Прицел гефест: Прицельно-навигационный комплекс СВП-24 «Гефест» будет модернизирован

Содержание

Су-24 оснастят прицельно-навигационным комплексом Гефест

На авиабазе «Шагол», расположенной в Челябинской области в ЦВО, заканчивается работа по установке на фронтовые бомбардировщики Су-24М специализированных вычислительных подсистем СВП-24 «Гефест», об этом сообщает пресс-служба Центрального военного округа. Сообщается, что до конца текущего года все бомбардировщики округа будут оборудованные СВП-24. Данная подсистема объединяет в себе приборы и средства прицеливания, навигации и управления. Применение комплекса «Гефест» серьезно повышает возможности экипажей бомбардировщиков по поиску и выходу на цель, прицеливанию и нанесению авиаударов, в том числе при ограниченной видимости в сложных метеоусловиях.
Система СВП-24 «Гефест» расширяет спектр доступных летчикам тактических приемов при поиске цели, выходе на цель, прицеливании и нанесении воздушных ударов. Использование нового прицельно-навигационного комплекса позволяет производить бомбометание со свободного маневра, не входя в зону поражения средств вражеской объектовой ПВО. Как говорят специалисты 2-го Командования ВВС и ПВО, в ходе боевого применения СВП-24 «Гефест» подтвердил все заявленные параметры – более чем в 3 раза удалось увеличить точность нанесения авиаударов Су-24М, а также надежность функционирования прицельно-навигационного комплекса. Значительно удалось повысить хронометраж суточного боевого налета.

Су-24 в настоящее время продолжает оставаться основой фронтовой бомбардировочной авиации страны. Су-24 или изделие Т-6 (по кодификации НАТО Fencer – фехтовальщик) – это советский/российский фронтовой бомбардировщик, имеющий крыло изменяемой стреловидности. Самолет предназначен для нанесения ракетно-бомбовых ударов в сложных и простых метеоусловиях, ночью и днем, в том числе на малых высотах с прицельным поражением целей как на суше, так и на море.

Су-24 оснастят прицельно-навигационным комплексом Гефест
По состоянию на 2011 год средний возраст российских бомбардировщиков Су-24, которые находились на вооружении ВВС, составлял 25-27 лет. Изначально около 60-70% парка этих самолетов планировалось заменить современными Су-34, а остальные самолеты модернизировать до варианта Су-24М2. Однако от варианта М2 все-таки было решено отказаться. По состоянию на 2012 год на вооружении российских ВВС находилось 124 бомбардировщика Су-24М. Полк Су-24М, дислоцированный на авиабазе «Шагол», будет оборудован системой СВП-24 «Гефест» до конца 2013 года.

Известно, что в 2009 году после окончательной оценки боевого использования модернизированных версий Су-24М во время Пятидневной войны, Минобороны России решило отказаться от дальнейшей модернизации имеющихся фронтовых бомбардировщиков Су-24М по варианту Су-24М2, предложенному компанией ОАО «Сухой» (ОКР «Гусар») и выбрало модернизацию Су-24М по варианту предложенному ЗАО «Гефест и Т».

В настоящее время модернизированные по данному проекту самолеты Су-24М находятся на вооружении 3-х военных округов страны – Западного, Центрального и Южного. При этом модернизация самолетов Су-24М по варианту, предложенному ЗАО «Гефест и Т», ведется как в строю, так и на авиаремонтных предприятиях. Со временем все имеющиеся на вооружении самолеты Су-24М получат новый прицельно-навигационный комплекс СВН-24 «Гефест».

При этом стоит отметить тот факт, что изначально представители российских ВВС достаточно прохладно отнеслись к разработкам компании «Гефест и Т». Но в 1999 году интерес к данной программе модернизации проявили ВВС Алжира. Под заказ данной страны проходил испытания Су-24М, оснащенный неполным комплексом СВП-24 «Гефест», так как здесь главным подрядчиком выступал разработчик бомбардировщика. Результаты проведенных испытаний полностью удовлетворили ВВС африканской страны и, начиная с 2001 года, в Алжире началась эксплуатация доработанных бомбардировщиков Су-24МК. При этом ВВС Алжира получили бомбардировщики с новой версией ПО, поэтому эксплуатацию самолетов сопровождали представители создателя СВП-24.

Су-24 оснастят прицельно-навигационным комплексом Гефест
На этом фоне для ВВС России также было модернизировано несколько самолетов. В 2004-2005 годах эти машины отлично зарекомендовали себя во время проведения больших военных учений стран СНГ под названием «Рубеж». ВВС России провели комплексный анализ бомбардировщиков Су-24М, оснащенных новых прицельно-навигационным комплексом, в опытной эксплуатации и в том же году рекомендовали оборудование СВП-24 к принятию на снабжение ВВС страны. Однако история с Су-24М «Гефест» несколько затянулось. Все окончательно разрешилось только в октябре 2008 года, когда систему СВП-24 официально приняли на вооружение ВС России.

Использование комплекса СВП-24 позволяет добиться уменьшения стоимости авиационных комплексов при одновременном росте их эффективности, что возможно за счет «единой технологии»: построения бортовых систем на унифицированной элементной базе и на едином принципе. При этом в ходе модернизации Су-24М внешний облик машины и оборудование кабины пилотов не меняется. Замене подлежать лишь блоки прицельно-навигационного комплекса. Причем установка новых блоков, которые обладают меньшей размерностью, ведется в те же самые посадочные места и разъемы, что позволяет выполнять доработку бомбардировщиков прямо в строевых подразделениях силами техническо-эксплуатационных служб.

Установка на самолеты нового комплекса СВП-24 позволяет значительно повысить точность нанесения бомбовых ударов по наземным целям даже в достаточно сложных метеоусловиях. Данная система специально создана для интеграции управляемых боеприпасов со спутниковым наведением и состоит из наземного автоматизированного комплекса подготовки и контроля полетных заданий и комплекса бортового оборудования, которые связаны между собой единым специальным ПО. При этом в комплексе СВП-24 была реализована комплексная обработка информации с учетом существенного количества факторов, влияющих на точность боевого применения и навигации бомбардировщика, особенно во время маневрирования.

Су-24 оснастят прицельно-навигационным комплексом Гефест
Комплекс СВП-24, принятый на вооружение в 2008 году, сегодня производится серийно. Данная система предназначена для использования всей существующей, а также перспективной номенклатуры вооружений, в том числе управляемых. Уникальность системы заключается в том, что она может быть модифицирован под использование с различными типами носителей – не только боевыми самолетами, но и вертолетами. Комплекс СВП-24 «Гефест» может устанавливаться на самолетах МиГ-27, Су-24М, Ту-22М3, учебно-боевом L-39, а также ударных вертолетах Ка-50 и Ка-52.

Постепенно новые бомбардировщики, оснащенные данной системой, поступают в строевые части. При этом отзывы боевых летчиков о новом прицельно-навигационном комплексе довольно однозначны: «в бой лишь на Гефесте». Использование СВП-24 позволяет добиться точности бомбометания обычными свободнопадающими бомбами сопоставимого с КАБ. А если принять во внимание фактор надежности вооружения, то вероятность поражения вражеских объектов Су-24М с СВП-24 обыкновенными бомбами даже выше, чем при использовании корректируемых авиабомб или УР, хотя бомбардировщик может использовать и все виды высокоточного вооружения – все те же КАБ и управляемые ракеты «воздух-поверхность».

Модернизация фронтового бомбардировщика Су-24М в Су-24М с СВП-24 служит очень хорошим примером комплексного подхода к проблеме. В сравнении с многими другими вариантами модернизации самолета, доработка компании «ГЕФЕСТ и Т» обходится очень дешево, однако в результате военные получают самолет, который в состоянии уничтожать цели обычными авиабомбами с точностью, доступной не всем современным КАБ. При этом бомбардировщик интегрируется в «цифровое поле боя», а диагностика всех бортовых систем машины ведется «по состоянию». Огромное количество плюсов, а минусов практически нет. При этом работы по доработке других российских самолетов отчего-то пробуксовывают. Так модернизацию Ту-22М3 предприятие ЗАО «ГЕФЕСТ и Т» произвело на собственные средства. Самолет очень хорошо себя зарекомендовал, но работы по модернизации машин затягиваются и это при копеечной стоимости и быстроте выполнения работ. Возможно, по той простой причине, что освоение бюджетных средств слишком затягивающий процесс, а для модернизации по программе ЗАО «ГЕФЕСТ и Т» требуются не такие большие суммы.

