О происхождении названия «грибы» | Наука и жизнь
В древнерусском языке слова «грибы» как названия всей группы растений не существовало. Обобщающим было слово «губы». «Губы ломать», как пишет В. Даль в «Толковом словаре русского языка», означало «идти по грибы».
В рукописном отделе Библиотеки СССР имени В. И. Ленина сохранился древнерусский медицинский сборник, относящийся к XV веку. Слова «грибы» там еще нет, слово «губы» встречается неоднократно.
Название «грибы» появилось в русском языке в конце XV или начале XVI века. На протяжении XVI—XVII веков названии «губы» продолжало существовать как обобщающее название всей группы грибов, новое же слове «грибы» относилось только к «горбатым губам», имеющим выпуклые, горбатые шляпки.
Известный филолог Н. В. Горяев, автор «Сравнительно-этимологического словаря русского языка» (Тифлис, 1894), производит слово «гриб», «грыб» от древнерусского слова «гръб», «горб». Горяев отмечал, что в словенском языке и в его время холмы назывались «грыбами» и «горбами», а горбоносые голуби в русском языке назывались «грибастыми».
В «Домострое» — памятнике, содержащее свод рекомендаций и правил семейного, общественного и религиозного характера, относящемся к XVI веку, в 30-й главе хозяйкам рекомендуются различные начинки для пирогов: «или с репою, или с грибки, и с рыжики, и с капустою».
В Архиве древних актов в Москве сохранился исключительно интересный документ — единственный найденный до сих пор рукописный русский ботанический словарь, относящийся к концу XVII зека. В него включено около 600 русских названий растений. Словарь вплетен в старинный «травник» итальянского ботаника и медика Матиолли, изданный в 1565 году в Венеции. На странице 1104 здесь имеется таблица с изображениями шляпочных грибов. Анонимный автор русского ботанического словаря сделал такую подпись: «губы, грибы, грузди, различные роды».
Интересный источник этот позволяет думать, что и к концу XVII века старое название еще существовало, а новое еще не стало общим.
В начале XVIII века вышли в свет две замечательные по тому времени книги Ф. П. Орлова-Поликарпова: «Алфавитарь рекше букварь» (1701) и «Лексикон треязычный» (1704). «Лексикон» – первый большой сравнительный словарь русского языка. Он содержит до 27 тысяч слов. Рядом указано их значение на греческом и латинском языках. В обеих книгах Поликарпова уже нет слова «губы», только «грибы». Пример Поликарпова не сразу нашел последователей. В 1713 году был издан букварь И. Копиевского «Вокабулы или речи на словенском, немецком и латинском языках». Копиевский почти во всем следует Поликарпову, но в отношении грибов он предпочел старые, домостроевские названия. Перечисляя различные овощи, Копиевский упоминает «…сухие сливы, всякие грибы, рыжики».
Букварь Копиевского был одним из последних источников, излагавших старые взгляды. В более поздних словарях русского языка и в первых русских ботанических работах слово «грибы» стало общим названием для всей группы этих своеобразных, лишенных хлорофилла растений.
Правда, и до настоящего времени, по мнению филологов, можно изредка встретить в некоторых областях СССР и название «губы» в старинном понимании. Но в целом это слово сохранилось как народное название только одной группы грибов — трутовиков: большие плодовые тела этих грибов, живущих на древесине, в народе и сейчас называют «губками», «губами».
гриб — с русского на все языки
гриб — гриб, а … Русское словесное ударение
гриб — гриб, а … Русский орфографический словарь
гриб — гриб/ … Морфемно-орфографический словарь
гриб — Что взял? Гриб съел… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гриб грибочек, редуцент, лешье мясо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГРИБ — муж. губа зап. блица пск. растение более или менее мясистое, без веток, без листьев, без цвета; гриб состоит из корешка или пестика с мочками, и шляпки; испод шляпки: мездра, бухтарма. Губина, съедомые, снедные грибы; поганки или собачьи,… … Толковый словарь Даля
гриб — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гриба, чему? грибу, (вижу) что? гриб, чем? грибом, о чём? о грибе; мн. что? грибы, (нет) чего? грибов, чему? грибам, (вижу) что? грибы, чем? грибами, о чём? о грибах 1. Гриб это организм,… … Толковый словарь Дмитриева
ГРИБ — ГРИБ, а, муж. 1. Особый организм, не образующий цветков и семян и размножающийся спорами. Съедобный г. Ядовитый г. Поганый г. (поганка). Шляпка, ножка гриба. Белый г. Царство грибов (одна из четырёх высших сфер органического мира; спец.).… … Толковый словарь Ожегова
ГРИБ — (ри и ры), гриба, муж. Низшее споровое растение, состоящее б. ч. из ножки и шляпки. Грибы съедобные, несъедобные. Пирог с грибами. Сушеные грибы. Белый гриб (см. белый). || Твердый нарост на дереве, напоминающий по виду часть шляпки. ❖ Гриб… … Толковый словарь Ушакова
ГРИБ — Владимир Романович [15(28) янв. 1908 – 3 марта 1940) – сов. историк лит ры и эстетик. Кандидат в члены ВКП(б) (с 1939). Окончил Киевский юридич. ин т (1929) и лит. аспирантуру в Москве (1934). Вел педагогич. работу в ИФЛИ (1936–40). Разрабатывал… … Философская энциклопедия
гриб — а; м. 1. Особый организм, размножающийся спорами. Съедобные грибы. Ядовитые грибы. Поганый г. (=поганка). Шляпка, ножка гриба. Сушёные, соленые, маринованные грибы. Белый г. Красный г. (=подосиновик). Дождевой г. (белого цвета шарообразный с… … Энциклопедический словарь
гриб — Гриб съесть (разг. шутл.) потерпеть неудачу. Что грустишь? Опять гриб съел? Расти как грибы (разг.) расти, появляться в изобилии и очень быстро. Новые дома растут как грибы … Фразеологический словарь русского языка
Наиболее распространенные названия грибов на английском языке с переводом
Если вдруг вы окажитесь за границей и начнете рассказывать о том, как россияне любят собирать грибы… наша сегодняшняя рассылка окажется весьма кстати! А ведь именно сейчас, после теплых летних дождей, самое время проверить свои навыки грибника и отправиться на «охоту»! А для того чтобы вы потом могли поделиться своими впечатлениями от похода в лес со своими иностранными друзьями и знакомыми, мы с радостью подготовили для вас «грибную» рассылку со списком названий самых распространенных грибов в России! Enjoy!
Cep [sep] | белый гриб |
Boletus [bəu’liːtəs] | боровик |
Orange-cap boletus | подосиновик |
Yellow boletus | масленок |
Bitter boletus | желчный гриб |
Rough [rʌf] boletus | подберезовик |
Lurid [‘luərɪd] boletus | поддубовик |
Fly agaric [‘flaɪˌægərɪk] | мухомор |
Russula [‘rʌsjələ] | сыроежка |
Champignon [ʃæm’piːnjən] | шампиньон |
Amanita [æmə’naɪtə] | ядовитый шляпочный гриб (мухомор, поганка) |
Oyster [‘ɔɪstə]mushroom | вешенка обыкновенная |
Chanterelle [ˌʃæntə’rel] | лисичка |
Saffron [‘sæfrən]milk cap | рыжик |
Toadstool [‘təudstuːl] | поганка |
Coral milky cap | волнушка |
Milk mushroom = milky cap | груздь |
Agaric honey [‘ægərɪk ‘hʌnɪ] | опенок |
Capercaillie [ˌkæpə’keɪlɪ] | моховик |
Truffle [‘trʌfl] | трюфель |
To pick up mushrooms | собирать грибы |
Edible [‘edɪbl] mushroom | съедобный гриб |
гриб — со всех языков на все языки
гриб — гриб, а … Русское словесное ударение
гриб — гриб, а … Русский орфографический словарь
гриб — гриб/ … Морфемно-орфографический словарь
гриб — Что взял? Гриб съел… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гриб грибочек, редуцент, лешье мясо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГРИБ — муж. губа зап. блица пск. растение более или менее мясистое, без веток, без листьев, без цвета; гриб состоит из корешка или пестика с мочками, и шляпки; испод шляпки: мездра, бухтарма. Губина, съедомые, снедные грибы; поганки или собачьи,… … Толковый словарь Даля
гриб — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гриба, чему? грибу, (вижу) что? гриб, чем? грибом, о чём? о грибе; мн. что? грибы, (нет) чего? грибов, чему? грибам, (вижу) что? грибы, чем? грибами, о чём? о грибах 1. Гриб это организм,… … Толковый словарь Дмитриева
ГРИБ — ГРИБ, а, муж. 1. Особый организм, не образующий цветков и семян и размножающийся спорами. Съедобный г. Ядовитый г. Поганый г. (поганка). Шляпка, ножка гриба. Белый г. Царство грибов (одна из четырёх высших сфер органического мира; спец.).… … Толковый словарь Ожегова
ГРИБ — (ри и ры), гриба, муж. Низшее споровое растение, состоящее б. ч. из ножки и шляпки. Грибы съедобные, несъедобные. Пирог с грибами. Сушеные грибы. Белый гриб (см. белый). || Твердый нарост на дереве, напоминающий по виду часть шляпки. ❖ Гриб… … Толковый словарь Ушакова
ГРИБ — Владимир Романович [15(28) янв. 1908 – 3 марта 1940) – сов. историк лит ры и эстетик. Кандидат в члены ВКП(б) (с 1939). Окончил Киевский юридич. ин т (1929) и лит. аспирантуру в Москве (1934). Вел педагогич. работу в ИФЛИ (1936–40). Разрабатывал… … Философская энциклопедия
гриб — а; м. 1. Особый организм, размножающийся спорами. Съедобные грибы. Ядовитые грибы. Поганый г. (=поганка). Шляпка, ножка гриба. Сушёные, соленые, маринованные грибы. Белый г. Красный г. (=подосиновик). Дождевой г. (белого цвета шарообразный с… … Энциклопедический словарь
гриб — Гриб съесть (разг. шутл.) потерпеть неудачу. Что грустишь? Опять гриб съел? Расти как грибы (разг.) расти, появляться в изобилии и очень быстро. Новые дома растут как грибы … Фразеологический словарь русского языка
гриб — с русского на греческий
гриб — гриб, а … Русское словесное ударение
гриб — гриб, а … Русский орфографический словарь
гриб
гриб — Что взял? Гриб съел… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гриб грибочек, редуцент, лешье мясо Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГРИБ — муж. губа зап. блица пск. растение более или менее мясистое, без веток, без листьев, без цвета; гриб состоит из корешка или пестика с мочками, и шляпки; испод шляпки: мездра, бухтарма. Губина, съедомые, снедные грибы; поганки или собачьи,… … Толковый словарь Даля
гриб — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гриба, чему? грибу, (вижу) что? гриб, чем? грибом, о чём? о грибе; мн. что? грибы, (нет) чего? грибов, чему? грибам, (вижу) что? грибы, чем? грибами, о чём? о грибах 1. Гриб это организм,… … Толковый словарь Дмитриева
ГРИБ — ГРИБ, а, муж. 1. Особый организм, не образующий цветков и семян и размножающийся спорами. Съедобный г. Ядовитый г. Поганый г. (поганка). Шляпка, ножка гриба. Белый г. Царство грибов (одна из четырёх высших сфер органического мира; спец.).… … Толковый словарь Ожегова
ГРИБ — (ри и ры), гриба, муж. Низшее споровое растение, состоящее б. ч. из ножки и шляпки. Грибы съедобные, несъедобные. Пирог с грибами. Сушеные грибы. Белый гриб (см. белый). || Твердый нарост на дереве, напоминающий по виду часть шляпки. ❖ Гриб… … Толковый словарь Ушакова
ГРИБ — Владимир Романович [15(28) янв. 1908 – 3 марта 1940) – сов. историк лит ры и эстетик. Кандидат в члены ВКП(б) (с 1939). Окончил Киевский юридич. ин т (1929) и лит. аспирантуру в Москве (1934). Вел педагогич. работу в ИФЛИ (1936–40). Разрабатывал… … Философская энциклопедия
гриб — а; м. 1. Особый организм, размножающийся спорами. Съедобные грибы. Ядовитые грибы. Поганый г. (=поганка). Шляпка, ножка гриба. Сушёные, соленые, маринованные грибы. Белый г. Красный г. (=подосиновик). Дождевой г. (белого цвета шарообразный с… … Энциклопедический словарь
гриб — Гриб съесть (разг. шутл.) потерпеть неудачу. Что грустишь? Опять гриб съел? Расти как грибы (разг.) расти, появляться в изобилии и очень быстро. Новые дома растут как грибы … Фразеологический словарь русского языка
Зубчатые грибы (MushroomExpert.Com)
Ссылки
Бэрд Р. Э. (1986a). Типовые исследования североамериканских и других родственных таксонов стипитат-гиднумов: родов Bankera, Hydnellum, Phellodon, Sarcodon. Берлин: Дж. Крамер. 89 с.
Бэрд, Р. Э. (1986b). Изучение стипитат-гиднумов из южных Аппалачских гор — роды: Bankera, Hydnellum, Phellodon, Sarcodon. Берлин: Дж. Крамер. 156 с.
Бэрд, Р.Э. и С. Р. Хан (1986). Прилистник гиднумы (Thelephoraceae) Флориды. Бриттония 38: 171–184.
Coker, W. C. (1919). Гиднумы Северной Каролины. Журнал Научного общества Элиши Митчелла 34: 163–197.
Coker, W. C. & A. H. Beers (1951). Стипитат-гиднумы восточной части США . Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. 211 с.
Конде, Л. Ф. и Вольф, Ф. А. (1972). Большой спорофор Hericium erinaceus.Mycologia 64: 1187–1189.
Джиннс, Дж. (1985). Hericium в Северной Америке: культурные особенности и брачное поведение. Канадский ботанический журнал 63: 1551–1563.
Холл, Д. и Д. Э. Стунц (1971). Pileate Hydnaceae района Пьюджет-Саунд. I. Белоспоровые роды: Auriscalpium, Hericium, Dentinum и Phellodon. Mycologia 63: 1099–1128.
Холл, Д. и Д. Э. Стунц (1972). Pileate Hydnaceae района Пьюджет-Саунд III.Род с коричневыми спицами: Hydnellum. Mycologia 64: 560–590.
Харрисон, К. А. (1973). Род Hericium в Северной Америке. Мичиганский ботаник 12: 177–194.
Харрисон, К. А. и Д. В. Грунд (1984a). Новый stipitate Hydnum of Nova Scotia. Mycotaxon 20: 95–99.
Харрисон, К. А. (1984b). Creolophus в Северной Америке. Mycologia 76: 1121–1123.
Харрисон, К. А. и Д. У.Грунд (1987a). Предварительные определения наземных гиднумов Северной Америки. Mycotaxon 28: 419–426.
Харрисон, К. А. и Д. В. Грунд (1987b). Различия европейского и североамериканского гиднумов ножек. Mycotaxon 28: 427–435.
Йоханнессон, Х., С. Райман, Х. Лундмарк и Э. Данелл (1999). Sarcodon imbricatus и S. squamosus — два смешанных вида. Микологические исследования 103: 1447–1452.
Maas Geesteranus, R.А. (1967). Примечания к гиднумам — VII. Persoonia 5: 1–13.
Maas Geesteranus, R. A. и J. A. Nannfeldt (1969). Род Sarcodon в Швеции в свете недавних исследований. Свенск Ботаниск Tidskrift 63: 401–440.
Maas Geesteranus, R.A. (1974). Исследования родов Irpex и Steccherinum. Persoonia 7: 443–581.
Морено, Г., М. Н. Бланко, И. Олариага и Дж. Чека (2007). Climacodon pulcherrimus — малоизвестный тропический вид, обитающий в Европе. Cryptogamie, Mycologie 28: 3–11.
Парфитт, Д., Дж. Хайнс, Х. Дж. Роджерс и Л. Бодди (2005). Новый метод ПЦР обнаруживает редкие зубные грибки в древесине там, где традиционные подходы не работают. Микологические исследования 109: 1187–1194.
Риварден, Л. (2001). Род Auriscalpium. Гарвардские документы по ботанике 6: 193–198.
Уолд П., С. Питканен и Л. Бодди (2004). Межвидовые взаимодействия между редкими зубными грибами Creolophus cirrhatus, Hericium erinaceus и H.coralloides и другие виды гниения древесины в агаре и древесине. Микологические исследования 108: 1447–1457.
Этот сайт не содержит информации о съедобности или токсичности грибов.
Цитируйте эту страницу как:
Куо, М. (2010, май). Зубчатые грибы. Получено с веб-сайта MushroomExpert.Com : http://www.mushroomexpert.com/toothed.html
© MushroomExpert.Com
.
Ужасная Магия Моделирование Хэллоуина Реалистичный язык Грубые Шутки Шутки Уловки Реквизит Смешные игрушки Язык Поддельный язык Новый 1 | |
Описание продукта:
Материал: синтетический полиэстер
Тип: искусственный язык
Цвет: как на картинке
Размер: 5,4 * 3,5 * 1,2 см / 2,12 * 1,37 * 0,47 »
Количество: 1
Характеристики:
1. Реквизит для выступлений: выглядят как настоящие, вы можете использовать их в качестве инструментов для выступлений, их легко освоить и освоить, они добавят удовольствия вашему выступлению.
2. Широкое применение: может применяться в различных случаях, таких как трюки, фестивали, костюмированные вечеринки и сценическое шоу, может видеть испуганные выражения ваших друзей или гостей, приносить удовольствие на ваши вечеринки.
3. Гибкий искусственный язычок: его можно растягивать, скручивать, вставлять и протыкать, независимо от того, вытаскиваете ли вы его дольше или протыкаете иглой, его можно вернуть в исходное состояние.
4. Эффект от выступления отличный, легко освоить, легко овладеть навыками.
5. Независимо от того, вытаскиваете ли вы его дольше или протыкаете иглой, он может восстановить прежний профиль.
В комплект входит :
Поддельный язык * 1
Примечания:
1. Возможны отклонения на 1-3 см из-за ручного измерения и 3-5 г из-за разницы между разными цветами.
2. Из-за разницы в цвете экрана цвет может немного отличаться от ожидаемого. Пожалуйста, позвольте.
