Коллиматор что это такое: что это такое и принцип работы

Коллиматор - это... Что такое Коллиматор?

Схема коллиматорного прицела фирмы Eotech

Коллима́тор (от collimo, искажение правильного лат. collinco — направляю по прямой линии) — устройство для получения параллельных пучков лучей света или частиц.

Простейший оптический коллиматор. Диафрагма расположена в фокусе линзы

Оптический коллиматор состоит из объектива или вогнутого зеркала, в фокальной плоскости которого помещён освещённый предмет. Наиболее часто таким предметом служит отверстие непрозрачной диафрагмы, например узкая щель постоянной или изменяемой ширины. Относительное расположение объектива и предмета фиксируется закреплением их в корпусе (обычно трубообразной формы). Зачернённые изнутри стенки корпуса поглощают лучи, направление которых не совпадает с требуемым. Параллельность пучка, выходящего из коллиматора, является приближённой так как лучи, испущенные одной точкой предмета, не могут быть совершенно точно параллельными между собой вследствие дифракции и аберраций объектива, конечность размеров предмета обуславливает расхождение пучков лучей, исходящих из разных его точек. Фокусное расстояние, действующее отверстие и качество исправлений аберраций объектива, а также форма и размеры предмета выбираются в соответствии с назначением коллиматора и условиями его использования.

Коллиматоры применяются, например, в астрономии для выверки больших измерительных инструментов и определения их коллимационной ошибки, в спектральных приборах для получения пучков света, направляемых в диспергирующую систему, в разнообразных измерительных, испытательных и выверочных оптико-механических приборах и прицельных системах. Коллиматор входит в состав автоколлимационных устройств (см. Автоколлиматор, Автоколлимация).

Простейший коллиматор частиц.

Коллиматоры для получения приблизительно параллельных пучков ионизирующего излучения (или частиц, вплоть до молекул) представляют собой длинное отверстие с той или иной формой поперечного сечения, проделанное в поглощающем материале. Например, коллиматор гамма- или рентгеновских квантов может быть отверстием в свинцовом поглотителе; коллиматор тепловых нейтронов — отверстием в кадмиевом или борном поглотителе. На одном из концов коллиматора находится источник излучения. Простейшие коллиматоры такого рода могут применяться и в оптике. Когда необходимо получить плоский пучок, применяются щелевые коллиматоры, в этом случае квазипараллельными являются только проекции лучей на плоскость, перпендикулярную плоскости щели.

Question book-4.svgВ этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена.
Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники.
Эта отметка установлена 13 мая 2011.

КОЛЛИМАТОР - это... Что такое КОЛЛИМАТОР?

  • КОЛЛИМАТОР — Труба в спектроскопе для направления на призму исследуемых лучей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛЛИМАТОР в спектроскопе труба, служащая для направления на призму пучка параллельных лучей.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • коллиматор — а, м. kollimateur m., нем. Kollimator. <лат. collimare направлять по прямой линии. 1. Оптическая система для получения пучка параллельных лучей; применяется в спектральных и измерительных оптических приборах разного назначения. СИС 1985.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОЛЛИМАТОР — (от collimo, вместо правильного лат. collineo направляю по прямой линии), оптич. устройство для получения пучков параллельных лучей. К. состоит из объектива или вогнутого зеркала, в фокальной плоскости к рого помещён освещённый предмет. Наиболее… …   Физическая энциклопедия

  • КОЛЛИМАТОР — (от лат. collimo (collineo) направляю по прямой линии) устройство, формирующее узкий параллельный пучок лучей (электромагнитное излучение) или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц) …   Большой Энциклопедический словарь

  • коллиматор — сущ., кол во синонимов: 3 • автоколлиматор (1) • мультиколлиматор (1) • телескоп …   Словарь синонимов

  • Коллиматор — оптическое устройство, используемое для визирования и наводки артиллерийского орудия по цели при стрельбе прямой наводкой. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 …   Морской словарь

  • Коллиматор — оптическая система для получения пучка параллельных лучей. Применяется в спектральных и измерительных оптических приборах, в контрольной оптической аппаратуре и т. п …   Российская энциклопедия по охране труда