Источники информации:
-http://www.aviaport.ru/digest/2013/05/16/255050.html
-http://www.aviaport.ru/news/2012/05/05/234003.html
-http://airspot.ru/news/voennaja-aviacija/modernizirovannye-su-24m-quot-gefest-quot-nahodyatsya-na-vooruzhenii-chastey-vvs-treh-voennyh-okrugov
-http://www.modernarmy.ru/article/202

Новая система «Гефест» позволяет использовать некорректируемые боеприпасы как высокоточные — Армия и ОПК

КУБИНКА /Московская область/, 25 августа. /ТАСС/. Специализированная вычислительная подсистема СВП-24 «Гефест» повысила точность бомбометания стратегических бомбардировщиков Ту-22М3 и позволила бомбардировщикам Су-24М в ходе операции в Сирии использовать некорректируемые боеприпасы как высокоточные. Об этом в пятницу сообщил председатель Военно-научного комитета ВС РФ — заместитель начальника Генштаба генерал-лейтенант Игорь Макушев.

По его словам, к участию в специальной операции в Сирии привлекались бомбардировщики Ту-22М3, осуществившие более 250 вылетов, в ходе которых применялись средства поражения калибра 250 и 500 кг.

«При этом для ударов по целям в Сирии применялись Ту-22М3, прошедшие модернизацию, в ходе которой на них были установлены специализированные вычислительные подсистемы, что позволило существенно повысить точность бомбометания», — сказал Макушев на круглом столе, посвященном обсуждению сирийского опыта, на Международном военно-техническом форуме «Армия-2017».

О системе СВП-24 «Гефест»

Как сообщил Игорь Макушев, система СВП-24 «Гефест» за счет анализа данных ГЛОНАСС о взаимном расположении самолета и цели, учета величины атмосферного давления, влажности воздуха, скорости ветра, скорости полета и ряда других факторов рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиационного средства поражения, после чего бомбометание осуществляется в автоматическом режиме.

Председатель ВНК отметил, что модернизированные самолеты Су-25СМ обеспечили возможность бомбометания с использованием спутниковой навигационной системы.

«Использование бомбардировщиков Су-24М, оснащенных подсистемой СВП-24 «Гефест», позволило обеспечить эффективность поражения объектов противника неуправляемыми бомбами, сопоставимую с точностью применения корректируемых авиационных бомб», — подчеркнул он.

По словам Макушева, 50% основных задач по авиационному поражению объектов противника в Сирии выполнены бомбардировщиками Су-24М и штурмовиками Су-25СМ.

«Истребитель-бомбардировщик четвертого поколения Су-34 обеспечил нанесение точных ударов, как в тактической, так и в оперативной глубине территории противника. Среди достоинств этого самолета — высокая маневренность на малых высотах, современное навигационное, и прицельное оборудование, радар с фазированной антенной решеткой и мощный комплекс радиоэлектронного подавления, 12 точек подвески позволяют Су-34 нести до 8 тонн боеприпасов», — отметил генерал. Также в Сирии Су-34 обеспечил эффективное применение корректируемых авиационных бомб КАБ-500 и ракет Х-29Л с лазерным наведением, пояснил он.

«Таким образом, авиационные комплексы, находящиеся на вооружении длительное время, подтвердили свою эффективность», — заключил Макушев.

«Умный» прицел для российских авиабомб

Военные эксперты НАТО были потрясены точностью, с какой российские самолеты поражали цели в Сирии. Причем не новыми высокоточными снарядами, а утильными гравитационными фугасными авиационными бомбами, которые стоят буквально «копейки» и которыми завалены склады. И применяли их не новые бомбардировщики, а принятые на вооружение в 1974 году Су-24 и штурмовики Су-25, вставшие в боевой строй почти сорок лет назад. При этом западная пресса писала, что количество результативных самолето-вылетов российских ВКС в Сирии втрое превышает возможности авиации США и их союзников. У американцев, которые вложили огромные средства в высокоточное оружие, таких результатов не было.

А все дело в том, что российские самолеты были оснащены поразительной по эффективности специализированной вычислительной подсистемой СВП-24, сконструированной не именитой фирмой с ярким брендом, а «доморощенной» компанией «Гефест и Т». Гефест, как известно, — это бог огня и мастеровитый кузнец, а Т — начальная буква в слове «точность». Получается — кузнец, опускающий свой молот куда надо.

Давид и Голиаф отечественного бомбометания

Но напрашивается и другое сравнение — Давид и Голиаф. Если именитые фирмы для точного прицеливания делают ставку на координаты объекта бомбежки, то «Гефест и Т» отталкивается от координат самолета-бомбардировщика. Через систему ГЛОНАСС (заметьте — не GPS!) координаты цели (их выдает наземная разведка) и координаты самолета привязываются друг к другу. Самолет выходит в нужную точку и сбрасывает бомбы, по сути, под управлением компьютера. При этом корректировка траектории бомбы оказывается не нужной. СВП-24 обеспечивает совмещение цели с местоположением бомбардировщика — с поправкой на траекторию полета бомбы с учетом ее баллистики и метеоусловий.

Расчеты делает бортовой вычислительный комплекс СВП-24, который объединяет приборы прицеливания, навигации и управления. Бомба сбрасывается на высоте 5-6 км, куда не достает современный переносной зенитный ракетный комплекс (ПЗРК).

Для получения команды летчик должен всего лишь нажать кнопку — решение придет в готовом виде. «Глаза» разведчика на земле — это и есть прицел для самолета.

«Мозги» не выбрасывать!

Теперь о технологии точности. Как известно, в последние годы скорость самолетов существенно увеличилась, и малейшее запоздание при сбросе бомбы давало большую ошибку. Но для уничтожения, например, командного пункта или моста требуется прямое попадание. Поэтому были созданы бомбы, направляемые лазером или по телевизионному каналу, а затем и наводящиеся с помощью спутников. Но это, о чем уже упоминалось, очень дорогие бомбы.

Например, американская система JDAM для повышения точности подразумевает присоединение к бомбе специальных приспособлений — своего рода «мозгов», которые «улетают» вместе с бомбой. Русская СВП-24 остается на самолете. При этом точность бомбометания возросла в 4-8 раз, а вероятность поражения нашего самолета средствами ПВО противника снизилась в 1,5-2 раза — за счет бомбометания со свободного маневра, без захода в зону ПВО противника.

СВП-24 получает дополнительную информацию от самолета дальнего радиолокационного обнаружения А-50, от наземных станций и других самолетов. Благодаря этому бомба автоматически сбрасывается в тот момент, когда даже неуправляемый полет приведет ее точно к цели. И летчику, как уже говорилось, не надо думать о прицеливании. В результате у него теперь больше времени, чтобы контролировать обстановку и противника.

И еще один существенный момент. Установка СВП-24 настолько проста, что ее обслуживание  возможно даже и в технико-эксплуатационной части авиаполка, то есть в полевых условиях. Практически нет необходимости и в переучивании инженеров и техников.

Как штурмана «зашили»

В соответствии с традиционной тактикой действия авиации для взаимодействия с сухопутными подразделениями в бою в составе батальона находится авианаводчик, который с помощью радиостанции наводит голосом  экипажи самолетов на цели. На какие именно, определяет командир батальона. Однако цели могут перемещаться, и координаты, которые были всего час назад актуальны, уже устаревают. А вот с введением СВП-24 самолет решает задачу буквально тут же. Причем координаты цели вводятся просто: разведчику на земле достаточно ткнуть стилом или пальцем в фотоплан имеющегося у него прибора, и на борт пошла информация — цифровым сигналом на прицельное устройство экипажа.

Однако информация с фотоплана пойдет лишь тогда, когда появится «подходяший» самолет, который и решит эту задачу. Экипаж задачу получает уже в воздухе. При этом учитывается, какими боеприпасами самолет вооружен, на каком расстоянии находится от цели. Рассчитывает все это электронный штурман, который «зашит» в аппаратуру СВП-24.

Обычно Су-24 выполнял два боевых вылета в сутки, с СВП-24 экипаж бомбардировщика может выполнять по 6 вылетов. И если со старой системой бомбометания Су-24 для нанесения четырех бомбовых ударов нужно было четыре раза подниматься в воздух, то с СВП-24 задача решается за один полет.

В Сирии самолеты, оснащенные СВП-24, буквально непрерывно висели в воздухе. Причем противник не мог определить, на кого вдруг появившийся российский самолет сбросит бомбы — на его позицию или на соседнюю, поскольку Су-24 с СВП-24 может бомбить со свободного маневра, не выстраивая боевой курс и не заходя в зону действия ПВО. Может бомбить с прямолинейного полета, с разворота, даже с креном до 90 градусов — бомба все равно найдет цель. Понятно, что противника изматывали постоянные психологические нагрузки.

Что касается американцев, то у них взаимодействие экипажа и «земли» сведено до минимума. Но с большой высоты летчику не разобрать, свой это объект или чужой, а сведения от беспилотника не всегда точны. Потому авиация США и бомбила госпитали и школы. Разведка же однозначно скажет, кто есть кто. Поэтому при использовании «Гефеста» так называемый «дружественный» огонь исключен.

