Шутинг что это такое: Шутинг — что это? Значение, перевод и смысл слова.

Его стрельба была медленной, но точной. / Он стрелял медленно, но метко. ☰

В течение двух-трёх лет он арендовал охотничьи угодья. ☰

The actors are shooting blanks. 

Актёры стреляют холостыми патронами. ☰

There’s no shooting till September. 

Охота запрещена до сентября. ☰

A shooting star streaked across the sky. 

Небо прорезала падающая звезда. ☰

The enemy was shooting at the rescue helicopter. 

Враг стрелял в спасательный вертолёт. ☰

He aimed carefully before shooting. 

Он тщательно прицелился, прежде чем стрелять. ☰

The shooting inflamed ethnic tensions. 

В результате этой перестрелки накалилась межэтническая напряжённость. ☰

If there’s shooting going on, keep down. 

Если стрельба будет продолжаться, не вставай. ☰

They went grouse shooting up on the moors. 

Они отправились стрелять рябчиков на болото. ☰

I tried shooting a gun for the first time. 

Я впервые в жизни попробовал стрелять из огнестрельного оружия. ☰

He aimed the gun carefully before shooting. 

Он тщательно прицелился, прежде чем выстрелить. ☰

She is good at both shooting and rebounding. 

У неё хорошо получаются как броски, так и подборы. (о баскетболе) ☰

Kids as young as ten are shooting up heroin. 

Уже в возрасте десяти лет дети колются героином. ☰

In just a twinkle, the shooting star was gone. 

Через мгновение падающая звезда исчезла. ☰

The shooting party set off shortly before dawn. 

Охотники отправились в путь незадолго до рассвета. ☰

The kids were shooting spitballs at each other. 

Дети плевались друг в друга жёваной бумагой. ☰

Two guys walked in and started shooting at people. 

Вошли два мужика и начали стрелять в людей. ☰

There were no independent witnesses to the shooting. 

Независимых свидетелей этой перестрелки не было. ☰

When the shooting stopped there were three dead bodies. 

Когда стрельба стихла, три человека оказались мертвы. ☰

They were shooting dice in one of the bar’s back rooms. 

Они играли в кости в одной из подсобок бара. ☰

Skilled stalkers are shooting up to a dozen hinds a day. 

Опытные охотники подстреливают до дюжины ланей за день. ☰

Prices have been shooting up even more quickly this year. 

В этом году цены поднимались ещё быстрее. ☰

He was able to give an eyewitness account of the shooting. 

Он был в состоянии предоставить показания очевидца о перестрелке. ☰

The hundred thousand miles glissade of some shooting meteor. 

Тысячемильное скольжение какого-то разлетающегося метеора. ☰

Скулшутинг и «Колумбайн» по-русски

Скулшутинг – это вооруженное нападение учащегося или стороннего человека на школьников внутри учебного заведения. Несмотря на то, что в России об этом явлении заговорили совсем недавно, за рубежом случаи стрельбы в школе известны с начала XX века. Еще в 1927 году в США в результате массового расстрела в школе погибли 44 человека, 56 получили тяжелые травмы. С тех пор можно проследить четкую тенденцию: случаи стрельбы в школе получают свое распространение на территории всего мира.

Первый в России громкий случай вооруженного нападения подростка на педагога произошел в 2014 году, когда ученик московской школы застрелил учителя географии и полицейского, прибывшего на место происшествия, а также взял в заложники одноклассников. После этого СМИ стали всё чаще писать о стрельбе в школах, а в 2018 году случилось аж два инцидента за одну неделю. Сначала в Перми двое подростков ранили холодным оружием 15 человек в школе, затем в Улан-Удэ вооруженный топором школьник нанес травмы учительнице и нескольким ученикам, а также поджег классную комнату. После таких вопиющих случаев в прессе появилось новое определение – «субкультура Колумбайн».

«Колумбайн» – это название школы в США, в которой в 1999 году произошло самое громкое вооруженное нападение учеников на своих одноклассников. Тогда в результате стрельбы погибли 13 человек. Этот случай получил широкий общественный резонанс, а трагические события легли в основу сценария нескольких художественных фильмов – «Класс», «Слон», «Боулинг для Колумбины» и др. К сожалению, у подростков, устроивших тогда стрельбу в школе, появились последователи, которые стали повторять такие страшные поступки.

Синдром Вертера – научное название подражательных убийств и самоубийств. Давно известна закономерность: как только случается громкое, вопиющее, необычное убийство или самоубийство, тут же начинается волна точно таких же – подражательных. Подростки наиболее подвержены влиянию, поэтому часто совершают поступки, аналогичные тем, о которых прочитали в книге или журнале, узнали из Интернета. Именно по этой причине субкультура «Колумбайн» так быстро набрала обороты и получила немалое количество последователей.

«Что такое лутинг?» – Яндекс.Кью

Если коротко, это почти то же самое, что и мародерство. Но популярность в последнее время слово получило в связи с протестами в США из-за нюансов: каждый мародер это лутер, но не каждый лутер — мародер.

Слово «лутинг» пришло из английского (looting), и на родине не является чем-то новоязычным или необычным. Оно образовано от слова loot — его можно перевести как «добыча». Также слово loot можно использовать как глагол действия со схожим значением, и вот здесь начинаются тонкости, которые вызывают непонимание некоторых.

Дело в том, что в русском языке глагол «добывать» охватывает очень широкий спектр действий (добывать огонь, добывать пищу, раздобыть денег), но все они подразумевают большой уровень активности добытчика — он, по сути, добывает что-то из ничего, преобразует одно в другое в процессе добычи. Лутинг же подразумевает менее энергозатратные действия: «лут» это уже готовая добыча, и её нужно просто забрать.

Это слово хорошо известно тем, кто играет в видеоигры, и возможно, это одна из причин, по которым слово получило такую популярность в соцсетях: активная аудитория популярных соцсетей и приложений (Telegram, Twitter, TikTok) в большинстве своем состоит из молодых людей, и среди той их части, которая играет в онлайн-игры, слово часто употребимо. Более того, оно и раньше использовалось в русском языке как жаргонизм из видеоигр «залутать».

Именно видеоигры хорошо показывают точное употребление этого слова: лут в них представляет собой неохраняемую добычу (контейнеры с каким-либо содержимым или труп), которую игрок подбирает без борьбы и простыми действиями. Так как чаще лут в видеоиграх всё же выпадает с трупов, можно было бы назвать это мародерством, но здесь тоже есть нюансы.

Во-первых, слово «мародерство» пришло из французского, но получило широкое распространение во время Тридцатилетней войны. Мародерами во время войны называли солдат, дезертиров и следовавших за армиями людей, которые обходили места сражений и собирали на них оставленные или потерянные ценные вещи. Также мародеры снимали одежду и ценности с трупов, чтобы потом продать.

Таким образом, в оригинальном значении мародерство подразумевает наличие боевых действий, во время которых совершаются подобные кражи или смерть владельца, предшествовавшую краже. Так как в США не ведутся боевые действия, а владельцы магазинов часто не находятся на месте событий, кражи имущества во время протестов всё же больше похожи на ситуацию с оставленным без присмотра контейнером из видеоигр, чем на снятие драгоценностей с трупа.

Во-вторых, в английском языке есть слово marauding — это прямой перевод слова «мародерство». Синонимы слов из любого языка по филологическим принципам могут переводиться на другие языки так же, как оригинал, но это не идеальное решение и оно применяется только ввиду ограниченности лексикона. Иными словами, в русском языке нет стопроцентно верного аналога слова looting, поэтому его можно переводить как «мародерство», но при этом нужно понимать, что это решение идет из ограниченности, а не ввиду грамотности. В подобных ситуациях в язык и приходят слова-заимствования, одним из которых является looting.

Ближайшим аналогом глагола loot в этом случае были бы русские разговорные слова «обнести» или «обчистить», но у них нет однокоренного слова, которое обозначало бы сам процесс и было бы переводом слова looting. При этом лутинг нельзя назвать ограблением или кражей — ограбление подразумевает угрозу или насильственные действия, а кража подразумевает скрытность. Ни то, ни другое во время лутинга не присутствует — протестующие открыто вламываются в пустующие магазины без охраны и выносят оттуда вещи, не встречая сопротивления.

Слово looting существует в английском уже достаточно давно, но именно сейчас в русский язык оно могло прийти и по другим причинам.

Первая: слово стало популярным после твита президента США Дональда Трампа, в котором он процитировал поговорку «when the looting starts, the shooting starts» (когда начинаются лутинги, начинается и стрельба). Вскоре после публикации модераторы Twitter скрыли твит Трампа как твит, оправдывающий насилие. После этого Трамп заявил о необходимости контролировать соцсети в стране, что само по себе стало инфоповодом международного уровня, на фоне которого стала обсуждаться и фраза из твиа — а с ней стало распространенным и слово.

Вторая причина может крыться в убеждениях тех, кто использует слово «лутинг». Слово «мародерство» в русском языке имеет ярко выраженную негативную коннотацию, в то время как слово «лутинг» является для него новым. Часто в неироничном контексте слово «лутинг» употребляют сторонники движения Black Lives Matter, которые в своих высказываниях обходят вопросы законности происходящего в магазинах — поэтому они могут использовать иностранное слово, чтобы оправдать подобные поступки или представить их не в столь негативном свете.

Шутинг что это такое

to secure the shooting of a preserve – получить право охотиться в заказнике

the shooting of a tooth – сильная /острая/ зубная боль; ≅ зуб дёргает

shooting area – вратарская площадка [ см. тж. 2]

Новый большой англо-русский словарь . 2001 .

Смотреть что такое «shooting» в других словарях:

shooting — [sho͞ot′iŋ] n. the act or an instance of shooting a gun, specif., one that results in wounding or killing * * * ➡ field sports * * * Sport of gun marksmanship. It typically involves firing at targets with rifles, pistols, and shotguns. World… … Universalium

Shooting — is the act or process of firing rifles, shotguns or other projectile weapons such as bows or crossbows. Even the firing of artillery, rockets and missiles can be called shooting. A person who specializes in shooting is a marksman. Shooting can… … Wikipedia

Shooting — Shoot ing, a. Of or pertaining to shooting; for shooting; darting. [1913 Webster] (Joinery), a fixture used in planing or shooting the edge of a board, by means of which the plane is gu >The Collaborative International Dictionary of English

Shooting — Shoot ing, n. 1. The act of one who, or that which, shoots; as, the shooting of an archery club; the shooting of rays of light. [1913 Webster] 2. A wounding or killing with a firearm; specifically (Sporting), the killing of game; as, a week of… … The Collaborative International Dictionary of English

shooting — [sho͞ot′iŋ] n. the act or an instance of shooting a gun, specif., one that results in wounding or killing … English World dictionary

shooting — n. & adj. n. 1 the act or an instance of shooting. 2 a the right of shooting over an area of land. b an estate etc. rented to shoot over. adj. moving, growing, etc. quickly (a shooting pain in the arm). Phrases and >Useful english dictionary

shooting — [[t]ʃu͟ːtɪŋ[/t]] shootings 1) N COUNT A shooting is an occasion when someone is killed or injured by being shot with a gun. Two more bodies were found nearby after the shooting. A drug related gang war led to a series of shootings in the city.… … English dictionary

shooting — shoot|ing [ˈʃu:tıŋ] n 1.) a situation in which someone is injured or killed by a gun ▪ His brother was killed in a shooting inc >Dictionary of contemporary English

shooting */ — UK [ˈʃuːtɪŋ] / US [ˈʃutɪŋ] noun Word forms shooting : singular shooting plural shootings 1) [countable/uncountable] an occasion when someone is attacked by a person with a gun Police believe the shootings are gang related. the fatal shooting of… … English dictionary

shooting — <>I.<> noun Shooting is used before these nouns: ↑death, ↑inc >Collocations dictionary

shooting — shoot|ing [ ʃutıŋ ] noun * 1. ) count or uncount an occasion when someone is attacked by a person with a gun: Police believe the shootings are gang related. the fatal shooting of two teenagers 2. ) uncount any sport or activity in which guns are… … Usage of the words and phrases in modern English

Существовавшая и ранее мода на использование белокожих статистов в индийском кинематографе сейчас находится на пике – без участия европейцев не обходится ни один приличный индийский фильм, на какой бы из студий он не был выпущен. Такое положение дел более чем устраивает самих статистов, потому что поддерживает их материальное благосостояние во время туристических поездок, а некоторым и вовсе позволяет месяцами жить в Индии, не имея других источников дохода.

Однако самое интересное заключается в том, что большинство белолицых участников массовки – выходцы с просторов бывшего СССР или, проще говоря, русскоязычные. Причины этому феномену называют разные. Одни говорят, что если туристы из других стран приезжают ненадолго, то русские зачастую задерживаются на несколько месяцев, и им проще попасть в индустрию развлечений. Другие считают, что если мы переводим оплату в рубли, то европейцы пересчитывают в доллары и евро, и полученные суммы их совсем не вдохновляют. Так или иначе, но факт остаётся фактом – на съемочных площадках в Индии зачастую звучит именно русская речь.

В 2013 году американские классы и кампусы были наполнены смертью и хаосом независимо от времени года.

10 января, штат Калифорния. 16-летний студент Объединенной средней школы города Тафт, Брайан Оливер, ворвался в аудиторию с дробовиком 12-го калибра. Один из студентов был смертельно ранен в грудь, другой – отделался легким ранением. Классный руководитель, Райан Хебер, также легко раненный, убедил убийцу опустить оружие, после чего тот был без труда схвачен полицейскими. По словам следователей, «шутер» заранее запланировал убийство «целевых одноклассников», которые издевались над ним в течение года.

11 января, штат Мичиган. После игры в баскетбол на территории одной из средних школ Детройта 16-летний юноша оказался в реанимации в результате пулевого ранения.

15 января, штат Миссури. 34-летний студент Шон Джонсон, работающий по совместительству в Сент-луисском институте бизнеса и искусств, выстрелил в администратора, а затем пытался покончить с собой. Оба были госпитализированы с ранениями средней тяжести. Через три дня после операции стрелок был арестован. Как оказалось, ранее он уже отбывал наказание в тюрьме за торговлю наркотиками.

15 января, штат Кентукки. На парковке Технического колледжа в городе Хазхард, были застрелены пожилой мужчина и молодая студентка, третий – 12-летний школьник Тейлор Корнетт скончался от ранений на следующий день. Убийцей оказался молодежный «авторитет» Далтон Стидхэм.

16 января, штат Иллинойс. 17-летний юноша, Тайрон Лоусон, был застрелен на парковке Чикагского государственного университета. Убийство произошло после баскетбольного матча, который проходил в местном студенческом городке.

22 января, штат Техас. Между библиотекой и учебным корпусом колледжа в пригороде Хьюстона, двое мужчин вступили в спор: один из них достал пистолет и ранил другого, оказавшегося студентом. Оставив его истекать кровью, подозреваемый пытался скрыться, по пути ранив одного из служащих кампуса в ногу. «Несмотря на значительный национальный диалог, относительно частоты перестрелок в государственной школе и студенческих городках, мы никогда не ожидали оказаться в центре этого обсуждения» – сетует канцлер университета Ричард Карпентер в интервью CNN.

29 января, штат Алабама. В городе Мидланд 65-летний ветеран войны во Вьетнаме Джимми Ли Дайкес вломился в школьный автобус, убил водителя и взял в заложники первоклассника. Семь дней он держал его в своем бункере. Затем полиция решилась на штурм, в результате которого мальчик был освобожден, а сам Дайкес убит.

31 января, штат Джорджия. В средней школе города Атланты 14- летний подросток был ранен в шею. Стрелявший ученик поспорил со своей жертвой, после чего выхватил пистолет и произвел несколько выстрелов в упор. Пули также задели учителя. Наконец, подоспевший школьный офицер разоружил злоумышленника. «Вооруженное насилие внутри наших школ и рядом с ними – это просто бессовестно, и этому должен быть положен конец. Слишком многие молодые американцы становятся жертвами, слишком многие семьи страдают от невообразимого и ненужного горя», – отметил, комментируя трагедию, мэр Атланты Касим Рид.

18 марта, штат Флорида. 30-летний Джеймс Оливер Сивакумаран, отчисленный из Университета Центральной Флориды и готовящийся съехать из общежития, решил напоследок устроить кровавое шоу. Он включил пожарную сигнализацию, чтобы выманить наибольшее число учащихся в холл здания. Согласно, его записям, так было бы удобнее их расстреливать. Однако, сосед по комнате спутал его планы, спрятавшись в ванной, он дозвонился в службу спасения. Увидев, что план рушится, Сивакумаран выстрелил себе в голову. В рюкзаке покойного полицейские обнаружили целый арсенал – оружие, пару сотен патронов и четыре самодельные бомбы.

29 апреля, штат Огайо. Некий Джо Пойнтер был госпитализирован в критическом состоянии, после того как, реагируя на нападки, одноклассников попытался покончить собой в средней католической школе города Цинцинатти.

7 июня, штат Калифорния. Около студенческого кампуса колледжа Санта-Моники некий Джон Завахири открыл огонь по нескольким автомобилям и городскому автобусу. Пять человек были убиты, четверо – ранены. Затем стрелок забаррикадировался в здании вузовской библиотеки, где и был смертельно ранен в перестрелке с полицейскими. Примечательно, что президент США Барак Обама в тот момент находился всего в десяти минутах езды от кампуса, в рамках своего турне по сбору средств на благотворительные цели…

20 августа, штат Джорджия. Парень, вооруженный АК-47 обстрелял здание начальной школы в городе Декатур. После этого, он забаррикадировался в одном из кабинетов. Полиция прибыла на место происшествия, дети были эвакуированы, а преступник задержан. К счастью, на этот раз обошлось без жертв.

30 августа, штат Северная Каролина. 15-летний студент был ранен около здания средней школы в городе Салем. Как выяснило следствие, стрелявший в него, 17-летний подросток, долгое время находился в конфликте со своей жертвой.

28 сентября, штат Мичиган. Несколько учащихся средней школы в городе Лансинге пытались разрешить свои разногласия с помощью стрелкового оружия. В итоге четверо раненых подростков были госпитализированы с огнестрельными ранениями. «Это очень печально, наши дети не могут ходить в школу и возвращаться домой, не подвергаясь опасности», – посетовал в интервью USA Today, житель города Лэдон Никсон.

4 октября, штат Флорида. 16 -летний студент был ранен выстрелом в бедро около здания христианской академии. Невинный свидетель был ранен в лодыжку от шальной пули. Подозреваемый стрелок скрылся на автомобиле.

15 октября, штат Техас. 17-летний студент застрелился во дворе средней школы города Остина. У трагедии оказалось немало свидетелей, большинство из которых дети. «Моя внучка позвонила и сказала, что в школе была стрельба, – рассказывает Линда Джозеф Кван. – Сначала у меня забилось сердце, я подумала, что с ней могло что-то случиться просто она не хочет меня расстраивать. »

21 октября, штат Невада. 12-летний Хосе Рейес открыл огонь из пистолета на баскетбольной площадке средней школы в городе Спаркс, ранив двух школьников. Учитель, Майкл Лэндсберри, который пытался вмешаться, был убит Рейесом наповал. Затем мальчик застрелился сам.

2 ноября, штат Северная Каролина. 21-летний студент государственного университета города Гринсборо получил пулевое ранение и был госпитализирован. Поиски злоумышленников продолжаются.

13 ноября, штат Пенсильвания. После окончания последнего урока, учащиеся средней школы города Пистбурга вышли на улицу, но тут же были обстреляны. Один студент получил ранение в голову, другой – в шею и плечо, третий – в ногу. По этому делу полиция взяла под стражу шесть человек. Предполагается, что конфликт каким-то образом связан с наркотиками.

4 декабря, штат Флорида. 15-летний и 17-летний студенты повздорили на территории кампуса средней школы города Вест Оранж. В процессе конфликта, старший вытащил пистолет и дважды выстрелил в противника. Пули попали в лицо и живот, и сегодня парень остается в больнице. Подозреваемый же, пытался бежать, но был пойман и взят под стражу.

13 декабря, штат Колорадо. 18-летний Карл Пирсон ворвался в кафетерий средней школы города Аврора и открыл стрельбу по группе студентов. Двое были легко ранены, но одна девочка до сих пор находится в критическом состоянии. Будучи обнаружен полицией, стрелок покончил с собой. Стоит отметить, что это учебное заведение находится всего в 12 км от школы «Колумбина», где в 1999 году двое учащихся застрелили 13 человек, а затем покончили с собой. Не удивительно, что губернатор Колорадо Джон Хикенлупер увидел в нынешней трагедии «слишком знакомую последовательность, где есть выстрелы и родители, мчащиеся к школьному отвратительному ужасу на месте преступления».

Кроме того, очередной акт насилия в США практически совпал с первой годовщиной массового убийства в начальной школе города Ньютон (штат Коннектикут), совершенного 14 декабря 2012 года. Тогда, напомним, 20-летний Адам Лэнза убил двадцать детей и восемь взрослых…

«Что такое шутер?» – Яндекс.Кью

Шутером называют жанр компьютерной игры. Слово происходит от английского слова shooter — стрелок, снайпер, стрелялка. Как вы уже догадались, этот жанр компьютерной игры основан на стрельбе и уничтожении врагов. Например, известная GTA является шутером от первого лица, главный герой может стрелять, взрывать итд итп, почти все задания в игре связаны со стрельбой. Call of Duty — тоже шутер. 

По сути, шутер является лабиринтом. Свобода действий неполная, пространство ограничено — в той же GTA вы не можете покинуть пределы города, а ваш персонаж не умеет летать сам по себе. Шутер может быть поделён на уровни сюжета и уровни сложности, некоторые шутеры имеют цель сбора каких-либо предметов. Некоторые игры бывают однопользовательские — ими обычно являются те, что идут именно на ПК, а на всякие приставки они обычно идут на несколько игроков, онлайн-игры чаще всего (а может, и всегда). 

Чтобы выполнять задачи по стрельбе и уничтожению врагов, игроку дают различные средства: оружие, технику, спецсредства. В обычных шутерах в качестве орудия уничтожения врага может сыграть обычная машина, хотя у неё основная задача это транспортная, очевидно. В военных шутерах типа CoD не замечал, чтобы бронетехнику использовали для того, чтобы задавить людей. Для удобства к оружию приделывают прицел, в некоторых играх его нет. В GTA III (Vice City), к примеру, он был нарисованный и присутствовал всегда, в San Andreas он уже стал наводящийся:

Причём для уничтожения врага не обязательно используется огнестрельное оружие, а всякие спецсредства, о которых я написал выше. На примере ГТА — это огнетушитель, цветы, самурайский меч, кастет, гранаты и всякие другие вещи. Управление в шутерах осуществляется обычно мышкой, если речь идёт об атаке, например. Управление игроком происходит клавишами, которые можно настроить под себя, но чаще всего используют по умолчанию комбинацию WSAD и стрелочки. 

Вот такое было одним из первых шутеров (предшественники шутеров в принципе появились в восьмидесятых):

Про шутер как жанр можно написать еще очень многое, я рассказал лишь основные какие-то вещи, да и то не все. Оставлю ниже подробочку современных шутеров:

www.youtube.com/embed/CaW_THqfBTk?wmode=opaque