  • коллиматор — Устройство, изготовленное из материала, поглощающего излучение, такого, как свинец или вольфрам, сконструированное для ограничения и определения направления и сечения пучка излучения. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… …   Справочник технического переводчика

  • Коллиматор — Схема коллиматорного прицела фирмы Eotech См. также: Коллиматорный прицел Коллиматор (от collimo, искажение правильного …   Википедия

  • коллиматор — [от лат. collimo (collineo)  направляю по прямой линии], устройство, формирующее узкий параллельный пучок лучей (электромагнитное излучение) или частиц (атомов, электронов, элементарных частиц). * * * КОЛЛИМАТОР КОЛЛИМАТОР (от лат. collimo… …   Энциклопедический словарь

  • Значение слова КОЛЛИМАТОР. Что такое КОЛЛИМАТОР?

    • Коллима́тор (от collimo, искажение правильного лат. collineo — направляю по прямой линии) — устройство для получения параллельных пучков лучей света или частиц.

    Источник: Википедия

    • коллима́тор

      1. спец. устройство для получения пучков параллельных лучей или частиц ◆ Коллиматор для линейных источников жесткого рентгеновского излучения на основе многослойных рентгеновских зеркал. ◆ Многолистовой коллиматор. ◆ Нейтронный коллиматор.

      2. военн. оптическое устройство, используемое для визирования и наводки артиллерийского орудия по цели при стрельбе прямой наводкой ◆ При разворотах прицела и коллиматора прицельный знак и коллимационная точка также смещаются относительно друг друга.

      Фразеологизмы и устойчивые сочетания

    Источник: Викисловарь

    Делаем Карту слов лучше вместе

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

    Насколько понятно значение слова путинизм (существительное):

    Кристально
    понятно

    Понятно
    в общих чертах

    Могу только
    догадываться

    Понятия не имею,
    что это

    Другое
    Пропустить

    Коллиматорный прицел — это... Описание, устройство, основные характеристики, обзор производителей, отзывы

    Коллиматорный прицел — это одно из приспособлений, направленных на улучшение характеристик стрелкового и охотничьего оружия. Указанное устройство быстро стало популярным, выпускается различными производителями, отличается между аналогами по конфигурации и типу крепления. Рассмотрим особенности этого аксессуара, а также проведем обзор лучших и популярных моделей от разных изготовителей.

    Лучший коллиматорный прицел

    Описание

    Коллиматорный прицел — это оптическая система, дающая возможность стрелять по объектам, независимо от угла атаки, не требует фокусировки зрения, благодаря совмещению светящегося маркера наведения и цели. С таким оснащением доступно вести огонь в скоростном режиме, одновременно контролируя изменение окружающей обстановки. Для военных и гражданских разновидностей оружия сконструированы отдельные категории коллиматоров.

    Простейший элемент собирается из пары линз, параллельной оптике пластины, нанесенной маркировки прицела. Подобная конструкция позволяет пользователю видеть марку на некотором удалении. Через стандартный коллиматорный прицел для гладкоствольного ружья имеется возможность наблюдать за целью одновременно двумя глазами. Точность поражения мишени преимущественно зависит от индивидуальной способности стрелка сохранять параллельность осей видимости обоих глаз.

    Принцип действия

    Разработаны и выпускаются коллиматоры «открытого» вида, в которых вмонтированы не линзы, а специальный объектив. В фокальной части устанавливается сетчатая пластина и светодиодная подсветка. Над объективом под углом 45 градусов крепится полупрозрачное зеркало. Пользователь видит отражение марки и мишень на фоне пластинчатого элемента.

    Закрытый коллиматорный прицел — это аналог, позволяющий при прицеливании отличать способности диоптрического приближения цели до 1,5 раз. Дополнительные насадки и аксессуары дают возможность получить гибридное устройство и увеличить приближение объекта до двух раз.

    Отличие от других типов прицелов

    Коллиматоры служат для выполнения тех же функций, что и прочие прицельные системы. Однако принцип работы указанных приспособлений базируется на сравнении нескольких специфических параметров. Среди них:

    1. Формирование маркера параллельными потоками, наведенными в сторону бойца. Классическая оптика, к примеру, оснащается металлической сеткой, внедренной в одну линзу.
    2. Нет необходимости тратить время на совмещение мушки и целика. При этом степень освещенности для выполнения прицельных выстрелов большой роли не играет.
    3. Имеется возможность смещения пользователя касательно прицельной оси, что позволяет марке оставаться на выбранном объекте.