В режиме конфиденциальности

И вот что еще надо учесть. До начала боя достоверная информация о противнике от всех видов разведки не превышает 20%. Значит, непосредственное взаимодействие авиаторов и сухопутчиков необходимо реализовывать в реальном масштабе времени. Но какое может быть взаимодействие, если самолет в минуту преодолевает 15 км, а зона ответственности дивизии — 40 км, которые самолет «просвистит» за две с небольшим минуты! То есть фронтовой бомбардировщик по определению вроде бы никак не вписывается в «масштаб» дивизии… Чтобы решить эту проблему, и была создана единая система управления тактического звена (ЕСУ ТЗ). Но и она оказалась недостаточно эффективной. И лишь с появлением детища «Гефеста и Т» взаимодействие было гарантированно обеспечено.

Теперь о боевой эффективности. У Су-24 полная бомбовая нагрузка — 6 тонн. Условно переведем «бомбы» в артиллерийский калибр 120 мм, где один снаряд весит 30 кг. Это 200 выстрелов. Танковый же боекомплект — 40 выстрелов. И получается, что самолет равен по боевому воздействию роте танков. Но чтобы танковую роту перебазировать, нужно время, а самолет прилетит за 30 минут и решит задачу.

СВП-24 компенсирует отсутствие 80% развединформации, соединив экипаж и разведчика на земле в единое целое. Но применять голосовую связь в данном случае — значит быть немедленно обнаруженным. Стало быть, система должна быть закрытой. Для этого «Гефест» имеющиеся радиостанции запрограммировал таким образом, чтобы экипаж и разведка на земле могли обмениваться информацией конфиденциально.

По решению начальника Генштаба, эти коммуникативные возможности СВП-24 оценивали военные. Оказалось, что средства радиоэлектронной борьбы (РЭБ) связь СВП-24 не обнаруживают и, следовательно, воздействовать на нее помехами не могут. Даже при невероятных возможностях российской РЭБ!

СВП-24 работает в диапазоне, ширина которого несколько сотен мегагерц, и рэбовцы должны были давить весь этот диапазон, не зная, в какой именно точке работает система. А это примерно десять тысяч радиоканалов!

Самая дешевая война 

Варианты модернизации МиГ-27, Су-25, А-50, Л-39 и Ка-50 под прицельное приспособление СВП-24 были разработаны «Гефестом» еще в 2010 году. Но в эпоху министра Сердюкова программы были закрыты. Сейчас вроде бы другие времена. И все равно: когда кто-то «чужой» работает на «фирменном поле», мотивы высшего порядка отступают. Руководство «Гефеста» неоднократно просило: почему бы самолетостроительной фирме не взять в смежники по БРЭО (бортовое радиоэлектронное оборудование) фирму «Гефест», которая себя неплохо зарекомендовала? Ответа не поступило… И все-таки вопреки корпоративным препонам фирм-изготовителей специалисты «Гефест и Т» всеми правдами и неправдами сумели установить свою подсистему на Су-24, Ту-22 и на Су-33.

Самое примечательное, что Генеральный штаб РФ твердо поддерживает гефестовцев, однако на новые самолеты «Гефест» с его подсистемой все равно не пускают. «Головник» говорит: не прописано в техническом задании… Что же, опять придется вторгаться в уже готовую конструкцию? Не лучше устанавливать на борт СВП-24 прямо в заводском цеху при изготовлении самолета? Тем более что успешная работа авиации в Сирии (например, Су-33) — свидетельство удачной конструкции изделия «Гефеста».

Очередная партия палубных истребителей Су-33 уже оборудована специальной вычислительной подсистемой СВП-24-33 производства фирмы «Гефест и Т». После модернизации эти самолеты смогут эффективно работать не только по воздушным, но и по наземным, и морским целям. Продолжится оснащение СВП-24 бомбардировщиков Су-24М и Ту-22М3.

А не так давно генеральный директор компании «Гефест и Т» Александр Николаевич Панин стал Героем Российской Федерации. Как говорят, — «за Сирию».

СВП 24 — гениальное решение героических конструкторов России

Темп и эффективность российских ВВС (сейчас они называются воздушно-космическими силами, так что я буду называть их РВКС ниже) поразили западных военных экспертов. Не только количество самолето-вылетов втрое превышает то, которого смогли достичь США и страны НАТО, но российские бомбардировки удивительно точны, несмотря на то, что российские самолеты летают на высоте свыше 5 км, за пределами досягаемости ПЗРК. Они летают даже ночью и в плохую погоду.



Это еще более удивительно, если учесть, что большую часть работы делают Су-24 (приняты на вооружение в 1974 году) и Су-25 (приняты на вооружение в 1981 году). Большая часть задач в Сирии может быть решена этими двумя замечательными, но, честно говоря, древними самолетами, в то время как целью присутствия нового передового Су-34 являются его испытания (и, после того, как турки сбили Су-24, обеспечение защиты против воздушных атак). Что же происходит? Как Россия добивается таких почти чудесных результатов?

Это было достигнуто с помощью СВП-24.

Но сначала я должен описать процесс бомбардировки.

Простые бомбы “технологии Второй мировой войны” – гравитационные. Самолеты сбрасывали их с помощью протой системы наведения на цель, и они попадали (более или менее) в цель. Для ковровых бомбардировок это было нормально, для прицельных бомбардировок это было не идеально, но с учетом низкой скорости самолетов и малых высот, приемлемо. Но с увеличением скорости самолетов опоздание в сбросе бомбы в одну секунду могло привести к падению бомбы в 600-800 метрах от цели. К тому же, для некоторых укрепленных целей (командные пункты, мосты, и т. п.) нужно прямое попадание. Были созданы два типа направляемых бомб: направляемых лазером и телевизионно.

Бомбы, направляемые лазером, работают очень просто: самолет (или наводчик на земле) “указывает” цель лазерным лучом, и бомба имеет некоторую (ограниченную) способность спланировать к этому ясно видному освещенному пятну. Теле-направляемые бомбы тоже работают просто: ее телекамера направляется на цель, и бомба планирует к ней. Если бомба находится в определенной “зоне” (скорость, высота, направление), она попадет. Или промажет. Потому что даже крохотное облачко может резко снизить точность, что при нынешних скоростях самолетов может привести к промаху в сотни метров (кто интересуется, может почитать эту статью в Wikipedia).

Появление спутникового наведения открыло новую эру наводящихся вооружений. Впервые стало возможным использовать сигналы спутников GPS (для россиян – ГЛОНАСС) для наведения бомбы на цель. Бомбы, направляемые спутниками, были не только более точными, но они не зависели от погоды. Главной проблемой была их высокая стоимость. Еще одной проблемой было то, что склады были забиты старыми дешевыми ненаправляемыми бомбами. Что с ними делать?

Американцы придумали элегантное решение: JDAM (Joint Direct Attack Munition). JDAM набор был способом превратить “глупую” (ненаводящуюся) бомбу в “умную” (наводящуюся) путем присоединения к ней специальных приспособлений. Можете узнать больше из этой статьи Wikipedia  https://en.wikipedia.org/wiki/… . Это решение позволило использовать старые бомбы, но не было дешевым: ~$25 000 за приспособление (по Wikipedia).

Русские придумали еще лучшее решение.

Вместо того, чтобы ставить приспособления на каждую бомбу и терять его каждый раз, русские поставили приспособление типа JDAM, но на самолет.



Это и есть СВП-24. СВП расшифровывается как “специализированная вычислительная подсистема”. Эта система постоянно отслеживает позиции смолета и цели (используя ГЛОНАСС), измеряет давление, влажность, скорость ветра и самолета, направление полета. Она может получать дополнительную информацию от самолетов AWACS, наземных станций, других самолетов. СВП-24 вычисляет параметры (скорость, высота, курс) при которых “глупая” бомба должна быть автоматически сброшена точно в момент, когда ее неуправляемый полет приведет ее точно к цели (в пределах 3-5 метров).

На практике это значит, что каждая старая (возраста 30 и более лет) российская бомба может быть доставлена старым самолетом с такой же точностью, как новые направляемые бомбы, доставленные новейшим бомбардировщиком.

И это еще не все. Летчику даже не надо думать о прицеливании. Он просто вводит точные координаты цели в систему, летит в нужный район, и бомбы сбрасываются автоматически. Он может сосредоточиться на обнаружении действий противника (самолетов, ракет, зениток). И самое лучшее, эта система может использоваться при бомбардировке с большой высоты, >5000 метров, куда ПЗРК не достают. Кроме того, облака, дым, погода, и время суток не имеют никакого значения.

Последнее, но не наименее важное: это очень недорогое решение. Россия может теперь использовать огромные запасы “глупых” бомб накопленные за время холодной войны, они могут доставить практически бесконечный запас таких бомб в Сирию, и каждая из них поразит цель с феноменальной точностью. Поскольку СВП-24 находится на самолете, а не на бомбе, ее можно многократно использовать.

Уже подтверждено, что СВП-24 установлены на российских Су-24, Су-25, Ту-22М3, вертолетах Ка-50 и Ка-52, заслуженных МИГ-27, и даже на тренировочном L-39. То есть, она может быть установлена практически на всех вертолетах и самолетах, от больших бомбардировщиков до маленьких учебных самолетов. Я уверен, что Ми-24 и Ми-35М в Латакии тоже оборудованы этой системой.

