это просто танцор или монах? :: SYL.ru
Дервиш — слово, порождающее множество мыслей. Кто-то говорит, что это — монахи, кто-то убежден, что они просто танцоры, развлекающие публику, а кто-то уверен, что дервиш — это простой сектант. Чтобы понять истинное значение этого слов обратимся к истории.
Дервиш — это синоним суфия
История появления дервишей, или суфиев восходит к одиннадцатому веку. Когда на Руси активно развивалось христианство, на востоке появился первый дервиш. Значение слова на русский можно перевести как нечто среднее между бродягой, аскетом и непоседой.
Адепты этого ордена дают обеты, призывающие их вести умеренный образ жизни, соблюдать аскезу, отказаться от эгоистичных мотивов и строить свою жизнь, исходя из постулатов любви. Первый дервиш — это Руми. Именно он впервые представил движение монахов-аскетов как самостоятельное течение, которое тем не менее пропагандировало давно известные традиции и практики. Дервиши — оптимисты. Религия для них — только способ приобретения духовного опыта, возможность слиться с божественным посредством совершения ритуальных действий. Три кита традиции дервишей, или, каких еще называют, суфиев, это любовь, интуитивное восприятие и интеллект. Здесь нет место покаянию, трагичности бытия и тому подобным привычным для нас вещам.Законы жизни дервишей
Как представители любого религиозного течения, дервиши придерживаются четких законов и правил в обыденной жизни. Они просты, понятны и человечны. Все это обеспечивает учению возрастающее число последователей. Несмотря на суровость законов и непреложное их соблюдение, монахов-аскетов нельзя назвать несчастными.
Само слово «дервиш», значение которого изначально было «аскет», сегодня стало синонимом расслабленного человека, который не переживает за будущее и ведет аскетичный образ жизни. Итак, основные законы суфийских мудрецов (или дервишей) включают в себя:- Отказ от собственности. Поскольку дервиш — это странствующий служитель культа, поклявшийся вести аскетичный образ жизни, то он должен быть готов отказаться от всего своего. В некоторых случаях требуется даже исключить из употребления слова «мой, моя, мое». Считается, что через отказ от эго дервиши постигают Бога.
- Любой дервиш, даже тот, который живет с семьей, должен почтительно относиться к гостю. В частности, если гость что-то пожелает, пребывая под кровом суфия, тот должен ему это отдать. По некоторым версиям это связано с верой в то, что под видом странника и незваного гостя в дом мудреца может заглянуть Бог и проверить, как тот выполняет законы и аскезы.
- Запрет на милостыню. Ни один служитель этого религиозного течения не должен попрошайничать и просить милостыню.
- Все поступки и любое взаимодействие с окружающим миром должны быть основаны на принципах возвышенной любви. Любовь к окружающему миру и людям — это выражение любви к Богу, ведь Он создал все.
Аналог монастыря — текие
Дервиш — это странствующий мудрец и мистик. Но время от времени они все должны посещать обители. Это касается не только вечных странников, но и оседлых суфиев. Посещение обители обязательно перед важными плясками. Течение суфизм в исламе очень популярно, а количество орденов странствующих мудрецов насчитывает более семидесяти.
Только один из них расположен на территории Европы. Все остальные — в странах Азии и Африки. Однако в Крыму до сих пор есть действующие текие, построенные дервишами более 700 лет назад. Публичные богослужения здесь проводятся каждый четверг.Не танец, а служение
Дервиши известны благодаря своим танцам, которые ошибочно принимают за театрализованное представление. Отчасти оно так и есть, но изначально кружение — это способ медитации, в ходе которой суфии пытаются достичь слияния с Божественным разумом, прикоснуться к Нему. В этом — сакральный смысл их танцев.
Дервиш — это… Что такое Дервиш?
ДЕРВИШ — (перс. derwesch бедный). Нищенствующий мусульманский монах, получающий иногда от монастыря жилище и скудную пищу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕРВИШ мусульманский монах, давили обет нищенства.… … Словарь иностранных слов русского языка
дервиш — а, м. derviche m., нем. Dervisch <перс. darvis нищий. Нищенствующий мусульманский монах. БАС 1. Препираются жестоко феологи Мухаммеданские, о уставе жития, некиих дервишев. Кн. сист. 222. Не стирая с туфлей прах У Муфтьев, Дервишей, Иманов, В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕРВИШ — Дервиш, отшельник, аскет. Отворяющий ворота, неимущий, бедняк (Магдиев). Имя одного из казанских князей (Кунцевич). Активно употреблялось в XV XVI веках. Сохранилось в фамилиях Дербышев, Дарвишев, Тарпышев. Фамилия Дербышев встречается также у… … Словарь личных имен
дервиш — марабут, накшбенди, факир, монах Словарь русских синонимов. дервиш сущ., кол во синонимов: 5 • абдал (4) • марабут … Словарь синонимов
дервиш — и устаревающее дервиш. Произносится [дэрвиш] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дервиш — (по персидски бедняк, нищий) мусульманский монах, приверженец суфизма. Дервиши делятся на странствующих и живущих в обителях под началом шейха настоятеля … Исторический словарь
ДЕРВИШ — ДЕРВИШ, дервиша, муж. (перс. darvig нищий). Мусульманский нищенствующий монах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дервиш — д ервиш, дерв иш м. 1. Ведущий аскетический образ жизни мусульманский монах. 2. Член мусульманского суфийского братства; суфий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДЕРВИШ — ДЕРВИШ, а, муж. Мусульманский нищенствующий монах аскет, факир. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕРВИШ — муж. мусульманский нищенствующий монах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Дервиш — (перс.) общее название суфия. Это слово является синонимом арабского слова факир. (Источник: «Исламский энциклопедический словарь» А. Али заде, Ансар, 2007 г.) … Ислам. Энциклопедический словарь.
ДЕРВИШ | Энциклопедия Кругосвет
ДЕРВИШ (перс.), синоним арабского слова суфий. Впервые этот термин возник в персоязычной среде в середине 11 в. Одновременно в Средней Азии, Иране и Турции этот термин употребляется в более узком смысле как нищенствующий бродячий аскет-мистик (факир – араб.) наравне со словом каландар.
Таким образом, дервишей можно разделить на две группы. Первые – странствующие аскеты, часть которых умела показывать чудеса (фокусы), и этим собирала на пропитание. Иногда странствующие дервиши проводили зиму в какой-либо суфийской обители. Вторые – обитали вместе с шейхом (пиром) в обители (ханака или рибат) и ежедневно совершали возложенные на них религиозные обязанности (молитвы, посты), а также участвовали в религиозных празднествах или еженедельных коллективных радениях (зикр). Жизнь в дервишских обителях проходила в соответствии с уставом. Рядовые дервиши подчинялись наставнику (шейх – шуйух, по-арабски или пир – по-персидски.) Каждый дервиш имел особую одежду хирка («рубище» – араб.), а также атрибуты, соответствующие его братству – четки, шапку, сумку для подаяния или пояс.
Отношения между дервишем-учеником (мюрид – араб.) и наставником (муршид – араб.) регулировались особыми правилами. Дервиш должен был делать определенные духовные упражнения под руководством шейха. Практиковался длительный пост, различные обеты, а также добровольные самоистязания. В дервишских братствах сложилось учение о духовном совершенствовании, для которого мюрид должен пройти стадии (макам). На рубеже 10–11 вв. только в Хорасане было более 200 дервишских обителей, в том числе и женских. Некоторые из них демонстрировали знакомство с индуистскими практиками аскетизма. Дервиши порой принимали участие в народных волнениях (например, восстание под руководством Баба Исхака в Анатолии в 13 в., восстание Мохаммада Абдаллаха в Судане в конце 19 в.).
Ольга Бибикова
Литература:
Петрушевский И.П. Ислам в Иране в VII-XV веках. Ленинград «Издательство ленинградского университета», 1966
Тримингем Дж.С. Суфийские ордены в исламе. М., Наука, 1989
Ислам. Энциклопедический словарь. М., Наука, 1991
Thoraval Y.. Dictionnaire de civilization musulmane. Paris, Larousse, 2001
Проверь себя!
Ответь на вопросы викторины «Новый Год и Рождество»
Сколько дней после праздника Рождества называют святками?
КТО ТАКОЙ ДЕРВИШ?. Командующее Я
КТО ТАКОЙ ДЕРВИШ?
На Западе склонны считать, что дервиши — это либо сумасшедшие (например, «дервиши Судана»), либо «исламские монахи», как определяют всяческие энциклопедии, либо же «глубоко мудрые», как предпочитают думать оккультисты и эзотеристы различного толка.
На самом же деле, и это видно из следующей истории, действительно произошедшей на Востоке, дервиши в большинстве случаев являются несведущими людьми, которые стремятся стать суфиями — настоящими мистиками.
Группа дервишей из Ирана — а они там очень любят называть себя суфиями, обладателями высшего сознания, — посещала соседний Афганистан.
Они постоянно задавали ненужные вопросы, были озабочены пустяшными и религиозными нюансами и раздражались по любому поводу.
Но в этой делегации был один человек, который отличался здравыми суждениями, разумным поведением и мудрыми замечаниями, свидетельствующими о его превосходном знании истории и символизма Газаргахской святыни.
Именно там, в Газаргахе, местный правитель, обрадовавшись, что, по крайней мере, один из двадцати самозваных созерцателей действительно подает надежды, спросил этого дервиша, не он ли глава группы.
«Отнюдь, — ответил тот. — В действительности я — слуга, нанятый присматривать за животными этих благочестивых людей, пока они, облаченные в особые одежды, отдаются своей духовной практике».
Читать книгу целиком
Поделитесь на страничкеДЕРВИШ
ДЕРВИШ (перс. – «нищий, бедняк») – общий термин для обозначения полноправного члена суфийского братства (см. Тарикат), синоним слова «суфий». Термин появился около середины XI в. в персоязычной среде неформальных кружков мистиков еще до возникновения организованного в братства суфизма. Нищета со времени зарождения подвижничества (зухд) символизировала отказ от мирских благ и безраздельное упование на Бога (тавакулл). В Иране, Средней Азии, Индии и Турции слово «дервиш» употребляется также в более узком значении – нищенствующий бродячий мистик-аскет, не имеющий личного состояния (каландар). Этим подчеркивается тот особый смысл, который придавался в суфизме учению о добровольной бедности и довольстве малым. Между тем в Иране и Индии любого мистика, в том числе немусльманина, часто называли «факиром». Все дервиши, независимо от учения, практики и ритуала барств, к которым они принадлежали, разделялись на две большие группы: 1) бродячие, постоянно странствующие, т.е. те, кто приобщился к тарикату, но продолжают оставаться в миру и 2) давшие обет (тикрар) – постоянно живущие в обители (ханака, рибат, завийа, такийа) под руководством старца (шейха, пира). Место в братстве определяла инвеститура (т.е. «рукоположение»), однако суфии постоянно подчеркивали, что ритуальное облачение не играет никакой роли. С наступлением весны многие дервиши отправлялись в странствие, хотя это установление не было обязательным. Были в ходу различные названия для членов дервишской общины: йаран (близкие друзья), ихван (собратья), фукара (нищие). В ряде братств разрешалось давать посвящение женщинам. Дервиши проживали, как правило, в отдельных кельях (худжра). Посвящение заключалось в облачении послушника в хирку (плащ с капюшоном) и возложении рук пира на его голову. Имелись и другие ритуалы (опоясывание, надевание дервишского колпака, вдевание серег и т.д.). Производил посвящение шейх обители. Дервиш имел право участвовать в собраниях и в коллективном зикре. Кроме участия в общих церемониях дервиши практиковали индивидуальное подвижничество (халва), умерщвление плоти, сорокадневное уединение (арбаин). Преданность шейху и готовность исполнять все указания считались нормой поведения дервиша, где бы он ни находился. Дервиш не должен был переходить от одного шейха к другому. Шейх передавал каждому дервишу вирд (тайное моление братства), который нельзя было открывать никому без согласия шейха. Он же выдавал рядовому дервишу разрешение (иджаза) на ведение самостоятельной духовной практики (вне обители). Заместители шейха получали от него также письменное разрешение, подтверждающее их право принимать новых членов в братство, устраивать радения и другие церемонии, руководить обрядовыми действиями. Основными духовными занятиями дервиша были зикр и сама. Каждое братство дервишей имело собственный зикр, свой особый вирд, технику исполнения сама. Экстатические состояния (хал), достигаемые нередко с помощью алкогольных напитков, наркотиков, музыки, любовных песнопений и т.д., постепенно стали неотъемлемой частью практики дервишей всех братств. Зикр в обители проводился обычно каждую неделю. Дервиши принимали участие и в церемониях по случаю суфийских праздников (урс – день памяти святого-вали, основателя обители; мавлид – день рождения Мухаммада и др.). Они участвовали в общих трапезах, но могли вкушать пищу отдельно, в своих кельях. Распорядок жизни в обителях не всегда был подчинен писаному уставу, часто он складывался из неписаных правил. Дервиши занимались также созерцанием (муракаба), направленным на образ наставника. Муракаба могла происходить и по отношению к усопшему шейху. Считалось, что дервиш пребывает в состоянии духовной связи с ним (рабита). Безбрачие не было необходимым условием посвящения в дервиши, за исключением некоторых братств (бекташийа, хеддавийа, частично каландары). Дервиш мог покинуть братство по собственному желанию, но в большинстве братств такое действие считалось предосудительным.
Тайна странствующего дервиша
Древний Восток, как известно, весь окутан легендами и преданиями старины. Сохранение традиций и мудрости — такова философия монахов старейшего ордена дервишей — суфиев.
Кто такие суфийские дервиши и какова их миссия? Отправимся по стопам историков вглубь веков, ко двору великого султана, чтобы найти ответ на эти на вопросы.
Дервиш
Долог летний день в Бухаре для дервиша. Он часами сидит прямо на земле возле чайханы, что уютно расположилась прямо напротив мечети. Вокруг раскинулась базарная площадь, на которой бурно кипит жизнь. Продавцы громко кричат, наперебой расхваливая свой товар: шелковые ткани, медную посуду, мечи из дамасской стали, узорчатую упряжь для лошадей. Дервиш, казалось бы, дремлет в тени старой развесистой айвы, погрузившись в глубокие размышления, не обращая внимания на пёстрый поток людей. Никто не подозревает, какое удобное место для наблюдения выбрал для себя монах. Его прищуренные глаза зорко следят за всем, что происходит вокруг. Он сосредоточено слушает разговоры, которые ведут посетители чайханы. Перед ним стоит пиала с чаем и тарелка с козьим сыром и фруктами. Её принес сам чайханщик. Для него приход дервиша, святого паломника, это благословение для всего рода.
Верещагин В.В. «Дервиши Ташкента в праздничных нарядах»
Нищий странник согласно обету, данному Аллаху, не может просить милостыню. Поэтому хозяин сам торопится угостить гостя. Дервиш пьёт маленькими глотками горячий зелёный чай, так хорошо освежающий в жару, и рисует палочкой какие-то каракули на глинистой почве перед собой. Вечером он уйдёт, седой и согбенный, опираясь на посох, в который положит кусочек айвовой коры с тайными записями. Никто не заметит, что его рваный халат подшит тончайшим шёлком. Через неделю, когда он доберётся до дворца эмира, он поведает великому визирю сколько чужестранцев было на базаре, и кто из купцов был недоволен политикой правителя. А пока нищий запевает молитву, и вокруг собирается народ, чтобы помолиться вместе со старым паломником.
Дервиши – странствующие нищие на Востоке. Дервиш, в переводе это слово обозначает «порог двери», то есть тот, кому полагается занять самое последнее место в доме. Приняв обет вечной бедности, аскезы, и отречения от земных радостей, монах должен был странствовать по святым местам и проповедовать людям о Божьем милосердии. Скромность, подвижничество, молитва и горький удел одинокого паломника такие испытания выбрал себе монах на дороге к святости и спасению души. Однако, нет правил без исключений.
Эдвард Додвелл «Танец дервишей в Афинах»
Под видом странствующих дервишей иногда скрывались шпионы султана, пользуясь свободой передвижений, а также статусом святых пилигримов, монахи легко собирали нужные сведения для своих хозяев. Основатель суфизма знаменитый персидский поэт и философ Джелаладдин Руми в тринадцатом столетии организовал монашеский орден дервишей суфиев, которые исповедовали ислам и считали главными добродетелями человека: разум, интуицию и любовь. Танцующие дервиши, так называют это монашеское движение, существуют и сегодня. Танец – молитва, который исполняют суфии, необычайно красивое и мистическое зрелище. Кружащихся в плавном танце монахов, можно увидеть в Турции на ежегодном празднике в честь основателя ордена поэта Руми.
Меняется мир, обновляются города, внедряются новые технические достижения, а молитва дервишей также, как и тысячелетия, назад взывает к Богу и просит о милосердии для живущих на Земле.
Мой мир
Вконтакте
Одноклассники
Дервиш С. — это… Что такое Дервиш С.?
ДЕРВИШ — (перс. derwesch бедный). Нищенствующий мусульманский монах, получающий иногда от монастыря жилище и скудную пищу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕРВИШ мусульманский монах, давили обет нищенства.… … Словарь иностранных слов русского языка
дервиш — а, м. derviche m., нем. Dervisch <перс. darvis нищий. Нищенствующий мусульманский монах. БАС 1. Препираются жестоко феологи Мухаммеданские, о уставе жития, некиих дервишев. Кн. сист. 222. Не стирая с туфлей прах У Муфтьев, Дервишей, Иманов, В… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕРВИШ — Дервиш, отшельник, аскет. Отворяющий ворота, неимущий, бедняк (Магдиев). Имя одного из казанских князей (Кунцевич). Активно употреблялось в XV XVI веках. Сохранилось в фамилиях Дербышев, Дарвишев, Тарпышев. Фамилия Дербышев встречается также у… … Словарь личных имен
дервиш — марабут, накшбенди, факир, монах Словарь русских синонимов. дервиш сущ., кол во синонимов: 5 • абдал (4) • марабут … Словарь синонимов
дервиш — и устаревающее дервиш. Произносится [дэрвиш] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дервиш — (по персидски бедняк, нищий) мусульманский монах, приверженец суфизма. Дервиши делятся на странствующих и живущих в обителях под началом шейха настоятеля … Исторический словарь
ДЕРВИШ — ДЕРВИШ, дервиша, муж. (перс. darvig нищий). Мусульманский нищенствующий монах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дервиш — д ервиш, дерв иш м. 1. Ведущий аскетический образ жизни мусульманский монах. 2. Член мусульманского суфийского братства; суфий. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДЕРВИШ — ДЕРВИШ, а, муж. Мусульманский нищенствующий монах аскет, факир. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДЕРВИШ — муж. мусульманский нищенствующий монах. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Дервиш — (перс.) общее название суфия. Это слово является синонимом арабского слова факир. (Источник: «Исламский энциклопедический словарь» А. Али заде, Ансар, 2007 г.) … Ислам. Энциклопедический словарь.
определение Derwish по The Free Dictionary
Рубеан К.А., Дервиш М.А., Уизи С., Юсеф А.М., Субхани С.Н., Ибрагим Х.М. и др. ПЕШАВАР — Маулана Исмаил Дервиш, бывший эмир несуществующей Сиф-э-Сахаба района Пешавар, и его полицейский охранник были застрелены неопознанные мотоциклисты в Пешаваре в четверг вечером. (38) Аль-Рубеан К., Аль Дервиш М., Уизи С., Юсеф А.М., Субхани С.Н., Ибрагим Х.М. и др. «Нелогично, что пока мы сражаемся с Даиш, врагом — сказал Шерван Дервиш, пресс-секретарь Военного совета Манбиджа, — там турки нападают на нас в Африне.Он также сказал, что танцы включают танец Зейбек из Афьона, города в центре Турции, которому уже сотни лет; танец суфийского дервиша; Артвин, названный в честь города на берегу Черного моря, представляет собой танец в грузинском стиле; и Трабзон, названный в честь города на побережье Черного моря. Его также называют Султаном Червей и Дервишем Дервишей. Известный террорист Абу Ахмед Дервиш был среди погибших в результате авиаудара армии в пятницу в Идлибе. Джамал Командир аванпоста Дервиш сказал, что его люди уже заметили три таких бронетранспортера в этом районе с тех пор, как Исламское государство захватило город Рамади в прошлом месяце и захватило еще один арсенал современного U.Тяжелое оружие, произведенное С. из иракской армии. Источник в безопасности в Анбаре сообщил Национальному информационному агентству Ирака / NINA /, что вооруженные элементы заложили ряд самодельных взрывных устройств вокруг дома кандидата на парламентских выборах от Единства. из Иракской коалиции шейх Саид Хаммуд Дервиш в районе Халидии к востоку от Рамади, а затем дистанционно взорвал его. На церемонии также присутствовали Рашид Тахир, заместитель министра финансов и Адхам Дервиш Барзани, губернатор, генеральный директор Центрального банка Ирака в Эрбиле.Дервиш и др., «Вклад ассоциации альфа и бета бензопиронов, флавоноидов и природных терпенов в лечение лимфедемы II стадии нижних конечностей», Minerva Cardioangiologica, vol. .Дервиш по-итальянски, перевод, англо-итальянский словарь
en В конце концов, истории движутся как кружащиеся дервиши, рисуя круги за кругами.
QED it numero di ore di funzionamento del motore con l’ultima MIcontina attivata (contatoredi MI континуаи Известные султаны включают Факр ад-Дина, первого султана Султаната Могадишту, который построил 13 -вековая мечеть Факр ад-Дин; Нур Ахмед Аман, султан Хабр Юниса и один из основателей дервишского государства Мохамуд Али Шир, 26-й султан султаната Варсангали; Махмуд IV, правивший в начале 19 века как один первых султанов султаната Маджиртин, Юсуфа Али Кенадида, основателя султаната Хобио, и Ибрагима Адира, основателя султаната Геледи.
WikiMatrix it In sede di attuazione della presente solutione quadro ciascuno Stato member ha la facoltà di indicare che in qualità di Stato di esecuzione può, in singoli casi, rifiutare di acceptre la conctenza di cui al en paragrafoal en paragrafo парень там крутящийся дервиш.
OpenSubtitles2018.v3 это Заключение протокола для всех конвенций для защиты морской среды и литорали Средиземного моря относительного интегрированного управления средиземноморской зоны ***и Есть так много!
OpenSubtitles2018.v3 it Il settore bancario non ha certo bisogno di una simile revisione.ru (FR) Господин президент, в то время, когда наши дебаты неумолимо вращаются вокруг кризиса, как кружащиеся дервиши, я не могу устоять перед соблазном описать подход моего коллеги Дэна Йоргенсена в виде круга, но на этот раз добродетельный круг; один, более того, добродетельный в своей прозрачности.
Europarl8 it Un partecipante che intenda allinearsi a condizioni e modalità non Compli offerte da un partecipante segue la procedure di notifica превентивная и дискуссионная информацияru Фарах Мохамед Джама Аул, возможно, является еще одним известным писателем. «Невежество — враг любви», наиболее известный по роману эпохи дервишей.
WikiMatrix it Non lo eri la notte scorsaen «Танцуй как дервиш»?
OpenSubtitles2018.v3 it Vai a casa, dormi un po ‘en Меч Османа был препоясан новому султану Шарифом Коньи, дервишем Мевлеви, вызванным для этой цели в Константинополь. .
WikiMatrix it Mi serve il tuo aiutoen Только дервиш наблюдал за ним, а иногда и газель тоже подходила.
OpenSubtitles2018.v3 it Nessun segno di cordeen Хасан признал, что все государство Сарбадар находится в опасности: дервиши Сабзавари могут заявить о своей поддержке теократического государства в любой момент.
WikiMatrix it Se il qui nella sentenza Altmark (efficienza) fosse rispettato, le perdite di esercizio sarebbero dovute diminuireи Уилл Уайт ранее сотрудничал с Funk «Dervish» на треках Eat Static появляется на Crash and Burn! альбоме, а также на Mondo A Go-Go! трек «Wall Banger».
WikiMatrix it Dobbiamo parlare, adessoen 1885 — Британские войска наносят поражение большой армии дервишей в битве при Абу-Клее в Судане.
WikiMatrix it Commercializzazione di prodotti fitosanitari *** Ien Несколько лет спустя здание монастыря было передано его зятю, Шейх Челеби Эфенди в качестве Текке для дервишей ордена Халвети. .
WikiMatrix it Al Monte Fatoen Еще одним известным монастырем того времени был монастырь халветских дервишей.
WikiMatrix it Petrucci Sonia.Molto lietaen Я хотел приехать в другой день, потому что обычно я кружащийся дервиш, но Фрэнсис сидел рядом со мной, держал меня за руку, спел мне все Гилберта Салливана песни, которые он мог придумать, просто чтобы облегчить время.
OpenSubtitles2018.v3 it Perche ‘, Эрика?en Джашар, ростом более двух метров, является самым высоким дервишем в Шутке.
OpenSubtitles2018.v3 it da quella parteen Достопримечательности включают монастырь Имама Абдуллы Дервиша, мост Камиюр Ризк и Хасанкейф.
WikiMatrix it I margini di dumping provvisori così definedati, espressi in percentuale del prezzo all’importazione CIF franco frontiera comunitaria, dazio non corrisposto, sono i seguentien supporting the Suflored the Shah собрание сочинений псевдонимов «шахская школа» таких авторов, как «Омар Майкл Берк, доктор философии.Д. »и« Хадрат Б.М. Дервиш », который с 1960 года осыпал Шаха несдержанными похвалами — якобы со стороны незаинтересованных сторон, называя его« Тарикский Великий Шейх Идрис Шах Сахеб »,« Принц Идрис Шах »,« Король Енох », «Присутствие», «Прилежный король», «Воплощение Али» и даже Кутб или «Ось» — все в поддержку зарождающихся усилий Шаха по продвижению суфизма на западную аудиторию.
WikiMatrix it O almeno non l ‘avrebbe fattoen Как и любой великий дервиш,
OpenSubtitles2018.v3 it Protezione contro i rischi Che Possono Presentare la somministrazione di energy o di sostanze al pazienteen Потрясенный этим, Мухаммед Субир обратился за помощью к эфиопам, и дервиши отступили в Нугаал.
WikiMatrix it Effetti sulla Capacità di guidare veicoli e sull ‘uso di macchinarien Завершив учебу в Scuola di Guerra, он был прикомандирован к генеральному штабу Италии и в 1896 году уехал в Эритрею в качестве полковника пехоты. борьба против Эфиопии и дервишей.
WikiMatrix it Posso raccogliere i materiali e darti qualche consiglioen Дервиши утверждают, что они лучшие охотники за джиннами в Шутке.
OpenSubtitles2018.v3 it Comprese tra i regali agli Oscar delen Когда Дервиш сканирует Граббса на предмет магических способностей, он думает, что у него их нет, но на самом деле Граббс скрыл их, не зная.
WikiMatrix it Ma chi guiderà l ‘aereo?en Я никогда не встречал человека, жаждущего крови дервишей.
OpenSubtitles2018.v3 it Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e Commercializzazione dei prodotti Agricoliru Кухня дервишей (Матбах) и Хуррем-паша Великолепный, построенный во время переворота гробницы Сюань расположены с правой стороны.
WikiMatrix it Non dobbiamo stacolare il progresso. .