    На отдельной позиции стоит разновидность коллиматорного прицела для оружия — голографический вариант. От стандартного аналога он отличается использованием лазерного луча, а не световых потоков. При этом марка выглядит объемнее, а скорость реагирования несколько увеличивается.

    Среди недостатков рассматриваемого оборудования отмечают необходимость применения источников питания, требующих регулярной замены, а также невысокие параметры диоптрического приближения мишени.

    Сферы применения

    Коллиматоры широко распространены в различных отраслях, где уместно использование стрелкового оружия. К примеру, охотники монтируют приспособления на гладкоствольные и нарезные единицы, спортсмены — на пистолеты, винтовки, арбалеты и блочные луки, в армии — на большинство образцов стрелкового оружия.

    Благодаря огромному выбору рассматриваемых приборов с разнообразными характеристиками, коллиматорные прицелы для гладкоствольного оружия 12 калибра либо более мощных модификаций, можно подбирать с учетом особенностей ружья и способа крепления обвесов. При этом балансировка орудия остается неизменной, а конфигурация метки подгоняется в индивидуальном порядке. Для использования в спорте приспособления должны быть эргономичными, легкими, быстросъемными, с учетом особенностей конкретного типа оружия.

    Фото коллиматорного прицела

    Армейские коллиматоры

    К военным образцам предъявляются повышенные требования, а именно:

    • увеличенная прочность конструкции, поскольку бойцы часто преодолевают сложные участки в разное время года, что проявляется повышенным воздействием влаги, морозов, грязи, механическими ударами и сотрясениями;
    • универсальность элементов питания, что связано с невозможностью в боевых условиях носить с собой неограниченный запас батареек;
    • специальная сетка прицеливания, оснащаемая шкалой поправок на скорость ветра и специфическими метками;
    • защита от влаги;
    • баллистические настройки должны давать возможность учитывать особенности эксплуатации боевых патронов разного калибра;
    • конфигурация прицела не должна меняться при ведении огня очередями;
    • крепление должно гарантировать оперативное снятие и установку приспособления;
    • скрытность при стрельбе в темное время суток.

    Уход и хранение

    Коллиматорный прицел — это устройство, требующее бережного отношения. Регулярный и правильный уход позволяет продлить рабочий ресурс, без потери технических характеристик. Основные правила обращения с рассматриваемым аксессуаром:

    • чистку линз следует проводить только специальными салфетками;
    • при передвижении и транспортировке объектив и окуляр обязательно закрывают защитными крышками;
    • заслонки, предохраняющие регулировочные элементы и батарейки, завинчивают до упора без чрезмерного усилия;
    • во время длительного хранения, питающие элементы изымают и содержат в предусмотренной для этих целей упаковке;
    • хранение и транспортировка прицела должны осуществляться в специальной коробке, исключать попадание воды и агрессивных веществ. Коллиматорный прицел для гладкоствольного оружия

    Критерии выбора

    При выборе коллиматорного прицела для гладкоствольного или другого оружия, необходимо учитывать несколько факторов. Среди них:

    1. Эксплуатационные особенности. Каждая модификация обладает различными пользовательскими параметрами, включая температурный режим, калибр орудия, уровень освещения и тому подобное.
    2. Способ монтажа. Разные методы установки вносят свою особенность при использовании. Лучшим коллиматорным прицелом считается модель, комбинирующая в себе рабочую часть и фиксирующий кронштейн. Если батарейку можно заменить без снятия конструкции, это исключает необходимость дополнительной пристрелки.
    3. Крепления и планки. Множество рассматриваемых устройств реализуется в сборе с кронштейном, что гарантирует быструю установку и снятие прибора с планки.
    4. Разновидность марки прицела. В продаже имеются версии с предустановленным маркером определенной конфигурации, а также модификации с возможностью изменения формы, по желанию покупателя.

    Монтаж и настройка

    Прицелы коллиматорные для оружия 12 калибра и аналогов устанавливаются при помощи планки Пикатини или крепления «ласточкин хвост». На некоторых видах вооружения они идут в штатной комплектации. Коллиматор монтируется непосредственно на штатном месте крепежа, планка крепится специальными болтами. При их установке следует корректировать усилие, чтобы не сорвать резьбу.

    Пристрелка любого типа оружия производится в тире или на полигоне, где исключается попадание на линию огня людей или животных. Дальний рубеж оснащается земляным или деревянным барьером (бруствером). Оружие фиксируют в специальном приспособлении, а при его отсутствии применяют упор для стабильных выстрелов, прибегнув к помощи другого человека.

    Цель размещают на дистанции десяти метров для пневматики и пулевых модификаций. Для ведения огня дробью (в гладкоствольных моделях) дальность может быть увеличена. Для настройки и пристрелки лучше брать армейскую мишень с концентрическими кругами. После трех залпов ориентировочно в центр цели вычисляют усредненное место поражения посредством соединения точек попадания зарядов по диагонали. Расстояние и направление отступления от точки прицеливания позволяют определить показатель и ориентир поправки. Учитывая информацию из инструкции о размере и шаге регулировочных винтов, выполняют корректировку прибора. Проводят контрольную серию залпов, при негативном результате процедуру повторяют.

    Закрытый коллиматорный прицел

    Краткий обзор производителей

    Описание начнем с коллиматорного прицела на ИЖ и прочие охотничьи ружья отечественного производства. Называется прибор «Кобра», ниже приведены его основные параметры:

    • применение — охотничье вооружение;
    • управление — цифрового типа;
    • настройки яркости и типа метки сохраняются после монтажа и снятия;
    • устройство рассчитано на эксплуатацию днем, утром и при лунном освещении;
    • имеются шкалы правок на дальность и боковое направление;
    • температурный режим работы — от -40 до +65 градусов;
    • питание — от стандартных элементов.

    В своих отзывах потребители указывают на приемлемую цену и хорошее качество.

    Коллиматорный прицел «Пилад»

    Особенность серии PFO-1 от этого производителя в том, что он может устанавливаться на любое орудие с вентилируемой планкой прицела (на вертикальные "переломки" и полуавтоматические модели). Благодаря заниженной линии прицеливания, ощутимого ухудшения вкладки не наблюдается.

    Лучевым источником для рассматриваемой версии является оптоволокно, сосредотачивающее окружающий свет, переправляя его торцовой частью вперед. По большому счету, устройство является комбинацией прицела и световодной мушки, работает без батареек. Пользователи в своих откликах отмечают, что в сумерках пользоваться им проблематично, а также пристрелка потребует времени и внимательности.

    Коллиматорный прицел "Пилад"

    Владельцы к особенностям коллиматорного прицела «Пилад» относят такие моменты:

    • тип крепления — планка;
    • небольшая масса;
    • не нуждается в батарейках;
    • позволяет прицеливаться в «выключенном» виде;
    • сложности с пристрелкой;
    • для стрельбы требуется достаточный уровень освещенности.

    Модели Aimpoint и Burris

    Шведская компания «Аимпоинт» выпускает коллиматоры со следующими характеристиками:

    • модификация подходит для всех калибров военных, охотничьих ружей, карабинов;
    • выдерживание напора воды до 45 метров;
    • корпус отличается повышенным показателем прочности;
    • рабочая температура — от -30 до +60 °C;
    • функционирует при любом уровне освещения.

    Пользователи отмечают высокое качество прибора, однако его стоимость довольно высокая.

    Коллиматорный прицел для гладкоствольного оружия (на 12 мм) под маркой «Буррис» выпускается в Японии. Владельцы указывают на то, что аппарат вполне можно монтировать на боевое и спортивное оружие, включая арбалеты. Среди прочих преимуществ:

    • корпус водонепроницаемой конструкции;
    • не зависит от окружающего освещения;
    • оснащен стеклами повышенной прочности;
    • предусмотрена автоматическая корректировка подсветки;
    • эксплуатационный температурный режим — от -30 до +60 градусов.

    Варианты Eotech и Hakko

    Коллиматоры американского производства «Эотек» обладают следующими параметрами:

    • подходят для любого калибра ружей;
    • оснащены голографическим лазером;
    • подсветка — красного цвета;
    • элемент питания — стандартный, для смены не требует демонтажа.

    Среди прочих плюсов владельцы отмечают водонепроницаемый корпус, температурный режим работы в широком диапазоне (от -40 до +65 °C). Кроме того, указанные модели совместимы с приборами ночного видения.

    Японский производитель «Хакко» выпускает коллиматорные прицелы на 12 мм и другие калибры. Пользователи указывают на наличие специальных модификаций для пневматических ружей и пистолетов. Прибор относится к закрытым версиям панорамного типа, не подходит для систем Flipup-II.

    Коллиматорный прицел Hakko

    Leapers и Sightmark

    Прицел «Лиаперс» выпускается американской компанией, обладает следующими рабочими характеристиками:

    • ориентирован на все виды помповых винтовок;
    • имеет корпус, защищенный от влаги;
    • эксплуатируется при любом освещении, метка переключается с зеленого на красный цвет;
    • стекла и пластик повышенной прочности;
    • подсветка регулируется в пяти позициях;
    • температурный режим — от -10 до +45 °C.

    Покупатели позитивно отзываются об указанном приборе, особенно отмечают техническую сторону устройства и его удобное крепление.

    Модель «Сайтмарк» изготавливается в США, имеет следующие параметры:

    • подходящие калибры — все ружья, карабины, арбалеты;
    • линзы — из особо прочного стекла;
    • уровни яркости мерки — семь режимов;

    Пользователи указывают, что температурный режим эксплуатации ограничен (от -10 до +45 °C). Зато в модельной линейке имеются уменьшенные версии с надежным креплением.

    Прицелы Docter и Bushnell

    Коллиматоры «Доктер» производятся в Германии. Ниже указаны их основные характеристики:

    • ориентированы на все калибры пистолетов, ружей, арбалетов, военных единиц;
    • отличаются компактными размерами и уменьшенным весом;
    • корпус сделан из водонепроницаемого материала;
    • не зависит от окружающего освещения.

    К дополнительным преимуществам владельцы относят повышенной прочности корпус и линзы, возможность автоматического отключения при закрытии объектива крышкой. Среди минусов — высокая цена.

    О модификациях «Бушнелл» пользователи отзываются преимущественно положительно, во многом благодаря его отличным характеристикам. Они указаны ниже:

    • подходят для всех калибров огнестрельного оружия;
    • оснащены водонепроницаемым корпусом;
    • эксплуатируются при любом освещении;
    • имеют стекла повышенной прочности;
    • предусмотрена мягкая корректировка подсветки. Коллиматорный прицел "Бушнелл"

    Итог

    Какой коллиматорный прицел выбрать, зависит от личных предпочтений пользователя и особенностей оружия. На рынке в широчайшем ассортименте представлены указанные приборы, так что приобрести необходимую модификацию с учетом цены, функционала и качества не составит особого труда.

    Коллиматор

    | инструмент | Britannica

    Коллиматор , устройство для преобразования расходящегося света или другого излучения от точечного источника в параллельный пучок. Эта коллимация света требуется для проведения специализированных измерений в спектроскопии, геометрической и физической оптике.

    Коллиматор, преобразующий расходящийся свет от точечного источника в параллельный пучок. Encyclopædia Britannica, Inc.

    Британская викторина

    Гаджеты и технологии: факт или вымысел?

    Роботы никогда не использовались в бою.

    Оптический коллиматор состоит из трубки, содержащей выпуклую линзу на одном конце и регулируемую апертуру на другом, причем апертура находится в фокальной плоскости линзы. Излучение, попадающее в апертуру, покидает коллиматор в виде параллельного пучка, так что изображение можно рассматривать без параллакса.

    Коллиматор может быть телескопом с апертурой на основном фокусном расстоянии линзы. Свет от источника света фокусируется на эту щель другой линзой с таким же фокусным расстоянием, и щель затем служит светящимся объектом оптической системы.

    В радиологии коллиматор представляет собой систему поглотителей для ограничения пучка рентгеновских, гамма-лучей или ядерных частиц до размеров и углового распространения, необходимых для конкретного применения.

    Получите эксклюзивный доступ к контенту нашего 1768 First Edition с подпиской. Подпишитесь сегодня ,

    определение коллимации по The Free Dictionary

    В 2018 году совместное партнерство Mevion и RaySearch обеспечило возможность послойной коллимации с помощью pMLC с адаптивной апертурой в составе версии RayStation 8B, что привело к первой в мире клинической реализации этой возможности. PowerPhotonic выпустила ряд устройств. Произвольная оптика Field Mapper SAC (FM-SAC) для обеспечения коллимации луча по медленной оси и формирования луча по быстрой оси в одном оптическом элементе, повышая эффективность накачки диодного лазера.Технология Auto Collimation от Amada - еще одна отличительная черта новых машин, так как она обеспечивает исключительный диаметр луча и контроль точки фокусировки для высоких скоростей резания и качества поверхности, снижая потребность во вторичных чистовых операциях. По словам компании, RayStation позволяет это делать. использование расширенных возможностей IMPT, которые являются уникальными для технологии Hyperscan, включая коллимацию нескольких листов с помощью адаптивной апертуры Mevion, протонного многолепесткового коллиматора (pMLC), разработанного для достижения резких боковых градиентов дозы и защиты чувствительных органов на каждом энергетическом уровне лечение.Эти две области ограничивают зону ускорения и коллимации, плохо изученное пространство, где плазма струи сужается и достигает релятивистских скоростей. В этой статье мы представляем новую систему, использующую моделированную коллимацию, голографические оптические элементы и спектральные интерференционные фильтры. визуализация более толстой анатомии и когда коллимация недостаточно близка к интересующей анатомии. Он оснащен множеством функций снижения дозы, включая встроенный лазерный локализатор, безызлучательную коллимацию и многоуровневый контроль дозы.(1,2) В результате стоматология попыталась минимизировать дозу облучения пациента за счет использования средств защиты пациента, более быстрых рецепторов, цифровых изображений, устройств выравнивания луча, более длинных расстояний от источника до конца и коллимации луча. проспективно собирались и оценивались рентгенограммы на предмет надлежащего выполнения различных радиографических технических переменных, включая экспозицию, коллимацию, позиционирование, включение всех подходящих изображений, наличие артефактов, радиационную безопасность и маркировку.Темы включают в себя применение световых полей, инвариантных к распространению, решения линейно бегущих и ускоряющихся локализованных волн для уравнений Шредингера и Шредингера, недорогую двумерную коллимацию импульсных ультразвуковых лучей в реальном времени с помощью высоковольтного возбуждения на основе X-волн. кольцевых решеток, генерирующих локализованные лучи и локализованные импульсы с использованием углового спектра, а также управляющих продольной и поперечной формой оптических недифрагирующих волн при экспериментальной генерации замороженных волн в оптике.,Коллиматор

    - перевод - Англо-итальянский словарь

    en Источник света должен состоять из стандартного источника A CIE и соответствующей оптики для обеспечения почти коллимированного светового луча.

    EurLex-2 it Elenco di specie di pesci di acque profonde, specie pelagiche e demersali

    en Когда тестовый образец, дающий вторичное изображение, помещается между телескопом и коллиматором, появляется вторая менее яркая точка появляется на некотором расстоянии от центра полярной системы координат.

    EurLex-2 it Se introduciamo un sistema che non prevede etichettatura al di sotto di un dato limit, le aziende che trasformano bodyi генетическая модификация, не показывающая, что требуется информация, которая может быть определена, когда вы хотите, чтобы эта информация была определена в соответствии с определенными критериями. loro imposti dalla legalazione sul prodotto.

    en Примечание: 2B006.b.2. не управляет оптическими приборами, такими как автоколлиматоры, с использованием коллимированного света для обнаружения углового смещения зеркала.