Вот как выглядят компоненты системы СВП-24 (фото с авиашоу МАКС в Жуковском):



СВП-24 демонстрирует, что хорошее инженерное решение, особенно хорошее военное инженерное решение, не должно быть дорогим или выглядеть привлекательно. Использование СВП-24 в РВКС уменьшило операционные затраты.

В заключение, я отмечу, что не все в российской армии розово и идеально. Компания, производящая СВП-24, должна была взыскивать деньги с министерства обороны через суд, и в самом министерстве было много противников СВП-24 (наверное, из-за влияния коррумпированных конкурентов). В конечном счете, проблемы были решены, и СВП-24 была поставлена в больших количествах, но для этого потребовалась долгая суровая борьба. Так что, как и в США, коррупция в России остается одним из опаснейших врагов вооруженных сил.

В любом случае, я надеюсь, что эта экскурсия “под капот” была вам интересна.

С Новым Годом, и всего наилучшего в 2016 году. Балобан (The Saker)

Источник: http://thesaker.is/technology-…

29 декабря 2015 Перевод: Seva

Источник: в технополисе «Эра» модернизируют авиационный прицельный комплекс «Гефест»

Главный редактор журнала «Арсенал Отечества» Виктор Мураховский добавил, что повысить точность СВП-24 можно через совершенствование ПО и интеграцию его с датчиками условий на борту самолета

МОСКВА, 8 мая. /ТАСС/. Специалисты военного технополиса «Эра» в Анапе работают над повышением точности авиационного прицельно-навигационного комплекса СВП-24 «Гефест». Об этом в среду ТАСС сообщил источник в оборонно-промышленном комплексе.

«Одно из подразделений технополиса «Эра» занимается разработкой нового усовершенствованного прицельного комплекса «Гефест» для самолетов, который еще существеннее будет повышать точность применения неуправляемых боеприпасов, уже соответствующей точности «высокоточки», — сообщил источник.

В августе 2017 года председатель Военно-научного комитета ВС РФ генерал-лейтенант Игорь Макушев сообщал, что точность поражения неуправляемыми бомбами с бомбардировщиков, оснащенных «Гефестом», сопоставима с применением управляемых боеприпасов. Источник ТАСС в этой связи отметил, что обычные авиабомбы с модернизированным комплексом будут не просто близки, а достигнут по этому показателю такого же уровня, что и корректируемые боеприпасы.

Как пояснил ТАСС главный редактор журнала «Арсенал Отечества» Виктор Мураховский, повысить точность СВП-24 можно совершенствованием программного обеспечения и интеграцией его с твердотельными датчиками условий на борту самолета, которые будут выдавать точные данные о внешних условиях в режиме реального времени. «Для повышения точностных характеристик надо еще и внешние данные иметь более точные. Например, скорость ветра на высоте — от этого достаточно сильно зависит [точность], лучше всего по высотам даже, по слоям», — пояснил собеседник.

Кроме того, нужно детальнее просчитать аэродинамику самих боеприпасов. Во многом точность поражения цели зависит и от точности сигнала спутниковых навигационных систем. «Надо понимать, что точность самой ГЛОНАСС сильно зависит от того, есть ли в районе применения станции дифференциальных поправок или нет. Если они есть, то точность существенно повышается», — отметил эксперт.

СВП-24 «Гефест»

СВП-24 «Гефест» призвана повысить точность использования боеприпасов, в Сирии ее применяли дальние бомбардировщики Ту-22М3 и бомбардировщики Су-24М.

Разработка вычислителей СВП-24 проведена в рамках темы «Метроном» в целях повышения боевых возможностей фронтового бомбардировщика Су-24М. В дальнейшем были проведены опытно-конструкторские работы по подготовке единой технологии модернизации различных самолетов и вертолетов.

«Гефест» за счет анализа данных ГЛОНАСС о взаимном расположении самолета и цели, учета величины атмосферного давления, влажности воздуха, скорости ветра, скорости полета и ряда других факторов рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиационного средства поражения, после чего бомбометание осуществляется в автоматическом режиме.

Прицельно-навигационный комплекс СВП-24 «Гефест» будет модернизирован

Авиационный прицельно-навигационный комплекс СВП-24 «Гефест» будет улучшен, работы по его модернизации ведутся специалистами военного технополиса «Эра» в Анапе. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на источник в ОПК.

По словам источника агенства, в технополисе «Эра» ведутся работы по созданию нового усовершенствованного прицельного комплекса «Гефест» для самолетов, с помощью которого можно еще больше повысить точность применения неуправляемых боеприпасов.

Разработка СВП-24 проведена в рамках ОКР «Метроном» в целях повышения боевых возможностей фронтового бомбардировщика Су-24М. В Сирии «Гефесты» также применяли на дальних бомбардировщиках Ту-22М3. Как заявил председатель Военно-научного комитета ВС РФ генерал-лейтенант Игорь Макушев, точность поражения неуправляемыми бомбами с бомбардировщиков, оснащенных «Гефестом», сопоставима с применением управляемых боеприпасов.

СВП-24 «Гефест» рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиационных средств поражения на основе проведенного анализа нескольких параметров, полученных с помощью ГЛОНАСС, после чего бомбометание происходит в автоматическом режиме.

Между там в оборонно-промышленном комплексе России сообщили, что модернизированные штурмовики Су-25СМ3 получат бортовой комплекс целеуказания и прицеливания с элементами искусственного интеллекта. Новая система целеуказания сможет самостоятельно распознавать вражеские цели, удерживать их в прицеле, осуществлять наведение управляемых ракет.

В рамках дальнейшей модернизации штурмовиков новейшие версии Су-25СМ3 будут дооснащать новым прицельным комплексом. Он полностью автоматизирован, фактически летчику нужно только на экране выбрать цель, все остальное сделает система
— пишет ТАСС со ссылкой на источник.

Источник

Новый прицел «Гефест» сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными

Array
(
    [TAGS] => 
    [~TAGS] => 
    [ID] => 100835
    [~ID] => 100835
    [NAME] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными
    [~NAME] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными
    [IBLOCK_ID] => 1
    [~IBLOCK_ID] => 1
    [IBLOCK_SECTION_ID] => 102
    [~IBLOCK_SECTION_ID] => 102
    [DETAIL_TEXT] => 

В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". Разработка позволит повысить точность бомбометания и применения неуправляемых боеприпасов.

Как ранее заявил ТАСС председатель Военно-научного комитета ВС РФ генерал-лейтенант Игорь Макушев, обычные авиабомбы с модернизированным прицельным комплексом достигнут показателей точности корректируемых боеприпасов.

Повысить точность прицельного комплекса СВП-24 планируется за счет совершенствования программного обеспечения и интеграцией его с датчиками погоды на борту самолета. Полученные в режиме реального времени данные позволят в автоматическом режиме вводить нужные параметры для применения боеприпаса.

Во многом точность поражения цели также зависит от точности сигнала спутниковых навигационных систем. "Гефест" за счет анализа данных ГЛОНАСС о взаимном расположении бомбардировщика и цели, учета величины атмосферного давления, влажности воздуха, скорости ветра, скорости полета и ряда других факторов рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиабомб. После чего бомбометание осуществляется в автоматическом режиме.

В Сирии СВП-24 "Гефест" применяли дальние бомбардировщики Ту-22М3 и бомбардировщики Су-24М.

Источник:  vpk.name

[~DETAIL_TEXT] =>

В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". Разработка позволит повысить точность бомбометания и применения неуправляемых боеприпасов.

Как ранее заявил ТАСС председатель Военно-научного комитета ВС РФ генерал-лейтенант Игорь Макушев, обычные авиабомбы с модернизированным прицельным комплексом достигнут показателей точности корректируемых боеприпасов.

Повысить точность прицельного комплекса СВП-24 планируется за счет совершенствования программного обеспечения и интеграцией его с датчиками погоды на борту самолета. Полученные в режиме реального времени данные позволят в автоматическом режиме вводить нужные параметры для применения боеприпаса.

Во многом точность поражения цели также зависит от точности сигнала спутниковых навигационных систем. "Гефест" за счет анализа данных ГЛОНАСС о взаимном расположении бомбардировщика и цели, учета величины атмосферного давления, влажности воздуха, скорости ветра, скорости полета и ряда других факторов рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиабомб. После чего бомбометание осуществляется в автоматическом режиме.

В Сирии СВП-24 "Гефест" применяли дальние бомбардировщики Ту-22М3 и бомбардировщики Су-24М.

Источник:  vpk.name

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". [~PREVIEW_TEXT] => В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". [PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => text [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [TIMESTAMP_X] => 13.05.2019 08:44:45 [~TIMESTAMP_X] => 13.05.2019 08:44:45 [ACTIVE_FROM] => 13.05.2019 [~ACTIVE_FROM] => 13.05.2019 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => /news/102/100835/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /news/102/100835/ [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [CODE] => novyy_pritsel_gefest_sdelaet_neupravlyaemye_aviabomby_vysokotochnymi [~CODE] => novyy_pritsel_gefest_sdelaet_neupravlyaemye_aviabomby_vysokotochnymi [EXTERNAL_ID] => 100835 [~EXTERNAL_ID] => 100835 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => news [~IBLOCK_CODE] => news [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [LID] => s1 [~LID] => s1 [NAV_RESULT] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 13.05.2019 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [SECTION_META_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_META_DESCRIPTION] => В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". [SECTION_PAGE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_META_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => В военном технополисе "Эра" ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 "Гефест". [ELEMENT_PAGE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_PICTURE_FILE_ALT] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_PICTURE_FILE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE] => Новый прицел "Гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными [SECTION_META_KEYWORDS] => новый прицел "гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными, машиностроение, заводы машиностроения, отрасли промышленности [ELEMENT_META_KEYWORDS] => новый прицел "гефест" сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными, машиностроение, заводы машиностроения, отрасли промышленности ) [FIELDS] => Array ( [TAGS] => ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IBLOCK] => Array ( [ID] => 1 [~ID] => 1 [TIMESTAMP_X] => 15.02.2016 17:09:48 [~TIMESTAMP_X] => 15.02.2016 17:09:48 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [LID] => s1 [~LID] => s1 [CODE] => news [~CODE] => news [NAME] => Пресс-центр [~NAME] => Пресс-центр [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_ID#/#ELEMENT_ID#/ [~DETAIL_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_ID#/#ELEMENT_ID#/ [SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_ID#/ [~SECTION_PAGE_URL] => #SITE_DIR#/news/#SECTION_ID#/ [PICTURE] => [~PICTURE] => [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [RSS_TTL] => 24 [~RSS_TTL] => 24 [RSS_ACTIVE] => Y [~RSS_ACTIVE] => Y [RSS_FILE_ACTIVE] => N [~RSS_FILE_ACTIVE] => N [RSS_FILE_LIMIT] => 0 [~RSS_FILE_LIMIT] => 0 [RSS_FILE_DAYS] => 0 [~RSS_FILE_DAYS] => 0 [RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [~RSS_YANDEX_ACTIVE] => N [XML_ID] => clothes_news_s1 [~XML_ID] => clothes_news_s1 [TMP_ID] => c83b747129a532c27a029fc5ccf0d07c [~TMP_ID] => c83b747129a532c27a029fc5ccf0d07c [INDEX_ELEMENT] => Y [~INDEX_ELEMENT] => Y [INDEX_SECTION] => Y [~INDEX_SECTION] => Y [WORKFLOW] => N [~WORKFLOW] => N [BIZPROC] => N [~BIZPROC] => N [SECTION_CHOOSER] => L [~SECTION_CHOOSER] => L [LIST_MODE] => [~LIST_MODE] => [RIGHTS_MODE] => S [~RIGHTS_MODE] => S [SECTION_PROPERTY] => N [~SECTION_PROPERTY] => N [PROPERTY_INDEX] => N [~PROPERTY_INDEX] => N [VERSION] => 1 [~VERSION] => 1 [LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [~LAST_CONV_ELEMENT] => 0 [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [EDIT_FILE_BEFORE] => [~EDIT_FILE_BEFORE] => [EDIT_FILE_AFTER] => [~EDIT_FILE_AFTER] => [SECTIONS_NAME] => Разделы [~SECTIONS_NAME] => Разделы [SECTION_NAME] => Раздел [~SECTION_NAME] => Раздел [ELEMENTS_NAME] => Новости [~ELEMENTS_NAME] => Новости [ELEMENT_NAME] => Новость [~ELEMENT_NAME] => Новость [CANONICAL_PAGE_URL] => [~CANONICAL_PAGE_URL] => [EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [~EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SERVER_NAME] => www.alfa-industry.ru [~SERVER_NAME] => www.alfa-industry.ru ) [SECTION] => Array ( [PATH] => Array ( [0] => Array ( [ID] => 102 [~ID] => 102 [TIMESTAMP_X] => 2016-02-11 13:49:14 [~TIMESTAMP_X] => 2016-02-11 13:49:14 [MODIFIED_BY] => 1 [~MODIFIED_BY] => 1 [DATE_CREATE] => 2015-07-17 14:11:48 [~DATE_CREATE] => 2015-07-17 14:11:48 [CREATED_BY] => 1 [~CREATED_BY] => 1 [IBLOCK_ID] => 1 [~IBLOCK_ID] => 1 [IBLOCK_SECTION_ID] => [~IBLOCK_SECTION_ID] => [ACTIVE] => Y [~ACTIVE] => Y [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y [SORT] => 2 [~SORT] => 2 [NAME] => Новости машиностроения [~NAME] => Новости машиностроения [PICTURE] => [~PICTURE] => [LEFT_MARGIN] => 3 [~LEFT_MARGIN] => 3 [RIGHT_MARGIN] => 4 [~RIGHT_MARGIN] => 4 [DEPTH_LEVEL] => 1 [~DEPTH_LEVEL] => 1 [DESCRIPTION] => [~DESCRIPTION] => [DESCRIPTION_TYPE] => text [~DESCRIPTION_TYPE] => text [SEARCHABLE_CONTENT] => НОВОСТИ МАШИНОСТРОЕНИЯ [~SEARCHABLE_CONTENT] => НОВОСТИ МАШИНОСТРОЕНИЯ [CODE] => [~CODE] => [XML_ID] => 102 [~XML_ID] => 102 [TMP_ID] => [~TMP_ID] => [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SOCNET_GROUP_ID] => [~SOCNET_GROUP_ID] => [LIST_PAGE_URL] => /news/ [~LIST_PAGE_URL] => /news/ [SECTION_PAGE_URL] => /news/102/ [~SECTION_PAGE_URL] => /news/102/ [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => news [~IBLOCK_CODE] => news [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => clothes_news_s1 [EXTERNAL_ID] => 102 [~EXTERNAL_ID] => 102 [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [SECTION_META_TITLE] => Новости машиностроения [SECTION_META_DESCRIPTION] => [SECTION_PAGE_TITLE] => Новости машиностроения [ELEMENT_META_TITLE] => Новости машиностроения [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => [ELEMENT_PAGE_TITLE] => Новости машиностроения [SECTION_PICTURE_FILE_ALT] => Новости машиностроения [SECTION_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости машиностроения [SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT] => Новости машиностроения [SECTION_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости машиностроения [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => Новости машиностроения [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости машиностроения [ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_ALT] => Новости машиностроения [ELEMENT_DETAIL_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости машиностроения [SECTION_META_KEYWORDS] => новости машиностроения, машиностроение, заводы машиностроения, отрасли промышленности [ELEMENT_META_KEYWORDS] => новости машиностроения, машиностроение, заводы машиностроения, отрасли промышленности ) ) ) ) [SECTION_URL] => /news/102/ )
Новый прицел «Гефест» сделает неуправляемые авиабомбы высокоточными

13.05.2019

В военном технополисе «Эра» ведутся работы по модернизации авиационного прицельного комплекса СВП-24 «Гефест». Разработка позволит повысить точность бомбометания и применения неуправляемых боеприпасов.

Как ранее заявил ТАСС председатель Военно-научного комитета ВС РФ генерал-лейтенант Игорь Макушев, обычные авиабомбы с модернизированным прицельным комплексом достигнут показателей точности корректируемых боеприпасов.

Повысить точность прицельного комплекса СВП-24 планируется за счет совершенствования программного обеспечения и интеграцией его с датчиками погоды на борту самолета. Полученные в режиме реального времени данные позволят в автоматическом режиме вводить нужные параметры для применения боеприпаса.

Во многом точность поражения цели также зависит от точности сигнала спутниковых навигационных систем. «Гефест» за счет анализа данных ГЛОНАСС о взаимном расположении бомбардировщика и цели, учета величины атмосферного давления, влажности воздуха, скорости ветра, скорости полета и ряда других факторов рассчитывает курс, скорость и высоту сброса авиабомб. После чего бомбометание осуществляется в автоматическом режиме.

В Сирии СВП-24 «Гефест» применяли дальние бомбардировщики Ту-22М3 и бомбардировщики Су-24М.

Источник:  vpk.name

Просмотров: 419


Хефест — Википедия

Hefest (гр. Ἡφαιστος , Hêphaistos ) у грчкой митологии болото е ковач, заштитник обртника, кипара, металурга и ватре. Хефестов ж пандан у римской митологии Вулкан.

Дорски и эольский облик Хефестова имя шут (H) aphaestus . Walter Burkert [1] piše da ime a-pa-i-ti-jo na linearnom B pismu iz Knossosa može biti identityirano s njime. Mnogi etimolozi vjeruju da Hefestovo ime nije grčkog porijekla.

Код Homera [2] Хефестово имеет стойкость као замжена за ватру.

Danas se na atenskoj Agori nalazi hram posvećen bogu Hefestu koji je ujedno i jedan od najočuvanijih hramova posvećenih starogrčkim božanstvima.

Hefestovi su simboli kovački čekić i par kliješta, a katkad drži i sjekiru. Bio je prilično ružan, što je bio or rođenja or nakon pada. Također je bio i hrom, hodao je sa štapom, a često ga se prikazivalo s nogama okrenutim naopačke.

Umjetnosti je çesto prikazivan hromim naginjući se nad svoj nakovanj. Njegov je lik odražavao niži stupanj trovanja arsenom čija je posljedica bila šepavost i rak kože. Арсен je dodavan bronci da bi je učvrstio, a od te je bolesti patila većina kovača brončanog doba.

Роженье и повратак на Олимп [уреди ВЕ | uredi]

Како и Гомер наведи у своей Илиади , Зевс га Дже бачио с Олимпа jer je oslobodio svoju majku Heru koja je bila privezana zlatnim lancem ismeđu zemlje i neba, svaus svađe.Hefest je padao devet dana i noći, a potom je pao na otok Lemnos gdje su ga odgojile Tetida i Eurinoma. Izrastao je u majstora obrtnika, a potom su ga vratili na Olimp jer je svojim umijećem bio koristan bogovima. Друга иначица мита говори да е Гера била užasnuta kad je vidjela ružnoću svoga potomka te da ga je sama bacila s Olimpa.

Hefest se osvetio svojoj majci Heri koja ga je odbila napravivši joj začarano zlatno prijestolje koje joj, kad bi se ona sjela na nj, nije dopuštalo da ga napusti.Остали су богови молили Хефеста да се врати на Олимп и да е пусти, али на их Дже стально одбиджао. Dioniz ga je napio i vratio ga na Olimp na mulinim leđima. Hefest je oslobodio Heru nakon što su mu dali Afroditu, božicu ljubavi, kao svoju ženu. U drugoj inačici mita, dobio je njezinu ruku da bi se spriječili sukobi ostalih bogova oko nje same, jer je on bio najnesigurniji od bogova.

Ковач [уреди В.Е. | uredi]

Hefest je stvorio većinu veličanstvene opreme, oruđa i oružja za bogove:

Hefestu je pomagao Kiklop, njegov asistent u kovanju.Također je napravio i metalne robote koji su mu pomagali. Njegovu je vatru ukrao Prometej koju je odnio ljudima, a poslije je Hefest napravio i ženu Pandoru. Hefestove su kovačnice u vulkanima.

Хефест и Атена [уреди VE | uredi]

Zajedno sa svojim bratom Aresom Herin je i Zeusov sin; или само Херин. Naime, neki izvori tvrde da ga je Hera rodila sama, ljubomorna na to što je Zeus sam rodio Atenu. Atena i Hefest povezani su, Hefest je kovao njezino oružje, a Atena je takoer bila zaštitnica obrtnika.

Hefest je pokušao silovati Atenu, ali nije uspio. Njegovo je sjeme palo na tlo te se Erehtej rodio iz Zemlje, Geje. Atena je potom odgojila dijete kao njegova pomajka. Друга иначица приче говори да е семе пало на атенину ногу те да га жэ она обрисала вуненом тканином кою е бацила на тло. Treća inačica govori da je Hefest htio oženiti Atenu, ali ona je nestala s bračne postelje te je on ejakulirao na tlo.

Хефест и Афродита [уреди В.Е. | uredi]

Hefest i Afrodita imali su dogovoren brak, a to se Afroditi nije svidjelo.Varala ga je s Aresom, bogom rata. U Homerovoj Odiseji Alkinoj pjeva o mitovima. Helije je jednom krišom promatrao Aresa i Afroditu kako uživaju jedno u other potajno. To je prijavio olimpskome vijeću, a Hefest je predložio da ih se uhvati na djelu te je stvorio mrežu s kojom je mislio baciti u klopku nedopuštene ljubavnike. U točno određeno vrijeme, Hefest je bacio mrežu i ostavio ih nepomične. Нет, Hefest nije bio zadovoljan sa svojom osvetom, pozvao je olimpske bogove i božice da vide par.Божице су odbile, ali bogovi su došli i komentirali Afroditinu ljepotu i da bi rado mijenjali mjesto s Aresom. Nakon što su ih pustili, Ares je odjurio u svoju domovinu Trakiju. Ares je morao platiti preljubničku kaznu, a Hefest se najvjerojatnije razveo od Afrodite i vratio je njezinu ocu.

Prema Homerovoj Ilijadi , Hefestova je žena bila Agleja, jedna od Harita.

,

Hefest — Viquipèdia, l’enciclopèdia lliure

Etherea Ethereum , Cabiro i Gea Modifica el valor a Wikidata
Infotaula personatge Hefest

Hefest (o Vulcà) de Rubens.
Tipus deïtat de la mitologia grega Modifica el valor a Wikidata
Context
Present a l’obra Prometeu encadenat i Ilíada Modifica el valor a Wikidata
Mitologia Religtiga Gréa l’an Modifica el valor a Wikidata
Dades
Sexe home Modifica el valor a Wikidata
Ocupació ferrer Modifica el valor a Wikidata
Residència Mont Olimp
Família
Cònjuge Afrodita i Aglaia
Mare Hera
Pare Zeus
Fills Talia, Eucleia, Eufema, Filikoirs Kabeirides i Eutenia
немцы Арес, I litia, Enió i Hebe
Altres
Part de divinitat olímpica Modifica el valor a Wikidata
Domini Déu del foc, del treball dels Metalls, de la pedreria i de l’escultura
El martell i l’enclusa
Equivalent Vulcà

En la mitologia grega, Hefest (en grec antic Ἥφαιστος Hêrauséistos 901 Hêfaistos.És el déu del foc, что эквивалентно Vulcà en la mitologia romana. Hefest — это представитель com un home lleig, suat, amb la barba nuada, el pit descobert, semper treballant en la farga. Zeus el va nomenar ‘ déu del foc i de la tekne’ , la intel·ligència manual. Hefest tenia un Temple a Atenes, al costat de l’àgora, el Teseion, i un altar propi a l’Erecteion.

Algunes tradicions sostenen que Hera el va engendrar tota sola, gelosa perquè Zeus havia portat al món Atena sense intervenció de cap dona.Una vegada nascut, la seva mare el va encomanar a Cedalió de Naxos, perquè aprengués l’art de la forja. Almenys aquesta és la tradició que explica Hesíode.

Hefest és un déu coix i aquest defcte s’explica de diverses formes. La més comuna s’explica a la Ilíada , on diu que Hera i Zeus es barallaven a propòsit d’Hèracles, i Hefest va defensar la seva mare. Zeus el va llançar de l’Olimp agafant-lo d’un peu, i el déu va caure durant tot un dia sencer, fins que al capvespre es va estavellar a l’illa de Lemnos.Quan el van recollir els sintis, Hans de l’illa, Hefest gairebé no respirava. Эль ван реанимар перо эль деу ва quedar coix per semper. Una altra versió, també a la Ilíada , diu que Hefest havia nascut coix, i que la seva mare, avergonyida, ho volia disimular als ulls de les altres divinitats. Però a la fi el va fer fora de l’Olimp. El seu cos va caure al mar on dues nereides, Tetis i Eurínome, el van recollir i el van cuidar a l’illa de Lemnos durant nou anys, en una cova submarina.En aquest temps, el déu els va forjar i modelar una gran Quantitat de Joies, i semper els va estar agraït per la bondat que havien tingut amb ell.

Va successir que Tetis, la seva mare accepttiva, va acudir a una festa a l’Olimp lluint una Preciosa joia que havia estat confeccionada per Hefest; l’ornament va despertar l’enveja de les deesses, especialment d’Hera, qui va obtenir de Tetis el nom de l’orfebre. Hera li va demanar a Hefest que retornés a l’Olimp, desig que no va obtenir, desgrat dels precs que Tetis i els deus li van fer, fins que va intervenir el déu Dionís, en qui Hefest confiava, que el va embriagar, i va aconseguir la promesa d’Hefest d’acudir a la convocatòria d’Hera.Hefest, contrariat per la paraula donada en contra de la seva voluntat, i per venjar-se de la seva mare que l’havia expulsat de l’Olimp, va construir d’amagat un tron ​​d’or, amb unes cadenes que empresonaven qualsevol que s’hi Assegués. Гера, неблагоразумный, ши ва ассуре, и ва кведар эмпресонада чувство подер ллиберар-се. Ningú no sabia la manera de deslligar la deessa, només Hefest. Els deus el van cridar perquè согласие en alliberar la seva mare, i finalment la va alliberar.

Hefest, malgrat el seu físic poc agraciat, va tenir dones molt belles.La Ilíada li atribueix relacions amb Caris, deessa que personificava la gràcia i la bellesa. Hesíode diu que la seva esposa era Aglaia, la més jove de les Càrites. Amb ella hauria tingut diverses filles, Eúclia, Eufema, Filosofrine i Eutenia. Les més conegudes són les seves aventures amb Afrodita, que explica l ‘ Odissea . Zeus l’havia casat amb la deessa, però Afrodita no va trigar gaire en ser l’amant d’Ares. Hèlios, el Sol, que tot ho veu, va descobrir els amants que estaven junts, i va anar a explicar-ho a Hefest.El déu no va dir res, però va forjar una xarxa invisible que va posar al voltant del llit. Quan es van trobar els dos amants, la xarxa es va tancar i va immobilitzar els преступники, que no podien sortir del parany. Aleshores Hefest va convocar tots els déus perquè veiessin l’escena. Afrodita, quan va ser alliberada, va fugir avergonyida i els представляет van posar-se a riure sense parar.

Les tradicions li atribueixen diversos fills. Например, l’argonauta Palèmon, i Ardal, un escultor llegendari, que a l’igual que Palèmon va Heretar de son pare una gran habilitat manual.Perifetes, el cèlebre bandit que va morir a mans de teseu, també era fill seu. A causa del desig d’Hefest per la deessa Atena, va néixer Erictoni, rei llegendari dels atenesos. Va tenir relacions amb la nimfa Cabiro, amb la que va tenir diversos fills, els Cabirs i les Cabírides. Prenent com a base l’argila, Hefest va crear la primera dona, que va rebre per nom Pandora.

Les seves creacions [изменение]

Hefest és el senyor del foc, en el grup dels grans deus olímpics. És una divinitat линька подероса.Va lluitar davant de Troia amb la flama, i a la Gigantomàquia va matar el gegant Clici colpejant-lo amb una maça de ferro roent. És el senyor dels volcans, que utilitza com a tallers, i déu dels metalls i la metal·lúrgia. Hom creia que el taller d’Hefest estava situat sota l’Etna. Per ajudar-se, comptava amb els treballs dels cíclops, de Cedalió, que va ser el seu mestre, i d’autòmats que va crear. Entre Aquests destaquen les celedones, Talos i uns trípodes animats que patrullaven l’Olimp. Utilitzant els seus coneixements, подробное описание для a les seves mares accept belles joies.També va contribuir al càstig de Prometeu i el va clavar al Caucas, on un voltor li rosegava el fetge eternament. [1]

Algunes de les seves creacions més famoses són:

A la literatura catalana [изменение]

  1. ↑ Грималь, Пьер. Diccionari de mitologia grega i romana . Барселона: Edicions de 1984, 2008, стр. 229-230. ISBN 9788496061972.
,

Hefesto — Википедия, свободная энциклопедия

En la mitología griega, Hefesto (en griego Ἥφαιστος Hêphaistos , quizá de φαίνω phainô , ‘brillar’) es el dios del fuego y la forja, así los como de los herresos, Metales y la metalurgia. Era adorado en todos los centros Industriales y Manufactureros de Grecia, especialmente en Atenas. Su Equivalente aproximado en la mitología romana era Vulcano, en la japonesa Kagutsuchi, en la egipcia Ptah y en la hindú Agni.

Hefesto era bastante feo, createda lisiado y cojo; aunque su esposa era Afrodita. Incluso el mito dice que, al nacer, Hera lo vio tan feo que lo tiró del Olimpo y le provocó una cojera. Tanto es así, que caminaba con la ayuda de un bastón y, en algunas vasijas pintadas, sus pies aparecen a veces al revés.

En el arte, se lesenta cojo, sudoroso, con la barba desaliñada y el pecho descubierto, inclinado sobre su yunque, в меню trabajando en su fragua.

La apariencia física de Hefesto indica arsenicosis, es decir, envenenamiento crónico por arsénico que provoca cojera y cáncer de piel.El arsénico se añadía al bronce para endurecerlo y la mayoría de los herreros de la Edad de Bronce habrían padecido esta enfermedad.

Хефесто эпохи хиджо де Гера, хунто Зевса. En la Teogonía de Hesíodo, Hera lo concibió sola, celosa porque Zeus había dado a luz a Atenea, que le había brotado de la cabeza. [1] En la Ilíada , se afirma que Zeus fue padre de Hefesto. [2]

Latensión entre ambas versiones era tal que aunque en una y en otra se narra que Atenea terminó naciendo de Zeus, en la que Hefesto era anterior se decía que había sido él quien había abierto la cabeza del padre para liberar a la hermana mientras que en la otra versión se sostenía que había sido Prometeo.

De cualquier forma, en el pensamiento griego los destinos de Atenea, diosa de la sabiduría y la guerra, y Hefesto, dios de la forja que fabricaba las armas de la guerra, setan relacionados. Hefesto y Atenea Ergane (como patrona de los artesanos) se honraban en una fiesta llamada Calqueas en el trigésimo día del mes Pianepsio. Hefesto también fabricó muchos de los pertrechos de Atenea.

Hera, mortificada por haber alumbrado tan grotesca descendencia, no tardó en arrojarlo del Olimpo.Hefesto cayó durante nueve días y nueve noches hasta el mar, donde, como cuenta su mismo personaje en la Ilíada , dos diosas del mar, la nereida Tetis (madre de Aquiles) и la oceánide Eurínome, lo cuentaron y la recogieron y la Исла-де-Лемнос, y allí creció hasta convertirse en un maestro artesano. [3]

Otras versiones afirman que fue su padre Zeus quien lo arrojó a causa de una conspiración de Hera y Hefesto para derrocarlo, y en la Ilíada se narra que fue porque liberó a su madre, que installa presa con una entre de cadena La Tierra y El Cielo Tras Una Pelea Con Zeus. [4] Hefesto cayó en la isla de Lemnos, y quedó lisiado con cojera.

Tras haber fabricado tronos de oro para Zeus y otros dioses, Hefesto se vengó Developrando uno mágico de oro [5] que envió como regalo a Hera. Cuando esta se sentó en él, quedó atrapada, incapaz de levantarse. Los demás dioses rogaron a Hefesto que volviese al Olimpo y la liberase, pero él se negó, enfadado aún por haber sido expulsado. Intervino entonces Dioniso, quien emborrachó a Hefesto y lo llevó de vuelta al Olimpo a lomos de una mula.Hefesto, contrariado por la treta y dueño de la situación, impuso Severas condiciones para liberar a Hera, una de las cuales fue a contraer matrimonio con Afrodita.

Hefesto y Afrodita [редактор]

En el panteón olímpico, Hefesto создает формальный дом на Афродите, достойный позер. Hefesto устанавливает contentísimo de haberse unido con la misma diosa de la hermosura y forjó para ella magnífica joyería, entre ella un cinturón que la hacía más irresistible aun para los hombres.Afrodita fue entregada a Hefesto por Zeus como agradecimiento por haberlo ayudado en el nacimiento de Atenea, puesto que Zeus tenía un fuerte dolor de cabeza tras haberse tragado a la embarazada oceánide Metis y Hefóesto a extra lo ayud. También, hay que recordar que algunas versiones mitológicas indican a Zeus como padre de Afrodita.

Sin embargo, Afrodita se entregaba en secreto a Ares, el dios de la guerra, según se narra en la Odisea . Cuando Hefesto tuvo noticia de estos amores por medio de Helios, el sol, que todo lo ve, tejió una red de oro irrompible casi invisible con la que atrapó en la cama a los amantes en uno de sus encuentros.Hesíodo cuenta que el suceso fue motivo de gran algarabía en el Olimpo, pues Hefesto llamó a todos los demás dioses olímpicos para que se burlaran de la pareja de amantes. Hermes, el Argifonte, el mensajero de los dioses comentó que no le habría importado sentir tal vergüenza. Hefesto no quiso liberarlos hasta que prometieran terminar su romance, y así lo hicieron, pero escaparon ambos tan pronto como levantó la red Hefesto, y no mantuvieron su promesa.

Según algunos autores, su desgraciado matrimonio con Afrodita fue lo que le impulsó a asaltar a Atenea cuando esta acudió a él por nuevas armas.

Prometeo había creado al ser humano a semejanza de los dioses, pero tardó tanto que no le quedó con qué protegerlo. Apiadándose de su indefensa creación, robó el fuego del Olimpo para que la humanidad pudiera calentarse. Según algunas versiones, Prometeo robó el fuego del carro de Helios (en la mitología posterior, de Apolo) o de la forja de Hefesto. En otras (примечательно, эль Protágoras de Platón), Prometeo robaba las artes de Hefesto y Atenea, llevándose también el fuego porque sin él no servían para nada.Obtuvo así el hombre los medios con los que ganarse la vida.

Para aplacar la furia de Zeus, Prometeo dijo a los humanos que quemasen ofrendas a los dioses, pero entonces le engañó de nuevo dándole los huesos y tenens del sacrificio en lugar de la carne. Para vengarse, Zeus ordenó a Hefesto que hiciese una mujer de arcilla, a la que llamó Pandora. Zeus le infundió vida y la envió a Prometeo, junto al ánfora que contenía todas las desgracias con las que quería castigar a la humanidad.Prometeo sospechó y no quiso tener nada que ver con Pandora, por lo que fue enviada con Epimeteo, quien la desposó. Pandora terminaría abriendo la caja a pesar de las advertencias de su marido.

Zeus se enfureció al ver cómo Prometeo se libraba de Pandora, e hizo que lo llevaran al monte Cáucaso, donde fue encadenado por Hefesto con la ayuda de Bía y Cratos. Envió Entonces un águila para que se comiera el hígado de Prometeo. Al ser inmortal, el hígado volvía a Regenerarse cada día, y el águila volvía a comérselo cada noche.

Este castigo había de durar para siempre, pero Heracles pasó por el lugar de cautiverio de Prometeo de camino al jardín de las Hespérides y lo liberó disparando una flecha al águila. Prometeo fue así liberado, aunque debía llevar con él un anillo unido a un trozo de la roca a la que fue encadenado.

La fragua de Hefesto [редактор]

Según la Ilíada , la forja de Hefesto createda en el monte Olimpo. [6] Перо ло привычной эпохи ситуационного ан-эль-коразон вулкан-де-ла-эгеа-де-Лемнос.Идентификатор эпохи Хефесто по лос-григосу с вулканами-вулканами сюр-де-Италия Адранос и Вулкано. Escritores clásicos posteriores siguieron — это идея, описывающая уна Forja del dios en las islas volcánicas de Lipari, cerca de Sicilia. Loscolonizadores griegos de esta isla terminarían asociando la fragua de Hefesto con el Etna.

Hefesto fabricó muchos de los accesorios que lucían los dioses, y se le atribuye la forja de casi todos los objetos metálicos con poderes finamente trabajados que aparecen en la mitología griega: el casco y las sandalias aladas aladas de Hermes el famoso cinturón de Afrodita, la armadura de Aquiles, las castañuelas de bronce de Heracles, el carro de Helios, el hombro de Pélope, el arco y las flechas de Eros, el casco de invisibilidad de Hades, el collar que regaló a Harmonía y el cetro de Agamenón.Асимизм эпохи Эль Форхадор де лос Райос де Зевс.

Criaturas [редактор]

Hefesto también creó diversas criaturas:

  • Según algunas fuentes, Talos, el gigante de bronce que Zeus dio a Europa para que french el guardián de Creta. Curiosamente, otros afirmaban que era Hefesto el hijo de Talos, que este era hijo de Cres (o el último de una generación de hombres de bronce ,urgidos de los fresnos). Pero, como señalaba Pausanias, «las leyendas de Grecia suelen tener diferentes formas, lo que es specificmente cierto en la genealogía».
  • Las Kourai Khryseai (Κουραι Χρυσεαι, ‘doncellas doradas’) eran dos autómatas de oro con la apariencia de jóvenes mujeres vivas. Se decía que poséían inteligencia, fuerza y ​​el don del habla. [6] Atendían a Hefesto en su palacio del Olimpo.
Talla dulce de 1795, obra de Tommaso Piroli (1752–1824) a partir de un dibujo de 1793 de John Flaxman, empleada en una edición de la Ilíada : Tetis en el palacio de Aglaya , sostenido éste por dos autómatas de oro.
  • La primera mujer que existió, Pandora.

Ayudantes [редактор]

Hefesto trabajaba ayudado por:

  • Cedalión era aprendiz en la Forja de la Isla de Lemnos. Allí llegó el gigante Orión tras haber sido cegado por Enopión como castigo por violar a una de sus hijas. Hefesto se apiadó de él y le dio a Cedalión para que le sirviera de lazarillo sentado en su hombro.
  • Dos Cabiros: Alcón y Eurimedonte, hijos gemelos de Hefesto, ayudaban a su padre en la forja de Lemnos.Análogamente, los Palicos, también sus hijos gemelos, le ayudaban en la forja de Sicilia.
  • Los tres Cíclopes inmortales y sus hijos trabajaban en la fragua de Hefesto en la isla Vulcano (Cerca de Sicilia).

Consortes y descendencia [editar]

A pesar de estar casado con Afrodita, Hefesto no tuvo descendencia con ella, salvo que Virgilio hablase en serio cuando afirmaba que Eros era su hijo. [7]

Аглая [редактор]

En la Ilíada , la consorte de Hefesto es llamada Caris. [8] Hesíodo afirmaba que era la más joven de las tres Cárites: Aglaya, ‘la gloriosa’. [9] Según la tradición órfica, fueron padres de:

  • Eukleia (Ευκλεια), diosa de la buena reputación y la gloria.
  • Eupheme (Ευφημη), diosa del righto discurso.
  • Euthenia (Ευθηνια), diosa de la prosperidad y la plenitud.
  • Philophrosyne (Φιλοφροσυνη), diosa de la amabilidad y la bienvenida.

Atenea y Erictonio [редактор]

Según Apolodoro, Hefesto intentó violar a Atenea pero no lo logró.Su semen cayó al suelo, y así Gea engendró a Erictonio, uno de los reyes de Atenas. Atenea crio entonces al bebé como una madre accepttiva. Alternativamente, el semen cayó en la pierna de Atenea, y esta lo limpió con un trozo de lana que tiró al suelo ,urgiendo entonces Erictonio de la tierra y la lana. Otra versión dice que Hefesto quería que Atenea se casase con él, pero que desapareció en el lecho nupcial, y Hefesto terminó eyaculando en el suelo.

Higino propuso una etimología, según la cual Erictonio prode del ‘‘ conflic conflic ( Eri- ) entre Atenea y Hefesto, y ‘de la Tierra’ ( -ctonio ).Algunos autores sugieren que una Atenea más antigua y menos virginal se oculta tras esta retorcida reelaboración del mito.

En cualquier caso, hay un Templo de Hefesto (llamado «Hefesteo» или también «Teseo»), расположенный в Лос-Пьес-де-ла-Акрополис, Серка-дель-Агора-де-ла-Сиудад.

Se decía que Erictonio creó los carros para ocultar la deformidad de las piernas de Hefesto.

Otros Desndientes [редактор]

Inmortales [редактор]

A veces se consideraba a Hefesto padre con Etna de los Palicos, los daimones ctónicos de los géiseres y los manantiales de aguas termales de la región de Palacia (Сицилия).

Хефесто, основанное в моделях современного мира с религиозной аркаей, мистерика фригия и трасса-де-лос-Кабирос, Que eran llamados los Hephaistoi (‘hombres de Hefesto’) на Лемносе. Estos, hijos de Hefesto con la ninfa Cabiro, eran daimones que moraban en la isla de Samotracia (mar Egeo) junto con sus hermanas, las ninfas Cabírides.

También se cuenta entre su descendencia a Talía, la ninfa siciliana a la que amó Zeus.

Mortales [редактор]

Hefesto fue también padre de los siguientes mortales:

  • Ардалос, эскультер-изобретатель де ла Флаута.
  • Caco, un bárbaro gigante lacio al que mató Heracles.
  • Caca, hermana de Caco y diosa del hogar en los Principios.
  • Cécrope, rey de Atenas, según una versión minoritaria.
  • Cerción, un bandido de Eleusis que solía luchar y matar a los viajeros, a quien mató Teseo.
  • Filamón, músico y rey ​​de la Fócide (Греция).
  • leno, un rey de la ciudad griega del mismo nombre.
  • Палемон, Habitante de Olenio y uno de los argonautas.
  • Perifetes (también llamado Corinetes, con Anticlea), un bandido de Epidauro que solía aporrear con su garrote a los viajeros hasta que lo mató Teseo.
  • Pilio, un hombre de la isla de Lemnos que curó de su mordedura de serpiente a Filoctetes, héroe de la Guerra de Troya.
  • Сервио Тулио (с Окресией), Рей-дель-Лацио (с римской митологией).

Higino nombra también a Filoto ( Philottus ) и Espínter ( Spinther ) entre los hijos de Hefesto, sin dar más detalles. [10]

Notas y referencias [editar]

  1. ↑ Hesíodo: Teogonía , 929.
  2. Ilíada , I, 578.
  3. Илиада , XVIII, 395.
  4. Ilíada , I, 590.
  5. ↑ Хигино: Фабула ( Фабула ).
  6. a b Ilíada , XVIII, 138 — 147.
  7. ↑ Вирджилио: Энеида , I, 664.
  8. Илиада , XVIII, 382.
  9. Теогония , 945.
  10. Fábulas , 158: Hijos de Vulcano ( Vulcani filii ).

Enlaces externos [редактор]

  • HIGINO: Fábulas ( Fabulae ).
    • 148: Vulcano ( Vulcanus ).
    • 158: Los hijos de Vulcano ( Vulcani filii ).
,

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *