Что такое цикута: ВЕХ ЯДОВИТЫЙ — как принимать, чем опасен, правила лечения

Что такое цикута? Это опасное ядовитое растение. Цикута: фото, описание : Labuda.blog

У этого чрезвычайно ядовитого растения есть много названий: цикута, вяха, кошачья петрушка, омежник, омег, водяная бешеница, болиголов водяной, собачий дягиль, мутник, гориголова и вошь свиная.

В данной статье будет представлено растение, больше известное как цикута. Фото, описание, ядовитые свойства, места произрастания — обо всем это вы прочтете здесь.

Бывали случаи, что люди, не знающие о ядовитых свойствах данного растения, травились им. По ошибке это растение можно принять за съедобный дикорос, у которого можно есть корни. От него следует держаться подальше. Цикуту можно спутать и с дягилем.

Всего лишь 200 граммов корневища цикута достаточно для того, чтобы насмерть отравить корову, а от 50 до 100 граммов этого растения могут убить овцу.

По одной из легенд Сократ был отравлен ядом именно этого растения. Но в настоящее время считается, что более вероятная версия — смерть философа после принятия напитка на основе пятнистого болиголова.

Вех ядовитый: описание общее

Вех ядовитый – очень опасное ядовитое растение.

Цикута пахнет сельдереем или морковью (и запах обманчив), и имеет толстый корень. Обычно она цветет в июле-августе.

Вех ядовитый легко отличить от похожих на него растений по толстому корневищу. Корень его разделен на отдельные камеры перегородками. Он довольно легко выдергивается из земли. На вкус корень, являющийся самой ядовитой частью растения, сладковатый. Напоминает он редьку или брюкву. Самая большая концентрация яда у цикуты наблюдается весной.

Ботаническое описание

Цикута (фото см. ниже) – травянистое многолетнее растение, вырастающее до 1-1,2 метров в высоту с характерным для него вертикальным мясистым корневищем белого цвета с многочисленными тонкими корнями. Продольный разрез в корневище обнаруживает ряд полостей поперечных, наполненных жидкостью желтоватого цвета. Последнее является характерным отличительным признаком веха.

Гладкий и ветвистый стебель внутри полый.

Острозубчатые верхние крупные листья дважды, а нижние – трижды перистые и рассечённые, с остроконечными листочками.

Белые мелкие цветки собраны в двойные (сложные) зонтики примерно с 10-15-ю лучами. Важным отличием его от пятнистого болиголова является отсутствие обверток, но они имеются с 8-12-ю листочками у каждого зонтика.

Цикута – это растение с мелкими плодами. Состоят они из 2-х полушаровидных коричневых семянок. Каждая из них с наружной стороны имеет 5 продольных широких рёбер, а внутренние их стороны обращены друг к другу. Они имеют более светлую окраску, с темной широкой полоской посередине. Размножение растения происходит семенами.

Распространение, места произрастания

Цикута – это растение, которое любит заболоченные влажные места. Оно может находиться прямо в водоеме (у самого берега), встречается и на болотах. На сухих лугах вех ядовитый не растет.

Ареал распространения в географическом плане широк: Восточная Европа, северные части Азии, Западной Европы и Северной Америки. В России распространен почти повсеместно.

Это растение весной развивается быстрее других, поэтому выделяется своими размерами на общем фоне, привлекая крупнорогатых животных.

Химический состав растения, применение

Цикута – это растение, содержащее в себе следующие вещества: цикутотоксин (наиболее ядовитое начало в смоле корня), способный парализовать дыхание; цикутин; эфирные масла и пр.

Очень опасны все части растения, но особенно ядовито его корневище.

В России в народной медицине корневища и корни цикуты применяли в виде мазей и настоек наружно. Они использовались при ревматизме, кожных заболеваниях, подагре. Также растение имело важное значение в гомеопатии.

Семена и корень цикуты содержат масло цикутное, или цикутол. Цикутоксин и прочие ядовитые вещества растения не разрушаются ни под воздействием высоких температур, и ни при длительном хранении. Даже высохшая цикута содержит опасный яд.

Используется растение и сейчас в медицине. Из листьев, стеблей, корней и цветков веха изготавливаются довольно эффективные лекарственные препараты, применяемые при лечении различных заболеваний. В малых дозах вещества из корневища и корней действуют успокаивающе, угнетая нервную систему и активность двигательную. Они понижают давление и оказывают мочегонное действие.

Симптомы отравления

Цикута – это страшное растение. Буквально через пару минут после попадания яда в организм появляется тошнота, рвота и колики в животе, за которыми следуют головокружение, походка становится неуверенной и даже появляется пена изо рта. При этом зрачки расширяются, возникают судороги и эпилептиформные припадки, которые могут закончиться параличом и летальным исходом.

Для предотвращения самого страшного нужно пострадавшему быстро и правильно оказать первую помощь.

В заключение о действиях при отравлении

Самое главное – скорейшее промывание желудка пострадавшего раствором с активированным углем и танином.

Затем следует срочно перевезти его в медицинское учреждение, где должны провести инфузионную терапию, гемосорбцию (очистка крови). Стоит отметить, что затрудняются лечебные мероприятия в связи с тем, что у пострадавшего сильно сжимаются зубы.

Всем следует обязательно помнить, что цикута – растение очень опасное! И для того чтобы избежать отравления, нужно обязательно помнить следующее:

Не есть корни и листья подозрительных несъедобных растений.

Мыть руки после соприкосновения с подозрительной флорой.

Если нет знаний и опыта, держаться подальше от растений семейства Зонтичных.

Обязательно следует помнить, что применять лекарственные препараты из яда веха самостоятельно, без достаточных знаний и опыта, не рекомендуется!

Что такое цикута? Это опасное ядовитое растение. Цикута: фото, описание

У этого чрезвычайно ядовитого растения есть много названий: цикута, вяха, кошачья петрушка, омежник, омег, водяная бешеница, болиголов водяной, собачий дягиль, мутник, гориголова и вошь свиная.

В данной статье будет представлено растение, больше известное как цикута. Фото, описание, ядовитые свойства, места произрастания — обо всем это вы прочтете здесь.

Бывали случаи, что люди, не знающие о ядовитых свойствах данного растения, травились им. По ошибке это растение можно принять за съедобный дикорос, у которого можно есть корни. От него следует держаться подальше. Цикуту можно спутать и с дягилем.

Всего лишь 200 граммов корневища цикута достаточно для того, чтобы насмерть отравить корову, а от 50 до 100 граммов этого растения могут убить овцу.

По одной из легенд Сократ был отравлен ядом именно этого растения. Но в настоящее время считается, что более вероятная версия — смерть философа после принятия напитка на основе пятнистого болиголова.

Вех ядовитый – очень опасное ядовитое растение.

Цикута пахнет сельдереем или морковью (и запах обманчив), и имеет толстый корень. Обычно она цветет в июле-августе.

Вех ядовитый легко отличить от похожих на него растений по толстому корневищу. Корень его разделен на отдельные камеры перегородками. Он довольно легко выдергивается из земли. На вкус корень, являющийся самой ядовитой частью растения, сладковатый. Напоминает он редьку или брюкву. Самая большая концентрация яда у цикуты наблюдается весной.

Ботаническое описание

Цикута (фото см. ниже) – травянистое многолетнее растение, вырастающее до 1-1,2 метров в высоту с характерным для него вертикальным мясистым корневищем белого цвета с многочисленными тонкими корнями. Продольный разрез в корневище обнаруживает ряд полостей поперечных, наполненных жидкостью желтоватого цвета. Последнее является характерным отличительным признаком веха.

Гладкий и ветвистый стебель внутри полый.

Острозубчатые верхние крупные листья дважды, а нижние – трижды перистые и рассечённые, с остроконечными листочками.

Белые мелкие цветки собраны в двойные (сложные) зонтики примерно с 10-15-ю лучами. Важным отличием его от пятнистого болиголова является отсутствие обверток, но они имеются с 8-12-ю листочками у каждого зонтика.

Цикута – это растение с мелкими плодами. Состоят они из 2-х полушаровидных коричневых семянок. Каждая из них с наружной стороны имеет 5 продольных широких рёбер, а внутренние их стороны обращены друг к другу. Они имеют более светлую окраску, с темной широкой полоской посередине. Размножение растения происходит семенами.

Распространение, места произрастания

Цикута – это растение, которое любит заболоченные влажные места. Оно может находиться прямо в водоеме (у самого берега), встречается и на болотах. На сухих лугах вех ядовитый не растет.

Ареал распространения в географическом плане широк: Восточная Европа, северные части Азии, Западной Европы и Северной Америки. В России распространен почти повсеместно.

Это растение весной развивается быстрее других, поэтому выделяется своими размерами на общем фоне, привлекая крупнорогатых животных.

Химический состав растения, применение

Цикута – это растение, содержащее в себе следующие вещества: цикутотоксин (наиболее ядовитое начало в смоле корня), способный парализовать дыхание; цикутин; эфирные масла и пр.

Очень опасны все части растения, но особенно ядовито его корневище.

В России в народной медицине корневища и корни цикуты применяли в виде мазей и настоек наружно. Они использовались при ревматизме, кожных заболеваниях, подагре. Также растение имело важное значение в гомеопатии.

Семена и корень цикуты содержат масло цикутное, или цикутол. Цикутоксин и прочие ядовитые вещества растения не разрушаются ни под воздействием высоких температур, и ни при длительном хранении. Даже высохшая цикута содержит опасный яд.

Используется растение и сейчас в медицине. Из листьев, стеблей, корней и цветков веха изготавливаются довольно эффективные лекарственные препараты, применяемые при лечении различных заболеваний. В малых дозах вещества из корневища и корней действуют успокаивающе, угнетая нервную систему и активность двигательную. Они понижают давление и оказывают мочегонное действие.

Симптомы отравления

Цикута – это страшное растение. Буквально через пару минут после попадания яда в организм появляется тошнота, рвота и колики в животе, за которыми следуют головокружение, походка становится неуверенной и даже появляется пена изо рта. При этом зрачки расширяются, возникают судороги и эпилептиформные припадки, которые могут закончиться параличом и летальным исходом.

Для предотвращения самого страшного нужно пострадавшему быстро и правильно оказать первую помощь.

В заключение о действиях при отравлении

Самое главное – скорейшее промывание желудка пострадавшего раствором с активированным углем и танином.

Затем следует срочно перевезти его в медицинское учреждение, где должны провести инфузионную терапию, гемосорбцию (очистка крови). Стоит отметить, что затрудняются лечебные мероприятия в связи с тем, что у пострадавшего сильно сжимаются зубы.

Всем следует обязательно помнить, что цикута – растение очень опасное! И для того чтобы избежать отравления, нужно обязательно помнить следующее:

• Не есть корни и листья подозрительных несъедобных растений.
• Мыть руки после соприкосновения с подозрительной флорой.
• Если нет знаний и опыта, держаться подальше от растений семейства Зонтичных.

Обязательно следует помнить, что применять лекарственные препараты из яда веха самостоятельно, без достаточных знаний и опыта, не рекомендуется!

Что такое цикута и чем она опасна

Цикута – многолетнее растение семейства зонтичных, растущее, чаще всего, возле водоемов. Второе научное название цикуты – вех ядовитый. В России это опасное растение особенно распространено на Алтае, но его можно встретить и в центральной части, и в южных районах.

В старину на Руси цикуту называли кошачьей петрушкой, т.к. внешне ее резные листочки напоминают петрушку, а запах растения похож на аромат сельдерея. Весной цикута очень быстро растет и набирает силу, привлекая людей и травоядных животных, которые принимают ее за съедобную траву. Цикуту легко выдернуть из почвы, на поверхности срезов корня и стебля растения выступает желтоватый сок. Цветет вех ядовитый во второй половине лета – в июле-августе. Его белые соцветия очень похожи на зонтики петрушки и имеют специфический запах.

У цикуты опасны все части растения, но особенно – корневище. Всего несколько съеденных растений способны убить таких крупных животных, как лошадь и корова. Смертельная доза – один грамм растения на килограмм веса человека или животного. Для человека это примерно 6-8 листьев. Особенно опасна цикута весной – в этот период растение содержит наибольшее количество яда.

Яд цикуты – цитотоксин, относится к группе нейротоксинов, поражающих центральную нервную систему. Действие яда начинается очень быстро – через несколько минут после попадания в организм. У человека начинаются сильная рвота, боли в животе, головокружение и судороги. Если доза цитотоксина является фатальной, происходит «восходящий мышечный паралич» — паралич постепенно охватывает все тело и достигает сердца и дыхательной системы, что приводит к быстрой смерти.

Врачебная помощь при отравлении цикутой заключается в очищении желудка и кишечника и поддерживающей терапии, включающей введение противосудорожных препаратов. Однако очень часто медицинская помощь бывает неэффективной или запаздывает.

В Древней Греции и Древнем Риме яд цикуты считался государственным – с его помощью проводили смертные казни. А вот в народной медицине вех ядовитый практически никогда не использовали. Древние египтяне добавляли сок цикуты в мазь для увеличения молочных желез. В микроскопических дозах цикута оказывает седативное действие, снижает артериальное давление и двигательную активность. Ею также лечили рак, кожные заболевания, глистные инвазии и эпилепсию. Естественно, заниматься самолечением с помощью цикуты, опасно для жизни!

Цикута — Викицитатник

Цику́та (лат. Cicúta virósa) или вёх ядови́тый, а также коша́чья петру́шка, вя́ха, оме́г, оме́жник, водяная бе́шеница, водяной болиголо́в, му́тник, собачий дя́гиль, гориголова́, свиная вошь — характерного облика болотное травянистое растение из семейства зонтичные, достаточно широко распространённое по всей Европе, включая даже Северную. Своим обликом цикута напоминает самые обыкновенные зонтичные «дудки». Однако простота его обманчива: вёх — это одно из самых ядовитых растений вообще. Ядовиты и цветы, и листья, и стебли, но особенно ядовито — корневище. Цикута очень коварна своим приятным морковным запахом ботвы, листья похожи на петрушку, а корневище по вкусу напоминает брюкву или редьку. Надземные части каждую осень отмирают, а корневища зимуют в земле. Легендарную известность цикуте принесла смерть Сократа. Исторически считается, что он покончил с собой (по приговору афинского суда), выпив именно сок цикуты.^{[комм. 1]} В некоторых случаях утверждается, что собственно болиголов пятнистый — и носил в Афинах название цикуты, выполняя функцию «государственного яда»,^[1] и только позднее это название перешло к другому, хотя и похожему растению, современной цикуте.

В русской народной медицине корни и корневища цикуты применяли наружно при некоторых кожных заболеваниях, ревматизме, подагре.

Цикута в публицистике и научно-популярной прозе[править]

Продик впоследствии, сделавшись гнусным сребролюбцем, свои уроки продавал подобно столовым запасам. Всякой слушатель за каждое из риторических творений должен был платить ему пятьдесят драхм. Наконец он уморён афинянами цикутою за мнимое развращение малолетних; и таким образом, будучи Учителем Сократа, был его предшественником и в смерти. Жил, по свидетельству Евсевия, около 85-й Олимпиады т. е. в 436 году пред Рождеством Христовым.[2]

— Платон (Левшин), «Рассуждение против ужасов смерти», 1805

Здесь персидский царь гоняет море сквозь строй, так же мало понимая нелепость поступка, как его враги афиняне, которые цикутой хотели лечить от разума и сознания. А что это за белая горячка была, вследствие которой императоры гнали христианство! Разве трудно было рассудить, что эти средства палачества, тюрем, крови, истязаний ничего не могли сделать против сильных убеждений, а удовлетворяли только животной свирепости гонителей?

— Александр Герцен, «Доктор Крупов (Выписка из журнала)», 1846

Перед нами переполненный зрителями амфитеатр; «Облака» Аристофана отравляют толпу ядом остроумного издевательства. Со сцены осмеивают — и с нравственной, и с физической стороны — замечательнейшего мужа Афин, спасшего народ от тридцати тиранов, спасшего в пылу битвы Алкивиада и Ксенофонта, осмеивают Сократа, воспарившего духом выше богов древности. Сам он тоже в числе зрителей. И вот, он встаёт с своего места и выпрямляется во весь рост, — пусть видят хохочущие Афиняне, похожа ли на него карикатура. Твёрдо, несокрушимо стои́т он, возвышаясь надо всеми. Сочная, зёленая, ядовитая цикута! Тебе служить эмблемою Афин, а не оливковой ветви! Семь городов спорили о чести считаться родиной Гомера — после его смерти. А при жизни? Он проходил эти города, распевая свои песни ради куска хлеба; волоса его седели при мысли о завтрашнем дне! Он, могучий провидец, был слеп и одинок! Острый тёрн рвал в клочья плащ царя поэтов.

— Ганс Христиан Андерсен, «Тернистый путь славы», 1855

Речь птиц заканчивается великолепными ораторскими периодами: «Человек настолько тщеславен и глуп, что вообразил он себе будто мы созданы единственно для него; несмотря на свою разумную душу, он не может однакож отличить толчёный сахар от мышьяка и ест цикуту, принимая её за петрушку, по внушению своего здравого рассудка; утверждая, что мы мыслим только на основании свидетельства чувств, человек обладает самыми слабыми, медленными и лживыми чувствами; в довершение всего, создав его уродом, природа, вместе с тем, внушила человеку честолюбивые желания повелевать всеми животными и истреблять их!»

— Камиль Фламмарион, «Жители небесных миров», 1862

Картина отравления <цикутой>. Через 15-20 минут после попадания яда в пищеварительный тракт развивается головная боль, тошнота, рвота, боли в животе. Характерно чувство холода во всём теле, нарушении равновесия, понижение кожной чувствительности. По мере развития отравления отмечаются клонико-тонические судороги, обильное выделение густой слюны. Смерть может наступить от остановки дыхания на фоне острой сердечно-сосудистой недостаточности.[4]

— Борис Орлов и др., «Ядовитые животные и растения СССР», 1990

Отравления цикутой чаще всего наблюдаются весной, когда ещё мало зелени. В это время зелёные побеги растения и мясистое, выступающее из земли корневище легко привлекают к себе внимание. Чаще всего отравления встречаются у детей, однако взрослые тоже подчас становятся жертвами этого растения. Цикута привлекает к себе внимание совокупностью таких факторов, как естественное весной желание полакомиться свежей зеленью, своеобразный запах растения, напоминающий запах таких привычных суповых приправ, как петрушка и сельдерей, и, наконец, неосведомлённость о ядовитых свойствах растения. Для развития отравления необязательно попадание цикуты в желудок. Описаны два закончившихся смертью случая, когда отравление возникло после нанесения сока растения на оцарапанную кожу в качестве лечебного средства. Ядовиты все части растения. Тот факт, что причиной отравления обычно являются корневища, связан с их довольно аппетитным внешним видом и запахом, кроме того, содержание яда в них особенно высоко. Действие цикуты развивается очень быстро. Через 5-10 минут после того, как был проглочен первый кусок корневища (не важно, сырой он был, печёный или варёный), человеку уже становится не по себе. После очень короткого недомогания быстро развиваются основные признаки отравления: появляются головная боль, головокружение, общая слабость, обильное выделение слюны, тошнота, рвота. Вскоре сознание утрачивается, и начинаются судорожные припадки, частота возникновения которых зависит от количества попавшего в организм яда. Обычно во время судорог можно заметить выделение изо рта густой слюны и пены. Распознать отравление помогают сведения, полученные от очевидцев, либо осмотр места происшествия.[5]

— Пётр Зориков, «Ядовитые растения леса», 2005

Цикута в мемуарах и художественной прозе[править]

Сократ сперва ходил, потом сказал, что ноги тяжелеют, и лёг на спину: так велел тот человек. Когда Сократ лёг, он ощупал ему ступни и голени и немного погодя — ещё раз. Потом сильно стиснул ему ступню спросил, чувствует ли он. Сократ отвечал, что нет. После этого он снова ощупал ему голени и, понемногу ведя руку вверх, показывал нам, как тело стынет и коченеет. Наконец прикоснулся в последний раз и сказал, что когда холод подступит к сердцу, он отойдёт. Холод добрался уже до живота, и тут Сократ раскрылся — он лежал, закутавшись, — и сказал (это были его последние слова): — Критон, мы должны Асклепию петуха. Так отдайте же, не забудьте. — Непременно, — отозвался Критон. — Не хочешь ли ещё что-нибудь сказать? Но на этот вопрос ответа уже не следовало. Немного спустя он вздрогнул, и служитель открыл ему лицо: взгляд Сократа остановился. Увидев это, Критон закрыл ему рот и глаза.[комм. 3] Таков, Эхекрат, был конец нашего друга, человека — мы вправе это сказать — самого лучшего из всех, кого нам довелось узнать на нашем веку, да и вообще самого разумного и самого справедливого.[6]

— Платон, смерть Сократа из диалога «Федон»

	Явственно, холодно, с спокойной отчётливостью прозвучали эти простые слова в моих ушах и, подобно расплавленному свинцу, шипя, проникли в мой мозг. Пройдут годы, но память об этом мгновении никогда не изгладится. Хотя я и не позабыл цветы и вино, но цикута и кипарис покрывали меня денно и нощно своей тенью.
	— Эдгар По, «Морэлла», 1835

— Но ведь и та постель, на которой я умер, тоже находилась в моём временном владении. Её дал мне на время добрый Протис, тюремный сторож. — А! если б я знал, к чему ты склоняешь речь, я не стал бы отвечать на твои коварные вопросы. Ну, слыхано ли, о Геракл, подобное нечестие: он равняет себя со мною! Но ведь я мог бы уничтожить тебя, если на то пошло, двумя словами… — Произноси их, Елпидий, произноси без страха. Едва ли можно уничтожить меня словами больше, чем это сделала цикута… — Ну вот! Это-то я и хотел сказать. Несчастный, ты умер по приговору суда, от цикуты! — Друг! Я это знал с самого дня смерти и даже значительно ранее. А ты, о счастливый Елпидий, скажи мне, отчего ты умер? — О, я совсем другое дело! У меня, видишь ли, сделалась водянка в животе. <…> — Скажи же мне: смерть от водянки доставила тебе большое наслаждение? — О, злой Сократ, не смейся надо мной! Говорю же тебе: она принималась душить меня три раза… Я кричал, как бык под ножом мясника, и молил Парку поскорее перерезать нить, связывающую меня с жизнью… — Это меня не удивляет. Но тогда, добрый Елпидий, откуда ты заключаешь, что водянка сделала своё дело лучше, чем цикута, которая покончила со мной в один раз?[7]

— Владимир Короленко, «Тени» (фантазия), 1890

Травы росли, колыхались, тянулись к чему-то бессознательно и неуклонно. Вот скерда, — на сухом песке взошла, и всё тянется. Вот шелковисто-серый астрагал с лиловыми цветками лепится на песчаном обрыве. Вот ядовитый вех, томясь на болоте, раскинул свой белый зонтик. Из цветов любее всех стали Саше в эти дни одуванчики, хрупкие да чуткие, как и он. Уже когда созревали их круглые серенькие корзиночки, ему нравилось, лёжа в траве, развеивать их, не срывая, лёгким дыханием, и следить за их неторопливым полётом.

— Фёдор Сологуб, «Земле земное» (рассказ), 1898

Когда копаешься в саду, самое время пофилософствовать. Никто об этом не догадывается, никто тебя не обвиняет, никто и не знает ничего, а ты становишься заправским философом — эдакий Платон среди пионов, Сократ, который сам себе выращивает цикуту. Тот, кто тащит на спине по своей лужайке мешок навоза, сродни Атласу, у которого на плечах вращается земной шар. Сэмюэл Сполдинг, эсквайр, сказал однажды: «Копая землю, покопайся у себя в душе». Вертите лопасти этой косилки, Билл, и да оросит вас живительная струя Фонтана юности.

— Рэй Брэдбери, «Вино из одуванчиков» 1957

У самого подножия каменной ограды, разделявшей наши участки, подлая ведьма насадила целую плантацию петрушки. О, как прекрасна, развесиста и кучерява была петрушка у мерзейшей старухи! Кажется, никогда прежде за всю свою жизнь — я не видывал такой славной петрушки (разве что сельдерей). И вот, словно вечный сеятель плевел (подобно великому Сократу), десятками щедрых горстей я закидывал её вылизанные грядки семенами цикуты — смертельно ядовитого сорняка, внешний вид которого почти невозможно отличить от петрушки, но зато вкус… Ох, что за дивный это был вкус, мой бедный друг Сократ! — и я заранее преклоняю голову, если этот вкус оказался — дороже истины![8]

— Альфонс Алле, Юрий Ханон, «Чёрные Аллеи», 1900-2013

Цикута в поэзии[править]

	Крапива, ворсянка, с цикутой пахучей, Волчцы, белена и репейник колючий — Тянулись, дышали, как будто сквозь сон, Их ядом был воздух кругом напоён.
	— Перси Биши Шелли, (пер. Бальмонта), «Мимоза», 1820

	«Знай: честный пыл моих учений, Моя вражда, любовь моя Достигнут дальних поколений. Глупец! и это ль я отдам За лишних две иль три минуты?..» Сказал ― и страшный яд цикуты Поднёс к бестрепетным устам.[10]
	— Пётр Якубович, «Сократ», 1886

	На корме сел Гайавата С длинной удочкой из кедра; Точно веточки цикуты, Колебал прохладный ветер Перья в косах Гайаваты.[11]
	— Иван Бунин, «Песня о Гайавате» (VIII. Гайавата и Мише-Нама), 1903

	Из вигвама Гайавате Видно было, как горел он, Озаряя из-под низу Ветви чёрные цикуты.[11]
	— Иван Бунин, «Песня о Гайавате» (XX. Голод), 1903

	Куря́тся облака, померкнул блеск лазури, Но сад души моей цветёт ещё сильней, Ещё роскошней он среди дыханья бури, Но пусть он исцелял мой дух во дни скорбей, В нём распускается цикута с белладонной… Вот в нём забил фонтан струёю оживлённой…[12]
	— Эллис (Л.Л.Кобылинский), «Курятся облака, померкнул блеск лазури…», 1914

	Теперь они из мрамора. С их уст Не упадут невидимые путы И мир, как чаша выпитой цикуты Лежит у ног их, призрачен и пуст.
	— Владимир Злобин, «Мудрецы» («О, мир их мучал, вставших на дыбы…»), 1950-е

	Я на ночь равнодушно пью Цикуту чёрную мою. А звёзды свысока глядят На грустный мир, на мутный яд, Где проливает синеву Ночь в голубую трын-траву, Где трын-трава растёт ночным Противоядием земным.[15]
	— Игорь Чиннов, «Как будто серной кислотой…», 1978

	Помню, бывало в бреду: В чаше — вино или яд? Кажется, в прошлом году Видел я небо ― и ад. Чаша с цикутой. ― Гряду! Стражники, тёмные, спят. Ночь в Гефсиманском саду. Мускулы римских солдат.[15]
	— Игорь Чиннов, «Ночью в приморском саду…», 1984

1. ↑ Несколько современных версий «расследования» (на основании сохранившихся свидетельств учеников и друзей) утверждают, впрочем, что Сократ отравил себя другим ядом (хотя и родственного растения) — якобы, это был настой болиголова. (см. Enid Bloch. «Journal of the International Plato Society», Hemlock Poisoning and the Death of Socrates: Did Plato Tell the Truth? — №1, March 2001 A version of this article was also printed in «The Trial and Execution of Socrates: Sources and Controversies», Thomas C. Brickhouse (Editor), Nicholas D. Smith (Editor), ISBN 978-0195119800, 2001)
2. ↑ «Антон говорил, что в этом тростнике содержится страшный яд ― цикута» — этот пассаж, более чем странный с ботанической точки зрения, оставляю без комментариев.
3. ↑ В диалоге Платона «Федон» — клиническая картина смерти Сократа описана хотя и кратко, но достаточно отчётливо. В частности, указаны такие её особенности, как постепенное остывание (окоченение) тела, начиная с конечностей, а также спокойный характер умирания. В конце раздела «Цикута в прозе» помещена цитата из книги Зорикова «Ядовитые растения леса», которая позволяет сравнить смерть Сократа с клиническими признаками отравления цикутой, а затем (в статье Болиголов) — и с картиной отравления болиголовом.
4. ↑ Это стихотворение Сергея Есенина, написанное им незадолго до собственной смерти, также известно под названиями: «Ответ Демьяну Бедному», «Послание Демьяну Бедному», «Я часто думаю — за что его казнили?..»

1. ↑ «Энциклопедия Смерти. Хроники Харона». Часть 2: Словарь избранных Смертей — на сайте «Библиотекарь.ru»
2. ↑ Е. Булгар, С. Платонов (перевод). «Рассуждение против ужасов смерти»: Платон (Левшин) митрополит Московский, «Из глубины воззвах к тебе, Господи…» ― М.: Паломник Русский дом, 1996.
3. ↑ Е.С. Гинзбург. Крутой маршрут. — Москва, «Советский писатель», 1990 u. «Крутой маршрут: Часть 2» (1975-1977)
4. ↑ Б.Н. Орлов и др., «Ядовитые животные и растения СССР», — М., Высшая школа, 1990 г., стр.199
5. ↑ П.С.Зориков, «Ядовитые растения леса», — Владивосток, Российская Академия Наук, Дальневосточное отделение; изд. «Дальнаука», 2005 г., ISBN 5-8044-0524-1. — стр.29-30
6. ↑ Платон, диалог «Федон» в переводе С.П.Маркиша
7. ↑ В. Г. Короленко, Собрание сочинений. — М.: Государственное издательство художественной литературы, 1954 г. — Том 2. Повести и рассказы.
8. ↑ Альфонс Алле, Юрий Ханон, «Чёрные Аллеи». — СПб., Центр Средней Музыки, 2013 г., стр.427
9. ↑ В.Г.Бенедиктов. Стихотворения. — Л.: Советский писатель, 1939 г. (Библиотека поэта. Большая серия)
10. ↑ Якубович П.Ф., Стихотворения. Ленинград, Советский писатель, 1960 г.
11. ↑ ^11,011,111,2 И.А.Бунин. Стихотворения. Библиотека поэта. — Л.: Советский писатель, 1956 г.
12. ↑ Эллис (Л.Л.Кобылинский). Стихотворения. — Томск: Водолей, 2000 г.
13. ↑ Э. Багрицкий. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. М.: Советский писатель, 1964 г.
14. ↑ Г. Оболдуев. Стихотворения. Поэмы. — М.: Виртуальная галерея, 2005 г.
15. ↑ ^15,015,115,2 Чиннов И.В. Собрание сочинений в двух томах, Том 1. Москва, «Согласие», 2002 г.

Цикута ядовитая – описание, признаки отравления, фото

В медленно текущих водах и канавах, на болотистых берегах рек, озер и прудов, на влажных и сырых лугах почти по всей территории России, Украины и Белоруссии растет цикута ядовитая (вех ядовитый).

Это травянистое многолетнее растение высотой до 1 метра с толстым мясистым корневищем реповидной или округлой формы, произрастающее в болотном иле. Своим внешним видом оно похоже на корень сельдерея или репы, имеет приятный запах и вкус, напоминающий петрушку. Корневище цикуты легко распознать. Когда его разрезать вдоль, можно заметить, что внутри оно поперечного перегородками разделено на отдельные полости, или камеры. На перегородках видны янтарно-желтые пятна масла.

Стебель голый, кверху ветвистый, с красноватым налетом, имеющий укороченные полые междоузлие. У основы сравнительно толстый, а затем истончается до точки ветвления. Стеблевые листья по мере приближение к вершине уменьшаются.

Цветет цикута в июле-августе. Цветки цикуты мелкие, белые и пятью лепестками, пятью тычинками, одним маточкой с двумя свободными столбиками. Размещенные сложным зонтиком из 10-15 главными лучами. Каждый из них в свою очередь заканчивается маленькой зонтичкой. У основания зонтички расположены 8-10 узколинейных листочка, образующих покрывальце, а у основы главного зонтика таких листочков нет или есть 1-2. Этот признак характерен для цикуты и отличает ее от других растений семейства Зонтичных.

Цветки в сложных зонтиках обоеполые и тычиночные. Тычиночные цветки в главном зонтике бывают редко, в боковых встречаются внутри. От двуполых отличаются неполным развитием или недоразвитием завязи столбика. В двуполых цветков зубцы чашечки хорошо заметны.

Плод цикуты – двусемянки, 1.5-2 мм длиной, слегка сплющенные с боков, округлые, с плоскими ребрами. При созревании распадаются на два отдельных плода.

Признаки отравления цикутой

Цикута – очень ядовитое растение, ее отравляющие свойства изменяются в зависимости от времени года и климатических условий.

Наиболее ядовиты у цикуты – корневище. В весенне время оно содержит до 0,2% ядовитого вещества – цикутотоксина, действующего на продолговатый и спинной мозг человека. При отравлении цикутой сначала ощущается сладковато-мучнистый, а затем горький вкус. Раздражается желудочно-кишечный тракт с тошнотой, рвотой, болями в животе. Отравление сопровождается расстройством в деятельности сердца, головокружением, общей слабостью, судорогами, потерей сознания при судорожных приступах. Яд действует, главным образом, на нервную систему. Смерть наступает через 10 часов от паралича дыхания.

Цикута (вех ядовитый) фото:

Отравляются цикутой в основном вследствие того, что корневище цикуты считают корнем сельдерея. Очень опасное растение и для животных, когда они поедают свежие стебли и листья или когда части растения попадают в сено.

Случайная примесь цикуты в корме животных вызывает слюноотделение, вздутие живота, понос, перекос глаз, шеи, головы, судороги и даже смерть. При отравлении цикутой необходимо сделать промывание желудка, вызывать рвоту.

Чтобы предотвратить отравление цикутой, высушивают заболоченные участки, перепахивают их, выпалывают растения с корнями и сжигают.

Читайте также:

• Цветок мирт обыкновенный — фото, уход в домашних условиях Мирт относится к комнатным многолетникам, при виде которого у цветоводов появляется желание его приобрести. Это небольшое деревце, […]
• Спатифиллум: уход в домашних условиях Спатифиллум (лат. Spathiphyllum) это популярное комнатное растение, относится к вечнозеленому, многолетнему роду Ароидные. Произрастает в […]
• Атмосферная тилландсия уход в домашних условиях Тилландсия (лат. Tillandsia) является травянистим растением, его относят к семейству Бромелиевые. Известно около 500 видов. Встретить […]
• Неповторимая Алламанда — фото, уход, выращивание Этот величественный, необыкновенной красоты цветок,получил свое название в честь известного профессора Фредерика Алламанда. Алламанда – […]
• Сансевиерия — фото, уход в домашних условиях, пересадка Сансевиерия – одно из распространенных комнатных растений, уход за которым прост даже для начинающего цветовода. Это растение имеет также […]
• Комнатный цветок Азалия — правильный уход за растением Поздней осенью или зимой, когда на улице холодно, а природа вовсе не пестреет красками, на подоконниках многих окон можно увидеть […]

[Всего голосов: 7    Средний: 3/5]

Вех ядовитый или Цикута в народной медицине

 

Семейство Зонтичные – Umbelliferae.

Народные названия: вёх, кошачья петрушка, вяха, омег, омежник, водяная бешеница, мутник, собачий дягиль, гориголова, свиная вошь.

Используемые части: трава, листья.

Ботаническое описание: Вех ядовитый – многолетнее травянистое растение. Корневище ранней весной совершенно плотное и почти округлое, осенью продолговатое, внутри полое и разделенное поперечными перегородками на отдельные камеры. Весной это растение растет быстрее других и на общем фоне выделяется своей величиной, привлекая внимание животных. Оно имеет толстое белое корневище и мелкие, тонкие корни, поэтому слабо укреплено в почве и легко вырывается полностью. Стебель внутри полый, тонко-бороздчатый, до 130 см высоты, сверху ветвистый. Листья на длинных черешках, двояко-, а ниже троякоперистые. Зонтики с 10-20 гладкими лучами; обертки нет или она состоит из 1-2 листочков; оберточки – из 8-12 линейных листочков. Цветки белые, плоды почти округлые. Цветет в июле-августе, плоды созревают в сентябре. Распространен в Евразии. Растет на осоково-мшистых и травяных болотах переходного типа, по канавам, берегам рек, ручьев и прудов, в канавах, одним словом в местах, где имеется достаточное количество воды. Зелень, а особенно корневище, имеет специфический, слегка одуряющий, ароматный запах, который напоминает запах съедобного растения сельдерея (лат. Apium graveolens L.). Размножается семенами. Распространен на территории почти всего бывшего СССР, а также в северных частях Западной Европы, Азии и Северной Америки.

Легенды и мифы. Напиток из цикуты был выпит Сократом в темнице, куда он попал по ложному навету жены своего господина. В то время это был общепринятый да, пожалуй, и самый гуманный вид казни, поскольку позволял быстро и безболезненно отойти в мир иной.

Сбор и сушка сырья. Лекарственным сырьем является трава веха ядовитого. Из-за ядовитости растения при заготовках необходимо строго соблюдать меры предосторожности. К заготовке нельзя привлекать детей, а также пробовать траву на вкус. Готовое сырье хранят отдельно от других растений в специальных ящиках. После работы нужно обязательно мыть руки с мылом.

Действующие вещества. Растение содержит цикутотоксин, алкалоид цикутин, эфирное масло и другие вещества.

Фармакологические свойства. Цикутотоксин в нетоксичных дозах вызывает седативный эффект, снижает двигательную активность и артериальное давление. Цикутоксин хорошо, без остатка, растворяется в эфире, хлороформе, а также в кипящей воде и щелочных растворах. При действии концентрированных кислот и щелочей цикутоксин разрушается. По современным данным он не является ни алкалоидом и ни гликозидом, а производным пиррона. Кроме того, в растении содержится эфирное масло – цикутол (в плодах до 1,2 %) с разнообразными терпенами.

Применение в медицине. Используется в гомеопатии – при эпилепсии, столбнячных судорогах, мигрени, при головокружении и недомогании, вызванном глистами. Надземная часть. В народной медицине настой – как потогонное, противосудорожное, успокаивающее и отхаркивающее средство; при бронхиальной астме, коклюше, эпилепсии, судорогах, параличе, истерии, заикании, психозах; как наркотическое и болеутоляющее при мигрени, головокружении, ревматизме, подагре, стенокардии, сердцебиении; наружно (в виде компрессов) – при воспалении лимфатических узлов, затвердении молочных желез. Известны данные, когда сок рассасывал бельмо на глазах. Надземная часть, корни. Мазь – при артритах, болях в пояснице.

Противопоказания и возможные побочные действия. Применять вех ядовитый нужно очень осторожно и только по указанию и под контролем лечащего врача, так как растение очень ядовито. При отравлении через 15-20 мин развивается головная боль, тошнота, рвота, боли в животе, характерно чувство холода во всем теле, нарушение равновесия, понижение кожной чувствительности. По мере развития отравления отмечаются судороги, обильное выделение густой слюны. Смерть может наступить от остановки дыхания на фоне острой сердечной недостаточности. Первая помощь заключается в интенсивном промывании желудка 0,1% раствором перманганата калия и применении очистительных клизм. Корневище веха особенно ядовито ранней весной и поздней осенью. Однако и в другое время года ядовитость его сохраняется и остается высокой. Цикутоксин и другие ядовитые вещества веха не разрушаются ни под воздействием высокой температуры, ни при длительном хранении. Случаи отравления животных вехом чаще всего встречаются весной. Среди крупных животных отравления отмечены преимущественно у рогатого скота. Это объясняется меньшей разборчивостью животных к поедаемой траве и тем, что само растение очень легко выдергивается с корнем. Утверждается, что сок цикуты в смеси с винными дрожжами погружает птиц в летаргию, хотя жаворонки и перепелки могут спокойно склевывать семена веха ядовитого. Смертельная доза для крупного рогатого скота – 200 г свежего корневища, для овец – 60-80 г. Корневище легко выдергивается из болотистой почвы при скусывании животными надземной части.

Вёх ядовитый — Википедия. Что такое Вёх ядовитый

Вёх ядови́тый^[3] (лат. Cicúta virósa) — ядовитое растение; вид рода Вёх семейства Зонтичные (Apiaceae), распространён в Европе.

Другие названия: цикута^[4], кошачья петрушка, вяха, омег, омежник^[4], водяная бешеница, водяной болиголов, мутник, собачий дягиль, гориголова, свиная вошь.

Одно из самых ядовитых растений. Ядовито всё растение, но особенно корневище. Цикута коварна своим приятным морковным запахом и корневищем, по вкусу напоминающим брюкву или редьку. 100—200 г корневища достаточно, чтобы убить корову, а 50—100 г убивают овцу. Из семян и корневища извлекают цикутное масло, или цикутол. Цикутол считается ядовитым, в смоле корня содержится цикутоксин, наиболее ядовитое начало растения, уже через несколько минут после приёма внутрь вызывающее тошноту, рвоту и колики в нижней части живота, за которыми могут последовать головокружение, шаткая походка, пена изо рта. Зрачки расширены, эпилептиформные припадки и судороги могут закончиться параличом и смертью. Помощь при отравлении — скорейшее промывание желудка взвесью активированного угля и танином.

В русской народной медицине корни и корневища цикуты применяли наружно (в виде мазей, настоек) при некоторых кожных заболеваниях, ревматизме, подагре.

Ранее считалось, что Сократ покончил жизнь путём принятия сока цикуты, однако в настоящее время полагают более вероятным, что Сократ принял напиток на основе болиголова пятнистого (Conium maculatum)^[5].

Ботаническое описание

Вёх ядовитый — многолетнее травянистое растение высотой до 1—1,2 м с характерным вертикальным белым мясистым корневищем с многочисленными мелкими и тонкими корнями. При продольном разрезе в корневище обнаруживается ряд поперечных полостей, наполненных желтоватого цвета жидкостью. Это характерный отличительный признак вёха. Корни сочные, толщиною до 0,5 см.

Стебель гладкий, ветвистый, полый в междоузлиях, с красноватым налётом; наверху многократно ветвится.

Листья влагалищные крупные длинночерешковые, по краям острозубчатые, дваждыперистые, нижние — почти триждыперисто-рассечённые с линейно-ланцетными, остроконечными и остропильчатыми листочками. Стеблевые листья уменьшаются и упрощаются по мере приближения к вершине.

Мелкие белые обоеполые или тычиночные цветки собраны в сложные (двойные) зонтики с 10—15 главными лучами. Обвёртки отсутствуют (важное отличие от болиголова пятнистого), однако имеются обвёрточки с 8—12 листочками у каждого зонтика. Отдельный цветок построен по пятерной системе. У обоеполых цветков зубцы чашечки хорошо заметны. Тычиночные цветки в главном зонтике редки, встречаются в середине боковых зонтиков. Они от обоеполых цветков отличаются недоразвитием завязи и столбика^[6]. Цветёт во второй половине лета (июль — август).

Плоды мелкие, длиной 1,5—1,8 мм, состоящие из двух полушаровидных семянок коричневого цвета; с наружной стороны каждой семянки находятся пять широких продольных рёбер; внутренние стороны каждой семянки обращены друг к другу, почти плоские, более светлой окраски, с широкой тёмной полосой посередине. Размножается семенами.

Распространение и среда обитания

Распространён на территории Восточной Европы, а также в северных частях Западной Европы, Азии и Северной Америки.

В России — почти повсеместно.

Вёх ядовитый произрастает на низких болотистых лугах, по берегам рек, ручьёв и прудов, в канавах, там, где есть достаточное количество воды. Весной это растение растёт быстрее других и на общем фоне выделяется своей величиной, привлекая внимание животных. Зелень, а особенно корневище, имеет специфический, слегка одуряющий запах, который напоминает запах съедобного растения сельдерея (Apium graveolens L.).

Токсикология

Химическая структура цикутоксина

Вёх является одним из самых ядовитых растений. Это растение особенно коварно из-за своего приятного вкуса. Наиболее обстоятельное исследование ядовитых свойств вёха было произведено в 70-х годах XIX века Рудольфом Бёмом в Дерпте. Экспериментальное изучение токсичности вёха ядовитого для сельскохозяйственных и лабораторных животных было проведено Н. Г. Кожемякиным в 1954 году.

Ядовитым началом является аморфный цикутоксин. Его содержание доходит до 0,2 % в свежем и до 3,5 % в сухом корневище. Цикутоксин был выделен в 1875 году Бёмом в виде светло-жёлтых маслянистых капель, в дальнейшем переходящих в светло-бурую, однородную, тягучую, смолоподобную массу неприятного горького вкуса, без особого запаха. Цикутоксин хорошо, без остатка, растворяется в эфире, хлороформе, а также в кипящей воде и щелочных растворах. При действии концентрированных кислот и щелочей цикутоксин разрушается. По современным данным, он не является ни алкалоидом, ни гликозидом, ни производным пирона и имеет химическую формулу, указанную ниже. Кроме того, в растении содержится эфирное масло — цикутол (в плодах до 1,2 %) с разнообразными терпенами.

Корневище вёха особенно ядовито ранней весной и поздней осенью. Однако и в другое время года его токсичность сохраняется и остаётся высокой. Цикутоксин и другие ядовитые вещества вёха не разрушаются ни под воздействием высокой температуры, ни при длительном хранении.

Случаи отравления животных вёхом чаще всего встречаются весной. Среди крупных животных отравления отмечены преимущественно у рогатого скота. Это объясняется меньшей разборчивостью животных к поедаемой траве и тем, что само растение очень легко выдёргивается с корнем.

Для распознавания вёха делают продольный срез корневища и корней и рассматривают под микроскопом — видны овальные полости, заполненные желтоватым смолистым веществом^[6].

Примечания

Литература

Ссылки

cicuta — определение — английский

Примеры предложений с «cicuta», память переводов

Отчет Giga-frenStatus по болиголову Викторина, Cicuta maculata var. victorinii, в Канаде. OpenSubtitles2018.v3 И я знаю, что вы знаете, что такое цикута, потому что вы использовали ее в своей цветочной композиции. Giga-fren В исследовании Маллигана (1980), частично основанном на растениях, выращенных из семян, подчеркивалась важность спелых плодов в идентификации разновидностей Cicuta maculata. WikiMatrixDiynes и triynes, виды со связью RC≡C – C≡CR ′ и RC≡C – C≡C – C≡CR ′ соответственно, встречаются в некоторых растениях (Ichthyothere, Chrysanthemum, Cicuta, Oenanthe и другие представители Семейства Asteraceae и Apiaceae). Гига-френ-Бойвин (1966) считает, что это разновидность Cicuta maculata, и эта точка зрения была принята всеми последующими авторами, за исключением Глисона и Кронквиста (1991), которые не признают достоверность таксона. WikiMatrixQuer опубликовал две лекции, одну о «Ува урси или гайюба» (1763 г.), а другую — о «Цикуте» (1764 г.). Giga-frenCOSEWIC оценивает и обновляет отчет о состоянии болиголова Victorin, Cicuta maculata var. victorinii в Канаде. Giga-frenCicuta maculata имеет 22 большие соматические хромосомы, C. virosa — 22 маленькие соматические хромосомы, C. Bulbifera — 22 хромосомы среднего размера, а C. douglasii — 22 большие хромосомы и 22 маленькие хромосомы. Гигантский болиголов сорокопут — Lanius ludovicianus migrans T ldtv Anatum Peregrine Falcon — Falco peregrinus anatum SC t Болиголов Викторина — Cicuta maculata var.victorinii SC t Горечавка Викторина — Gentianopsis procra ssp. Водяной болиголов Викторина Giga-fren Cicuta maculata var. victorinii в Канаде Giga-fren Основными видами, подвергающимися риску, нацеленными на этот проект, являются блохина Прованчера (Erigeron philadelphicus var. provancheri), горечавка Викторина (Gentianopsis virgata ssp. victorinii) и болиголов Викторина (Cicuta maculata var. victorinii). Giga-fren268 Болиголов Викторина Cicuta maculata var. victorinii 2004/05/01 Giga-fren268 Водяная болиголова Victorin Cicuta maculata Giga-frenBoivin (1966) считает, что это разновидность Cicuta maculata, и эта позиция была принята Скогганом (1978) и Маллиганом (1980). Giga-frenCOSEWIC Отчет о состоянии болиголова Victorin’s Water Hemlock, Cicuta maculata var. victorinii, в Канаде. Giga-frenCicuta mackenzieana Raup считается конспецифическим видом C. virosu. Гигафрен Викторина водяная болиголова (Cicuta victorinii) была впервые описана Фернальдом в 1939 году на основе образцов, собранных на приливных пляжах в Кап-Руж и Сен-Лоран на острове Орлеан братом Мари-Виктореном (9 августа и 16, 1922). Giga-frenCicuta maculata var.victorinii Оценка статуса, проведенная Комитетом по статусу находящихся под угрозой исчезновения диких животных Канады (COSEWIC): Giga-fren Лечение этого варианта Cicuta было проблематичным для ряда авторов. Giga-fren Однако тсуга (Cicuta maculata) считается сорняком в соответствии с Законом о злоупотреблениях в сельском хозяйстве (R.S.Q. A-2). Giga-fren: ушастая сова (Asio flammeus), желтая железная дорога (Coturnicops noveboracensis) и болиголов Викторина (Cicuta maculata var. Victorinii). Giga-frenCicuta, Oenanthe, Oenantheae, Apiaceae, ITS ядерной рДНК, хлоропластная ДНК, psbI, psbK, trnQ, интрон rps16, trnK. OpenSubtitles2018.v3 Так что же помешать кому-то испечь пирог с чикутой ….. и поменять их местами!

Показаны страницы 1. Найдено 62 предложения с фразой cicuta.Найдено за 6 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

cicuta — Португальско-английский словарь — Glosbe

Пример предложений с «cicuta», память переводов

добавить пример

^pt Parece cicuta, exceto pelas bagas.

OpenSubtitles2018.v3 ^и В статью №a необходимо внести следующие изменения.

^pt Cada uma das vítimas foi morta com cicuta, um veneno que, além de ser muito divertido de falar … não levem a sar.

OpenSubtitles2018.v3 ^en И это … это мой велосипед

^pt Foi cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Как только вы вернете свой трон

^pt A cicuta acabou.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru This is a house of God

^pt Juliet Spence tinha que saber que a cicuta tem câmaras

opensubtitles2 ^en КБ

слов que é cicuta porque voê a usou em seu arranjo de flores.

OpenSubtitles2018.v3 ^en Nice.Ты знаешь, что у нас здесь, Гоми, не так ли?

^pt Primeiro ela entrou em seu galpão ontem e depois colocou cicuta na xícara de chá.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Возьмите ключи, так что вы можете приходить и уходить, когда захотите

^pt Olhe debaixo de C, de cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Если я вас не увижу, я могу сказать вам

^pt A câmara de gás, uma taça de cicuta ou apenas uma simples bala através do seu cérebro?

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Да, сэр. Скажите людям, чтобы они спустились к основанию баррикады, где бревна самые толстые. Да, сэр

^pt Onde quer que veja uma orelha, adora despejar cicuta lá dentro

opensubtitles2 ^en Я не верю

^pt Meus colegas descobriram cicuta em sua.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Йошитаро показал мне около

^pt Você entende alguma coisa sobre cicuta?

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Вы уволены!

^пт Cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Вы пропустили отличный день просмотра поезда

^pt Raízes de cicuta d’água diferem de outras raízes da espécie Umbelliferae.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru По месту жительства или пребывания работник должен связаться со страховщиком, у которого застрахован работодатель. «

^pt Ele bebeu cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^en Чуть больше # минут

^pt Olhe debaixo de C, de cicuta

opensubtitles2 ^en Мы причина, по которой Первый здесь, и причина, по которой девочки были убиты

^pt Se ela cozinhou a cicuta, não foi um acidente, mas assassinato.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru подготовка к обыску закрытых зон как часть обысков всего или части портового средства

^pt Tudo que eu quero é um pouco de paz, comida e um pouco de цикута.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Скажи мне, какого хрена ты хочешь делать!

^pt Eu não pude chegar a corrected porque tive de beber a cicuta, o veneno que me deram na prisão.

Europarl8 ^en Я могу обойтись без

^pt Você tem cicuta aí?

OpenSubtitles2018.v3 ^en Но вы сказали, что писатели пишут о том, что они знают

^pt O que é isso? Cicuta?

opensubtitles2 ^en Итак, протяну руку помощи

^pt Cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Я просил вас прекратить, не так ли? Вы только что вымотались.

^pt «uma dor misteriosa como se eu bebera cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru С вашей кровью вы обновите мир!

^pt Não sabemradame cicuta» Вы можете заменить песоа на сальсинью пела cicuta

opensubtitles2 ^en Спасибо, счастливого Рождества!

^pt A morte era causada por envenenamento por cicuta.

OpenSubtitles2018.v3 ^ru Это то, что вы хотели услышать, верно?

Показаны страницы 1. Найдено 227 предложения с фразой cicuta.Найдено за 6 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Myrkkykeiso — Википедия

Tämä artikkeli kertoo sarjakukkaiskasvista. Miltei samannimisestä myrkkykoisosta kertoo artikkeli Belladonna.

Myrkkykeiso ( Cicuta virosa ) по адресу kesä-heinäkuussa kukkiva ^[3] , märillä paikoilla esiintyvä monivuotinen, paksujuurinen sarjakukkallisksvi, mykukrkarkyinen. Muita lajista käytettäviä nimityksiä ovat keisanputki , keisonputki , keisoputki , vesiputki , villiputki , велхонпутки kinky myrky , , .Myrkkykeison tieteellisen nimen alkuosa Cicuta на roomalaisten lajista käyttämä nimitys, ja loppuosa virosa tarkoittaa voimakkaasti haisevaa, mikä tässä yhteydessä virosa juitta. Sanaa virosa lähellä on myös sana virus , joka viittaa myrkyllisyyteen ja myrkkyyn. ^[4]

Myrkkykeison kukinnon pikkusarja.

Myrkkykeison karvaton, silä ja ontto varsi kasvaa 50–150 cm korkeaksi ^[3] . Juurakko on lokeroinen ja paksun porkkanan muotoinen.Lehtien ruoti on ontto. Lehtilapa on puikea, yhteen tai kahteen kertaan parilehdykkäinen. ^[5] Lehdykät ovat 3–8 см pitkiä ja isohampaisen sahalaitaisia. ^[5] Kasvin tyvilehdet ovat pitkäruotisia ja varsilehdet ruodillisia – ruodittomia ^selvennä . ^[3] Myrkkykeison likaisenvalkoinen sarjakukkainen kukinto on kerrannaissarja, jossa on pikkusarjoja yleensä noin 10–20 kappaletta ^[3] ja joka muistuttaa koiranputken kukintoa. Sen teriö on säteittäinen, valkoinen ja noin 5 millimetriä leveä.Terälehdet ovat ehyet ja niiden kärjet ovat sisään kiertyneet. Кукасса на viisi verholehteä ja hedettä. Kukkien emiöt ovat kaksiluottisia ^[3] . Hedelmä on pallomainen, punaruskeahko, sivuilta litteä ja noin kaksi millimetriä leveä lohkohedelmä. ^[3]

Myrkkykeison lehdet eroavat selvästi koiranputkesta.

Myrkkykeisosta esiintyy kaksi muunnosta: rantamyrkkykeiso ( Cicuta virosa var. virosa ) и kaitamyrkkykeiso ( Cicuta virosa. angustifolia ). ^[2] Kumpaakin esiintyy Suomessa. ^[5]

Suomessa myrkkykeisosta tunnetaan yleisimmin muunnos var. angustifolia , mutta monet katsovat lajiin kuuluvaksi myös muunnos var. tenuifolia . Tenuifolia erottuu angustifoliasta siten, että se on matalampi ja hennompi. Sen aluslehtien lehdykät ovat kapeita ja heikosti hammaslaitaisia; сен kukinnoissa на vähemmän pikkusarjoihin johtavia säteitä.Sen esiintymisalue на Suomessa pohjoisempi. Letoilla kasvavat myrkkykeisot ovat lähes poikkeuksetta angustifolia -muunnosta. ^[6]

Myrkkykeison kromosomilukuna pidetään yleisesti lukua 2n = 22 . ^[6]

Pohjois-Amerikassa kasvaa lisäksi monia myrkkykeison sukulaislajeja, joista ainakin osaa voidaan jopa pitää myrkkykeison alalajeina. Näitä ovat muun muassa Cicuta maculata ja Cicuta mackenziana Kanadan havumetsävyöhykkeellä sekä länsiosissa Cicuta douglasii . ^[6]

Myrkkykeison kasvupaikat ovat yleensä pehmeähköjä rantoja, joilla laji kasvaa joko matalassa vedessä tai tulvavaikutteisella niityllä. Pohjois-Suomessa myrkkykeiso kasvaa myös märillä letoilla ja nevoilla. ^{[3] [5]}

Myrkkykeisoa tavataan Suomesta Keski-Eurooppaan ulottuvalla alueella ja samoilla leveysasteilla ympäri pohjoisen pallonpuoliskon. ^[7]

Myrkkykeisoa esiintyy lähes koko Suomessa pohjoisinta Lappia lukuun ottamatta.Enimmäkseen se on melko yleinen, mutta paikoin Keski-Suomessa hyvinkin yleinen. Lounais-Suomessa ja maan itäosan pohjoispuolella on selviä aukkoja levinneisyydessä. Muunnoksista leveälehtisemmän rantamyrkkykeison levinneisyys painottuu Etelä-Suomeen ja kapealehtisemmän kaitamyrkkykeison levinneisyys Lappiin. ^[8]

Myrkkykeiso на Suomen vaarallisimpia myrkkykasveja; SE на aiheuttanut paljon myrkytyksiä etenkin rantaniityillä layunnetulle karjalle. Siihen on kuollut karjaa ja lapsia, jotka ovat syöneet kasvin makeita juurakoita. ^[9] Myrkkykeison juurakkoa на voitu pitää sellerin juurakkona ja lehtiä persiljan lehtinä. ^[4] Juurakko onkin myrkkykeison myrkyllisin osa, ja jo yksi juurakko on aikuisellekin tappava. ^[4] Myrkkykeiso on paljon myrkkykatkoa ( Conium maculatum ) myrkyllisempi, jopa niin vaarallinen, että rikkoutuneet myrkkykeison kasvinosat, kuten juurakotääääsun kasvinosat, kuten juurakotäääwytuyasi yoskita, joskitan voivatyasi yoskotäs, joskuti yoskot. Самоин myös pelkkä kasvin imeminen voi aiheuttaa myrkytysvaaran. ^[10] Kasvi voi tappaa karjaa myös heinärehun joukossa ollessaan. ^[6]

Muutamat Suomen luonnon nisäkkäät voivat kuitenkin syödä myrkkykeisoa vahingoittumatta. Myrkky aiheuttaa epilepsiaa muistuttavan, hoitamattomana muutamassa tunnissa kuolemaan johtavan oireyhtymän ^[3] , joka kehittyy noin 20 minuutissa, viimeistään tunnin svinisällis kuolemaan. Aluksi oireita ovat suun polttelu, kielen, nielun ja suun kangistuminen, pahoinvointi ja oksentaminen, sydämen tykytys ja huimaus.Näiden jälkeen tulee epilepsiaa muistuttavia kouristuksia, joiden aikana selkälihakset jännittyvät ja suusta tulee verensekaista vaahtoa. Kuolema seuraa hoitamattomana hengityselimistön lamaantumisesta puolessa vuorokaudessa myrkytyksen alkamisesta. ^[11] Ноин пуолет myrkytyksistä päättyvät kuolemaan. ^[4]

Myrkkykeison vaarallisuutta lisäävät sen yleisyys ^[3] ja se, että lajin voi helposti sekoittaa muihin samannäköisiin kasveihin ^[12] , esimerkaiki kyyrkikranik.

Myrkkykeison aiheuttaman myrkytyksen ensiapuna annetaan mahdollisimman nopeasti lääkehiiltä. Muutoin hoito on oireenmukaista — kouristuksia hoidetaan epilepsiälääkkeillä ja mahdollinen hengityslama hoidetaan teho-osastolla. Myrkkykeison myrkkyyn ei tunneta varsinaista Wastalääkettä. ^[12]

Myrkkykeisossa esiintyviä myrkkyjä ovat ainakin kikutoksiini (C ₁₇ H ₂₂ O ₂ CAS-numero 505-75-9) ja kikutoli (C ₁₇ H _{22-12-35) ).Kikutoksiinia myrkkykeison juurakoissa on jopa 0,2 prosenttia. Myrkyllisimmillään sen sanotaan olevan keväällä. ^[4] Myrkkykeison juurakot ovat myrkyllisimmillään tuoreina, ja niiden myrkyllisyys vähenee, kun ne kuivataan. ^[12]}

Myrkkykeisolla ei ole lääketieteellistä käyttöä rohdoskasvina, vaikkakin aiemmin sen juurakkoa on käytetty lihaskipuihin ja kroonisiin ihosairauksiin, Siperiassa paiseisiin. Norjassa myrkkykeisoa на käytetty myös hoitona kihtiin ja reumaan. ^[4]

Suomen kansalliseepoksessa Kalevalassa Lemminkäinen surmataan Tuonelan virralla vesikyyn eli myrkkykeisosta valmistetun taikakalun avulla ^[3] .

Suomessa myrkkykeison myrkyllisyyden keksi kenties ensimmäisenä Carl von Linné, joka ratkaisi Torniota piinaanneen karjataudin salaisuuden — kymmeniä nautaeläimiä kuoli jokäääülläy kevési. Линни хаваитси онгельман сыйн: кеватлайтумелла оли рунсаасти мирккйкейсоа, йота талвен айкана нялкиинтынеет наудат сёйват. ^[13]

1. ↑ Lansdown, R.V .: Cicuta virosa Красный список МСОП видов, находящихся под угрозой исчезновения. Версия 2016.1 . 2014. Международный союз охраны природы, МСОП, Iucnredlist.org. Viitattu 14.8.2016. (англ.)
2. ↑ ^{a b} Jonsell, B. & Karlsson, T. (ред.): Flora Nordica 6 , s. 206–208. Шведский музей естественной истории, 2010. ISBN 978-91-86510-61-9.
3. ↑ ^{a b c d e f g 0000000009000} Myrkkykeison lajiesittely Luontoportissa luontoportti.com . Viitattu 21.1.2011.
4. ↑ ^{a b c d e f} Henriettes Herbal (Myrkkykeison esittelyäri) Viitattu 22.1.2011.
5. ↑ ^{a b c d} Hämet-Ahti, L., Suominen, J., Ulvinen, T.& Уотила П. (тойм.): Retkeilykasvio . Хельсинки: Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo, 1998. ISBN 951-45-8167-9.
6. ↑ ^{a b c d} Jaakko Jalas: Suuri kasvikirja , s. 209–212. Myrkkykeison lajiesittely. Отава, 1980. ISBN 951-1-05923-4.
7. ↑ Sprängört (myös levinneisyyskartta) Виртуелла Флоран . (руоцикси)
8. ↑ Лампинен, Р.И Лахти, Т .: Kasviatlas 2009: Levinneisyyskartat (Myrkkykeiso) 2009. Хельсинки: Helsingin Yliopisto, Luonnontieteellinen keskusmuseo, Kasvimuseo.
9. ↑ Hullukaalista humalaan — perinteisiä kotimaan lääke- ja myrkyllisiä kasveja Kuopion museo. Viitattu 26.7.2007.
10. ↑ Анна-Мари Ханнинен: Vaarallisen kaunis myrkkykeiso kukkii Jormuan rannalla (Uutinen myrkkykeison kukkimisesta) 20.7.2010. Kainuun Sanomat. Viitattu 24.1.2011.
11. ↑ Björn Coranderin sivusto (Myrkkykeison myrkytyksen oireet) колумбус.fi . Viitattu 21.1.2011.
12. ↑ ^{a b c} Что такое Cicuta Virosa (Myrkkykeison esittely Wisegeek.comissa) Wisegeek.com . Viitattu 27.1.2011. (англ.)
13. ↑ Vuokko, Seppo & Peipponen, Jorma: Kasvit Suomen luonnossa , s. 89. Myrkkykeison lajiesittely. Кеуруу: Отава, 2007. ISBN 978-951-1-21517-2.

.