    EurLex-2 it Ma vi diro una cosa

    en Примечание: I.2A.005.b.2. не запрещает оптические инструменты, такие как автоколлиматоры, с использованием коллимированного света (например, лазерного) для обнаружения углового смещения зеркала

    EurLex-2 it Che Differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenza

    en Кроме того, конструкция включает движущиеся лопасти, которые представляют собой главное новшество этого коллиматора по сравнению с другими доступными в настоящее время инструментами.

    cordis it Il potere esecutivo viene ancora rafforzato a spese del poterelegaltivo.

    en CL Коллимирующая линза

    EurLex-2 it Siamo anche delusi perchè ancora una volta il Consiglio ha fissato un così breve termine per il pronunciamento del Parlamento.

    en Примечание: 2B006.b.2. не контролирует оптические инструменты, такие как автоколлиматоры, с использованием коллимированного света (например, лазерного света) для обнаружения углового смещения зеркала.

    EurLex-2 it Non sono interessate a noi

    en Примечание: 1C226 не контролирует производителей, специально разработанных как гири или коллиматоры гамма-излучения.

    EurLex-2 it Il miglioramento della qualità dei servizi di trasporto ferroviario di Passeggeri Contribuisce a rendere attribe modo di trasporto e può promuovere gli obiettivi della politic europetema dei trasportia 9000 of trasportia dei trasportia 9000 Of Trasportia 9000 Of Trasportia 9000 Of Trasportia 9 в этом месте есть отверстие, так что электроны, проходящие через анод, образуют коллимированный пучок и, наконец, достигают второго анода, называемого коллектором.

    WikiMatrix it Buon Caifa il Consiglio ti aspetta i Farisei ed i Sacerdoti sono qui per te

    en Луч коллиматора K с половинной расходимостью β / 2 = 17,4 × 104 rd ограничен диафрагма Dτ с отверстием 6 мм, напротив которой устанавливается штатив.

    EurLex-2 it CITTA 'PROIBITA- PALAZZO QIANQING

    en 1. Система впуска молекулярного пучка, которая вводит коллимированный пучок молекул аналита в область ионного источника, где молекулы ионизируются электронным пучком ; и

    eurlex-diff-2017 it Che c 'entra Stuart?

    ru Примечание. 1C226 не контролирует производителей, специально разработанных в качестве гири или коллиматоров гамма-излучения.

    EurLex-2 it È stato riassegnato

    en Одним из прорывов в этом проекте стала разработка радиального коллиматора для нейтронного спектрометра РИТА-2.

    cordis it Spero che sia Sincero

    en - испытание коллиматора-телескопа.

    EurLex-2 it Progetto pilota nel quadro della linea di bilancio

    en 1. Система впуска молекулярного пучка, которая вводит коллимированный пучок молекул аналита в область ионного источника, где молекулы ионизируются электронный луч; и

    EurLex-2 it Non I "avevo maisentito

    en Примечание: 2B006.Би 2. не управляет оптическими приборами, такими как автоколлиматоры, с использованием коллимированного света (например, «лазерного» света) для обнаружения углового смещения зеркала.

    EurLex-2 it Gli osservatori sono indipendenti rispetto al proprietario, al comandante della nave e ad ogni altro member dell'equipaggio

    ru Проекционное устройство в типичном HUD представляет собой оптический конвексный коллиматор. вогнутое зеркало с электронно-лучевой трубкой, светодиодным дисплеем или жидкокристаллическим дисплеем в фокусе.

    WikiMatrix it Posso venire con te?

    ru Эти эффекты наиболее важны для малых параметров удара (низкие парциальные волны) и вызывают заметное уменьшение поперечного сечения и явную коллимацию углового распределения.

    springer it invita gli Stati members ad affrontare con efficacia ogni forma di violenza a danno delle donne immigrate, fornendo un adeguato sostegno medico, giuridico e sociale all vittime della violenza, sociale alle vittime della violenza, повторное применение в программе vittime della prostituzione с возможностью доступа к случаю, tenendo debitamente conto delle esigenze di sicurezza e tutela di queste vittime nonché informando pretivamente le donne imigrate sui loro diritti nel paese di accoglienza

    en

    расхождение β / # = #, # × # - # rd ограничено диафрагмой DT с отверстием # мм, напротив которой помещается подставка для образца

    oj4 it E 'solo una cosina da parte mia

    ru Устройство состоит из коллиматора и телескопа и может быть настроено в соответствии с рисунком 13.

    EurLex-2 it Un vestito così lo dovresti sfoggiare.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *