 — Mangakakalot.com Том 1 Глава 119.5: OmakeVol.1 Глава 119: Может ли это быть … Том 1 Глава 118: Счастливые мать и дочь Куботы Том 1 Глава 117: Впервые казалось, что их отношения сделали небольшой шаг ForwardVol.1 Глава 116: Словами, а не телепатиейVol.1 Глава 115: Кто это кричит это имя? Том 1 Глава 114: Болото Кадзуки Том 1 Глава 113: Это SA GivenVol.Глава 112: Интересно, можно ли было так сказать Глава 111: Я не хочу говорить ей, но хочу сказать ей Глава 110: Для тебя Глава 109: Не для меня Глава 108: Эта юката на мне не смотрится Глава 106: Нападение матери и дочери КуботыГлава 106: Какой громкий голос It All In July Vol.1 Глава 101: Даже во время летних каникул они встречаются каждый деньТом 1 Глава 100: Беспокойство Куросавы-сан, Том 1 Глава 99: День трусиков Том 1 Глава 98: Выходной день Кусанаги-сенсея, Том 1 Глава 97: Кусанаги-сенсей … Может быть, здесь? Том 1 Глава 96: Я не знал Поначалу мысли приходят в голову, однако … Том 1 Глава 95: Завтра летние каникулы Том 1 Глава 94: Вы можете видеть бассейн с пожарной лестницы Том 1 Глава 93: День Суперженщины Том 1 Глава 92. Непревзойденный список, которого я хотел бы вернуться тогда Том 1 Глава 91: Кусанаги-сенсей не идеален Глава 90: Кусанаги-сенсей понимает Глава 89: Это не должно было быть так, как это Глава 88: Ненависть к себе Занят Глава 85: Воображаемый Кусанаги-сенсей Глава 84: Новичок Глава 83: Прошло совсем немного времени с тех пор, как я стал полноправным членом общества Глава 82: Взгляд восхищения на Кусанаги-сенсея Глава 81: Что-то случилось в марте Глава 80: Я живу один Иногда делают снимки Глава 78: Оккультный отдых Глава 77: Все не так, как я был Планируется показать вам Глава 76: Случайное головокружение Химэ-Чана Глава 75: Ожидания от купальника Кусанаги-Сэнсэй Глава 74: Веселая экскурсия Глава 73: Волейбольный клуб, Полная мощь Глава 72: Я знаю кого-то вроде тебя Скажи, что это хорошо в любом случаеГлава 70: Впервые ругаютГлава 69: Вот почему она не может расслабитьсяГлава 68: Примерно с 5-го классаГлава 67: И им приходится идти назадГлава 66: ШаперонаГлава 65: Как прославленный кот Карманный туз Кусанаги-сенсея Глава 62: Кадзуки-Чан боится дантиста Глава 61: День профилактики кариеса Глава 60: 3 месяца пособия Глава 59: Сон Глава 58: День предложения Глава 57: 36 лет Глава 56: Кадзуки-Чан, вы изменились Свидетельство друга Глава 54: Однажды, внезапный ударГлава 53: Мать и дитяГлава 52: День материГлава 51: Перед цветочным магазиномГлава 50: Разные семьиГлава 49: Кадзуки-чан в своём доме воинственный этапГлава 48: Кусанаги-сенсей ответы мамеГлава 47: учитель и родительГлава 46: повод для беспокойстваГлава 45: неожиданная атакаГлава 44: понедельник блюзГлава 43: реальностьГлава 42: идеалГлава 41: стратегическая войнаГлава 40: нерешительность Глава 38 Кусанаги-сенсей, как обычно, крут Глава 37: Каждое фото — презентация Глава 36: Первое сообщение Глава 35: В режиме ожидания Глава 34: Это было время Глава 33: Вне необходимости Глава 32: Мои чувства могут измениться вместе с ним Глава 31: Мина_Яэ Глава 30 Глава 29 Глава 28 Глава 26 24Глава 23Глава 22Глава 21Глава 20Глава 19Глава 18Глава 17Глава 16Глава 15Глава 14Глава 13Глава 12Глава 11Глава 10Глава 9Глава 8Глава 7Глава 6Глава 5Глава 4Глава 3Глава 2Глава 1: LostКусанаги-сенсей проходит испытание Глава 6
Вы читаете Кусанаги-сенсей проходит испытание, глава 6 на Мангакакалоте.ком.
Используйте кнопку «Закладка», чтобы получать уведомления о последних главах в следующий раз, когда вы посетите Мангакакалот. Вы можете использовать кнопку F11 для чтения манги в полноэкранном режиме (только для ПК). Мы будем очень благодарны, если вы позволите Mangakakalot стать вашим любимым сайтом манги . Мы надеемся, что вы присоединитесь к нам и станете читателем манги в этом сообществе!
Хорошего дня!
Изображение работает медленно или с ошибкой, следует выбрать другой СЕРВЕР ИЗОБРАЖЕНИЙ.
Том 1 Глава 119.5: OmakeVol.1 Глава 119: Может ли это быть … Том 1 Глава 118: Счастливые мать и дочь Куботы Том 1 Глава 117: Впервые казалось, что их отношения сделали небольшой шаг ForwardVol.1 Глава 116: Словами, а не телепатиейVol.1 Глава 115: Кто это кричит это имя? Том 1 Глава 114: Болото Кадзуки Том 1 Глава 113: Это SA GivenVol.1 Глава 112: Интересно, если Можно было так сказать Глава 111: Я не хочу говорить ей, но я хочу сказать ей Глава 110: Для тебя Глава 109: Не для меня Глава 108: Эта юката мне не нравится Глава 107: Вторжение матери и дочери Куботы 106: Какой громкий голос Глава 105: Каким-то образом я чувствую Уки Уки Глава 104: Фу ~~ !!Глава 103: Мацураба-Сан наблюдает за тобой Том 1
.